“明月落堦前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“明月落堦前”出自哪首诗？
答案： “明月落堦前”出自： 唐代 杜牧的 《盆池》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： míng yuè luò jiē qián ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“明月落堦前”的上一句是什么？
答案：
“明月落堦前”的上一句是： 白云生镜里 , 诗句拼音为： bái yún shēng jìng lǐ
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“明月落堦前”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“明月落堦前”已经是最后一句了。
“明月落堦前”全诗
盆池 (pén chí)
凿破苍苔地，偷他一片天。
白云生镜里，明月落堦前。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“明月落堦前”繁体原文
盆池
鑿破蒼苔地，偷他一片天。
白雲生鏡裏，明月落堦前。
“明月落堦前”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
凿破苍苔地，偷他一片天。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
白云生镜里，明月落堦前。
“明月落堦前”全诗注音
凿破苍苔地，偷他一片天。
白云生镜里，明月落堦前。
“明月落堦前”全诗翻译
译文：
凿破苍苔地，偷取一片天。
白云生在镜里，明月落在阶前。
这是一首写景的古诗，描绘了一幅美丽的自然画面。诗人通过凿破苍苔，仿佛偷取了一片天空。接着，诗人用比喻手法，将白云比喻成镜子中的景象，明月比喻成落在阶前的光景。整首诗给人以轻灵、清新的感觉，展现了自然之美。
“明月落堦前”相关诗句：
- 明月落堦前 出自 [唐] 杜牧 ·《盆池 》
- 已向堦前守月明 出自 [唐] 王建 ·《和元郎中从八月十二至十五夜翫月五首 一 》
- 落落堦前松 出自 [宋] 张嵲 ·《游下岩寺先是刘宝学约於此相聚既而先进舟遂失胜业 》
- 飞烬落堦前 出自 [唐] 温庭筠 ·《烧歌 》
- 薄落堦前人踏尽 出自 [唐] 王建 ·《酬于汝锡晓雪见寄 》
- 堦前雨落鸳鸯瓦 出自 [唐] 韦庄 ·《过旧宅 》
- 明月落前溪 出自 [宋] 释智圆 ·《与友人夜话 》
- 月落欲明前 出自 [唐] 白居易 ·《晓别 》
- 仙堦夜月明 出自 [唐] 方干 ·《夜听步虚 》
- 已愁新月到堦前 出自 [唐] 韩琮 ·《露 》
- 独立堦前星又月 出自 [唐] 冯延巳 ·《醉花间 一 》
- 忽疑明月落尊前 出自 [宋] 蔡襄 ·《漳州白莲僧宗要见遗纸扇每扇各书一首 其五 》
- 只恨樽前明月落 出自 [宋] 无名氏 ·《老人行 》
- 玉堦一夜留明月 出自 [唐] 李白 ·《句 》
- 照花明月影侵堦 出自 [唐] 喻凫 ·《蒋处士宅喜闲公至 》
- 明月山前明月池 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其一二 》
- 落叶与堦齐 出自 [唐] 姚合 ·《武功县中作三十首 十八 》
- 听雨落堦除 出自 [宋] 陆游 ·《再用前韵不以次 》
- 空堦落叶飘 出自 [唐] 皇甫冉 ·《夜集张諲所居 》
- 堦与落星齐 出自 [唐] 林宽 ·《和周繇校书先辈省中寓直 》