“形骸亦自忘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“形骸亦自忘”出自哪首诗?
答案: “形骸亦自忘”出自: 宋代 邹浩的 《追凉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xíng hái yì zì wàng ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“形骸亦自忘”的上一句是什么?
答案:
“形骸亦自忘”的上一句是: 天壌知谁似 , 诗句拼音为: tiān rǎng zhī shuí sì
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“形骸亦自忘”的下一句是什么?
答案: “形骸亦自忘”的下一句是: 何须北窗下 , 诗句拼音为: hé xū běi chuāng xià ,诗句平仄:平平仄平仄。
“形骸亦自忘”全诗
追凉 (zhuī liáng)
三伏流金石,端居若探汤。
古松摇落照,芒履促追凉。
天壌知谁似,形骸亦自忘。
何须北窗下,始解到羲皇。
仄仄平平仄,平平仄平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“形骸亦自忘”繁体原文
追凉
三伏流金石,端居若探湯。
古松搖落照,芒履促追凉。
天壌知誰似,形骸亦自忘。
何須北窗下,始解到羲皇。
“形骸亦自忘”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄平平。
三伏流金石,端居若探汤。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
古松摇落照,芒履促追凉。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
天壌知谁似,形骸亦自忘。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
何须北窗下,始解到羲皇。
“形骸亦自忘”全诗注音
三伏流金石,端居若探汤。
古松摇落照,芒履促追凉。
天壌知谁似,形骸亦自忘。
何须北窗下,始解到羲皇。
“形骸亦自忘”全诗翻译
译文:
三伏时节,金石如流水般渐变,而我坐在凉爽的屋内,宛如探汤。古老的松树摇曳着落叶,照亮了周围的一片景色。身穿草鞋,匆忙地追逐凉爽的气息。
天地广袤,谁能与之相比?而我也在此刻忘记了自己的形骸,全神贯注于这美好的时刻。何需坐在北窗下,始能领悟到羲皇的智慧。
总结:这首古文描述了作者在三伏天的流金石时节,静坐窗边,感叹天地之广阔,忘却自我,追求内心的宁静与领悟。
“形骸亦自忘”相关诗句:
- 形骸亦自忘 出自 [宋] 邹浩 ·《追凉 》
- 间亦忘形骸 出自 [宋] 苏颂 ·《六月六日访晁美叔吏部越宿蒙惠长篇因次其韵 》
- 形骸亦相忘 出自 [宋] 李复 ·《首夏端居 》
- 忘形骸外又忘情 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其五八 》
- 始复忘形骸 出自 [唐] 高适 ·《酬裴员外以诗代书 》
- 所以忘形骸 出自 [宋] 梅尧臣 ·《陪淮南转运魏兵部游濠上庄生台 》
- 安得忘形骸 出自 [宋] 刘敞 ·《淮西延平以诗见寄因书陕城即事用酬来唱 》
- 相与忘形骸 出自 [宋] 刘攽 ·《送孙巨源 》
- 形骸欲坐忘 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《寄径山书记悟上人 》
- 既醉忘形骸 出自 [宋] 刘敞 ·《和焦生石字韵 》
- 便即忘形骸 出自 [宋] 梅尧臣 ·《希深惠书言与师鲁永叔子聪几道游嵩因诵而韵之 》
- 与忘形骸迹 出自 [宋] 刘攽 ·《与亭 》
- 一笑忘形骸 出自 [宋] 高吉 ·《胡不归二首 其一 》
- 形骸酒遣忘 出自 [宋] 唐庚 ·《送赵世泽供奉 》
- 形骸固可忘 出自 [宋] 林逋 ·《园庐秋夕 》
- 痴绝忘形骸 出自 [宋] 范成大 ·《立春大雪招亲友共春盘坐上作 》
- 独我忘形骸 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和欧阳永叔秋怀拟孟郊体见寄二首 其二 》
- 倾盖忘形骸 出自 [宋] 郭祥正 ·《同陈公彦推官登峨嵋亭 》
- 相与形骸忘 出自 [宋] 白玉蟾 ·《丹丘同王茶干李县尉高会 》
- 形骸忘已久 出自 [唐] 刘得仁 ·《夏夜会同人 》