“般若波罗蜜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“般若波罗蜜”出自哪首诗?
答案: “般若波罗蜜”出自: 宋代 释慧空的 《与腖儿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bān ruò bō luó mì ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“般若波罗蜜”的上一句是什么?
答案:
“般若波罗蜜”的上一句是: 善现问瞿昙 , 诗句拼音为: shàn xiàn wèn qú tán
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“般若波罗蜜”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“般若波罗蜜”已经是最后一句了。
“般若波罗蜜”全诗
与腖儿 (yǔ dòng ér)
云水四方人,同居九十日。
大光明藏中,各各不相识。
月兔晓东生,日乌夜西出。
善现问瞿昙,般若波罗蜜。
平仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄平仄平仄。
仄仄仄仄平,平仄平平仄。
“般若波罗蜜”繁体原文
與腖兒
雲水四方人,同居九十日。
大光明藏中,各各不相識。
月兔曉東生,日烏夜西出。
善現問瞿曇,般若波羅蜜。
“般若波罗蜜”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄仄。
云水四方人,同居九十日。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。
大光明藏中,各各不相识。
仄仄仄平平,仄平仄平仄。
月兔晓东生,日乌夜西出。
仄仄仄仄平,平仄平平仄。
善现问瞿昙,般若波罗蜜。
“般若波罗蜜”全诗注音
云水四方人,同居九十日。
大光明藏中,各各不相识。
月兔晓东生,日乌夜西出。
善现问瞿昙,般若波罗蜜。
“般若波罗蜜”全诗翻译
译文:
云水四方的人们,一同居住了九十天。大家虽然在同一个地方,但彼此并不相互认识。
月亮像兔子一样在东方升起,太阳像乌鸦一样在西方落下。善良的人显现,询问瞿昙,了解般若波罗蜜(智慧的修持)。
总结:
这首诗描绘了一群素不相识的人在同一个地方共同生活了九十天,他们之间并没有交流和了解。诗人通过描绘月亮和太阳的运行,暗示了时间的流逝和事物的变迁。最后,有人向善良的瞿昙请教智慧修行的般若波罗蜜。整体表现了人们在短暂的生命中,往往忽视彼此的存在,但通过寻求智慧,可以超越表面,增进相互之间的了解与联系。
“般若波罗蜜”相关诗句:
- 般若波罗蜜 出自 [宋] 释慧空 ·《送通功二化士造大际藏经 》
- 般若波罗蜜 出自 [宋] 释慧空 ·《与腖儿 》
- 般若波罗蜜多 出自 [宋] 郑清之 ·《感风闷坐戏成六言一首示云岑 》
- 尽成般若波罗蜜 出自 [宋] 释延寿 ·《定慧相资歌 》
- 摩诃般若波罗蜜 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其三二 》
- 摩诃般若波罗蜜 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其六六 》
- 摩诃般若波罗蜜 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一七 》
- 甚深般若波罗蜜 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一六 》
- 摩诃般若波罗蜜 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一六 》
- 尽成般若波罗蜜 出自 [唐] 延寿 ·《定慧相资歌 》
- 摩诃般若波罗蜜 出自 [宋] 释子深 ·《临终偈 》
- 摩诃般若波罗蜜 出自 [宋] 释深 ·《偈颂六首 其五 》
- 摩诃般若波罗蜜 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二 》
- 南无甚深般若波罗蜜 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一三七 》
- 般若波罗密 出自 [宋] 王迈 ·《送地栗与囊山应叟和尚 》
- 摩诃般若波罗密 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一五六 》
- 菩提般若六波罗 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其一○ 》
- 获波罗蜜 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其二四 》
- (见敦煌本《南宗顿教最上大乘摩诃般若波罗蜜经六祖慧能大师於韶州大梵寺施法坛经》)(按:《全唐诗续补遗》卷二收惠能偈一首 出自 [唐] 慧能 ·《偈 二 》
- 广演波罗蜜 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 二十五 》