“鬬鼠堕高藤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鬬鼠堕高藤”出自哪首诗?
答案: “鬬鼠堕高藤”出自: 唐代 韦庄的 《渔塘十六韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dòu shǔ duò gāo téng ,诗句平仄: 仄仄○平平 。
问题2:“鬬鼠堕高藤”的上一句是什么?
答案:
“鬬鼠堕高藤”的上一句是: 饥猿寻落橡 , 诗句拼音为: jī yuán xún luò xiàng
,诗句平仄: 仄仄○平平 。
问题3:“鬬鼠堕高藤”的下一句是什么?
答案: “鬬鼠堕高藤”的下一句是: 嶮树临溪亚 , 诗句拼音为: xiǎn shù lín xī yà ,诗句平仄:仄仄○平仄。
“鬬鼠堕高藤”全诗
渔塘十六韵 (yú táng shí liù yùn)
洛水分余脉,穿岩出石棱。
碧经岚气重,清带露华澄。
莹澈通三岛,岩梧积万层。
巢由应共到,刘阮想同登。
壁峻苔如画,山昏雾似蒸。
撼松衣有雪,题石砚生冰。
路熟云中客,名留域外僧。
饥猿寻落橡,鬬鼠堕高藤。
嶮树临溪亚,残莎带岸崩。
持竿聊藉草,待月好垂罾。
对景思任父,开图想不兴。
晚风轻浪叠,暮雨湿烟凝。
似泛灵槎出,如迎羽客昇。
仙源终不测,胜概自相仍。
欲别诚堪恋,长归又未能。
他时操史笔,为尔着良称。
仄仄○平仄,○平仄仄平。
仄平平仄○,平仄仄平平。
○仄平○仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平○仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄○平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄○。
仄平○○仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
平平平仄仄,○仄仄○平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平○仄仄,平仄仄平○。
“鬬鼠堕高藤”繁体原文
漁塘十六韻
洛水分餘脈,穿巖出石稜。
碧經嵐氣重,清帶露華澄。
瑩澈通三島,巖梧積萬層。
巢由應共到,劉阮想同登。
壁峻苔如畫,山昏霧似蒸。
撼松衣有雪,題石硯生冰。
路熟雲中客,名留域外僧。
飢猿尋落橡,鬬鼠墮高藤。
嶮樹臨溪亞,殘莎帶岸崩。
持竿聊藉草,待月好垂罾。
對景思任父,開圖想不興。
晚風輕浪疊,暮雨濕煙凝。
似泛靈槎出,如迎羽客昇。
仙源終不測,勝概自相仍。
欲別誠堪戀,長歸又未能。
他時操史筆,爲爾著良稱。
“鬬鼠堕高藤”韵律对照
仄仄○平仄,○平仄仄平。
洛水分余脉,穿岩出石棱。
仄平平仄○,平仄仄平平。
碧经岚气重,清带露华澄。
○仄平○仄,平平仄仄平。
莹澈通三岛,岩梧积万层。
平平○仄仄,平仄仄平平。
巢由应共到,刘阮想同登。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
壁峻苔如画,山昏雾似蒸。
仄平○仄仄,○仄仄平平。
撼松衣有雪,题石砚生冰。
仄仄平○仄,平○仄仄平。
路熟云中客,名留域外僧。
平平平仄仄,仄仄○平平。
饥猿寻落橡,鬬鼠堕高藤。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
嶮树临溪亚,残莎带岸崩。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
持竿聊藉草,待月好垂罾。
仄仄○平仄,平平仄仄○。
对景思任父,开图想不兴。
仄平○○仄,仄仄仄平○。
晚风轻浪叠,暮雨湿烟凝。
仄仄平平仄,○○仄仄平。
似泛灵槎出,如迎羽客昇。
平平平仄仄,○仄仄○平。
仙源终不测,胜概自相仍。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
欲别诚堪恋,长归又未能。
平平○仄仄,平仄仄平○。
他时操史笔,为尔着良称。
“鬬鼠堕高藤”全诗注音
洛水分余脉,穿岩出石棱。
碧经岚气重,清带露华澄。
莹澈通三岛,岩梧积万层。
巢由应共到,刘阮想同登。
壁峻苔如画,山昏雾似蒸。
撼松衣有雪,题石砚生冰。
路熟云中客,名留域外僧。
饥猿寻落橡,鬬鼠堕高藤。
嶮树临溪亚,残莎带岸崩。
持竿聊藉草,待月好垂罾。
对景思任父,开图想不兴。
晚风轻浪叠,暮雨湿烟凝。
似泛灵槎出,如迎羽客昇。
仙源终不测,胜概自相仍。
欲别诚堪恋,长归又未能。
他时操史笔,为尔着良称。
“鬬鼠堕高藤”全诗翻译
译文:
洛水从中分出细流,流经峡谷穿出石壁。碧波经过峰峦之间,岚气重重,水清澈透明,带着清晨的露水和璀璨的光华。水清澈透明,流通到三个岛屿之间,岩石堆积如山层层叠叠。我愿与巢由一同乘船欣赏这美景,就像刘备和阮籍曾经共同登临过一样。
峰壁陡峭,苔藓布满,如同一幅幅画卷。山上笼罩着浓浓的雾气,宛如蒸汽升腾。轻轻摇晃松树,松衣上有雪花,题字的石砚上生满了冰晶。路上行人熟稔如云中客,留下了许多名字,有些是域外僧人的名字。
饥饿的猿猴寻找落下的橡子,两只争斗的老鼠从高高的藤蔓上掉了下来。险峻的树木依偎在溪水边,残破的莎草带着岸边的土石一起崩塌。我手持钓竿,倚靠在草地上,等待着月亮的出现,好将渔网垂下。
我对着这美景,思绪万千,想象着任父的景象,却难以实现。晚风吹拂着轻轻的波浪,夜幕降临时,雨水湿润着烟雾,凝结成雾气。宛如仙舟从灵槎之上浮现,宛如迎接羽客升天。
仙境之源无法预测,胜景之美依然存在。离别的时刻真让人怀念,虽然长期的归家仍未能实现。将来如果我拿起历史之笔,为你记述这一切美好景象,那定将是一个美好的称谓。
综上所述,这首诗描绘了洛水的壮丽景色,山水相映之间展现了山峦、岩石、松树和莎草的美感。诗人对于自然景观的思绪和情感在诗中得到了表达,同时也透露出对历史和归乡的思考与期盼。
“鬬鼠堕高藤”相关诗句:
- 鬬鼠堕高藤 出自 [唐] 韦庄 ·《渔塘十六韵 》
- 鬬鼠下疎篱 出自 [唐] 可止 ·《山居 》
- 两鼠鬬穴中 出自 [宋] 苏轼 ·《送范中济经略侍郎分韵赋诗以元戎十乘以先启行爲韵轼得先字且赠以鱼枕杯四马箠一 》
- 鬬鼠摇松影 出自 [唐] 卢纶 ·《早春游樊川野居却寄李端校书兼呈崔峒补阙司空曙主簿耿湋拾遗 》
- 鼠鬬竞缘台 出自 [唐] 韦庄 ·《不寐 》
- 鬬鼠落书棚 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《江南秋怀寄华阳山人 》
- 肯教鼠目鬬狐疑 出自 [宋] 晁说之 ·《社日偶集恨去岁社与圆机有约阻雨 》
- 鬬鼠上堂蝙蝠出 出自 [唐] 李商隐 ·《夜半 》
- 猿猱鬬堕林 出自 [唐] 许棠 ·《忆江南 》
- 鬬雀堕轻毛 出自 [唐] 张祜 ·《江南杂题 》
- 鬬雀堕寒庭 出自 [宋] 释惠崇 ·《句 其六二 》
- 饥鼠囓枯藤 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐 》
- 饿鼠啮枯藤 出自 [宋] 白玉蟾 ·《雪窗联句 》
- 虽悟危藤鼠 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 三十五 》
- 枝摇鼠上藤 出自 [唐] 韦庄 ·《宿山家 》
- 迸鼠缘藤桁 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《袭美见题郊居十首因次韵酬之以伸荣谢 九 》
- 鼯鼠抱寒藤 出自 [宋] 李洪 ·《过瑞林院 》
- 涧鼠喧藤蔓 出自 [唐] 卢纶 ·《和考功王员外杪秋忆终南旧居 》
- 涧鼠喧藤蔓 出自 [唐] 常衮 ·《和考功员外杪秋忆终南旧宅之作 》
- 引藤闻鼠乱 出自 [唐] 张祜 ·《题灵岩寺 》