“明珠産深渊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“明珠産深渊”出自哪首诗?

答案:明珠産深渊”出自: 宋代 李光 《稚山运使作斋名藏晖且觅诗久不能成今兹以大农召行有日因成鄙句并以送行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: míng zhū chǎn shēn yuān ,诗句平仄: 平平仄○平

问题2:“明珠産深渊”的上一句是什么?

答案:明珠産深渊”的上一句是: 美玉当韫椟 , 诗句拼音为:měi yù dāng yùn dú ,诗句平仄: 平平仄○平

问题3:“明珠産深渊”的下一句是什么?

答案:明珠産深渊”的下一句是: 达士贵混俗 , 诗句拼音为: dá shì guì hùn sú ,诗句平仄:仄仄仄仄仄

“明珠産深渊”全诗

稚山运使作斋名藏晖且觅诗久不能成今兹以大农召行有日因成鄙句并以送行 (zhì shān yùn shǐ zuò zhāi míng cáng huī qiě mì shī jiǔ bù néng chéng jīn zī yǐ dà nóng zhào xíng yǒu rì yīn chéng bǐ jù bìng yǐ sòng xíng)

朝代:宋    作者: 李光

美玉当韫椟,明珠産深渊
达士贵混俗,大隐常居廛。
皓皓终易污,嶢嶢难自全。
和光同其尘,老聃有成言。
徐侯如水监,胸中定媸妍。
疾恶若仇雠,论事敢直前。
朅来大江西,独揽刺举权。
奸赃尽屏迹,豺狼敢垂涎。
顾欲藏其晖,名室以自镌。
老火正淫恣,旱气方接连。
怅别南浦亭,去去朝日边。
中原正涂炭,生民思息肩。
公归明光奏,输忠倾肺肝。
功成不自居,名与日月悬。

仄仄○仄仄,平平仄○平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄○,平平○仄平。
○平平○平,仄平仄平平。
平平○仄仄,平○仄平平。
仄仄仄平平,○仄仄仄平。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
平平仄○仄,平平仄平平。
仄仄○○平,平仄仄仄平。
仄仄○平仄,仄仄平仄平。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。
○平○平仄,平平○仄平。
平平平平仄,○平平仄平。
平平仄仄平,平仄仄仄平。

měi yù dāng yùn dú , míng zhū chǎn shēn yuān 。
dá shì guì hùn sú , dà yǐn cháng jū chán 。
hào hào zhōng yì wū , yáo yáo nán zì quán 。
hé guāng tóng qí chén , lǎo dān yǒu chéng yán 。
xú hóu rú shuǐ jiān , xiōng zhōng dìng chī yán 。
jí è ruò chóu chóu , lùn shì gǎn zhí qián 。
qiè lái dà jiāng xī , dú lǎn cì jǔ quán 。
jiān zāng jìn píng jì , chái láng gǎn chuí xián 。
gù yù cáng qí huī , míng shì yǐ zì juān 。
lǎo huǒ zhèng yín zì , hàn qì fāng jiē lián 。
chàng bié nán pǔ tíng , qù qù cháo rì biān 。
zhōng yuán zhèng tú tàn , shēng mín sī xī jiān 。
gōng guī míng guāng zòu , shū zhōng qīng fèi gān 。
gōng chéng bù zì jū , míng yǔ rì yuè xuán 。

“明珠産深渊”繁体原文

稚山運使作齋名藏暉且覓詩久不能成今兹以大農召行有日因成鄙句并以送行

美玉當韞櫝,明珠産深淵。
達士貴混俗,大隱常居廛。
皓皓終易汙,嶢嶢難自全。
和光同其塵,老聃有成言。
徐侯如水鑑,胸中定媸妍。
疾惡若仇讎,論事敢直前。
朅來大江西,獨攬刺舉權。
姦贓盡屏迹,豺狼敢垂涎。
顧欲藏其暉,名室以自鐫。
老火正淫恣,旱氣方接連。
悵别南浦亭,去去朝日邊。
中原正塗炭,生民思息肩。
公歸明光奏,輸忠傾肺肝。
功成不自居,名與日月懸。

“明珠産深渊”韵律对照

仄仄○仄仄,平平仄○平。
美玉当韫椟,明珠産深渊。

仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
达士贵混俗,大隐常居廛。

仄仄平仄○,平平○仄平。
皓皓终易污,嶢嶢难自全。

○平平○平,仄平仄平平。
和光同其尘,老聃有成言。

平平○仄仄,平○仄平平。
徐侯如水监,胸中定媸妍。

仄仄仄平平,○仄仄仄平。
疾恶若仇雠,论事敢直前。

仄平仄平平,仄仄仄仄平。
朅来大江西,独揽刺举权。

平平仄○仄,平平仄平平。
奸赃尽屏迹,豺狼敢垂涎。

仄仄○○平,平仄仄仄平。
顾欲藏其晖,名室以自镌。

仄仄○平仄,仄仄平仄平。
老火正淫恣,旱气方接连。

仄仄平仄平,仄仄平仄平。
怅别南浦亭,去去朝日边。

○平○平仄,平平○仄平。
中原正涂炭,生民思息肩。

平平平平仄,○平平仄平。
公归明光奏,输忠倾肺肝。

平平仄仄平,平仄仄仄平。
功成不自居,名与日月悬。

“明珠産深渊”全诗注音

měi yù dāng yùn dú , míng zhū chǎn shēn yuān 。

美玉当韫椟,明珠産深渊。

dá shì guì hùn sú , dà yǐn cháng jū chán 。

达士贵混俗,大隐常居廛。

hào hào zhōng yì wū , yáo yáo nán zì quán 。

皓皓终易污,嶢嶢难自全。

hé guāng tóng qí chén , lǎo dān yǒu chéng yán 。

和光同其尘,老聃有成言。

xú hóu rú shuǐ jiān , xiōng zhōng dìng chī yán 。

徐侯如水监,胸中定媸妍。

jí è ruò chóu chóu , lùn shì gǎn zhí qián 。

疾恶若仇雠,论事敢直前。

qiè lái dà jiāng xī , dú lǎn cì jǔ quán 。

朅来大江西,独揽刺举权。

jiān zāng jìn píng jì , chái láng gǎn chuí xián 。

奸赃尽屏迹,豺狼敢垂涎。

gù yù cáng qí huī , míng shì yǐ zì juān 。

顾欲藏其晖,名室以自镌。

lǎo huǒ zhèng yín zì , hàn qì fāng jiē lián 。

老火正淫恣,旱气方接连。

chàng bié nán pǔ tíng , qù qù cháo rì biān 。

怅别南浦亭,去去朝日边。

zhōng yuán zhèng tú tàn , shēng mín sī xī jiān 。

中原正涂炭,生民思息肩。

gōng guī míng guāng zòu , shū zhōng qīng fèi gān 。

公归明光奏,输忠倾肺肝。

gōng chéng bù zì jū , míng yǔ rì yuè xuán 。

功成不自居,名与日月悬。

“明珠産深渊”全诗翻译

译文:
美玉被放在宝匣中,明珠生长在深渊之中。达士珍视保持清高,大隐常居在繁华市井之间。高洁的品质最终会被玷污,高山难以完全保持完整。和谐光明与尘世同在,老聃有成就的言论。徐侯像水一样澄澈监视着世间,心中明白美丽与丑陋。对于邪恶如同仇雠,论事敢于直言不讳。朅来大江西,独自掌握刺举权力。贪污受贿的人都被清除干净,凶狠的豺狼也不敢觊觎。虽然有意隐藏光辉,但名望自然镌刻。颓废的火焰肆意燃烧,干旱之气接连不断。惋惜离别南浦亭,离去迎接朝阳的边际。中原大地正在遭受苦难,百姓渴望得到解脱。公归明光向朝廷奏功,忠诚之心倾注肺腑。功业成就不自居,名声悬于日月之间。
总结:全文:文章主题围绕着高尚的品德和忠诚的行为,以及世间的浮沉和反复。人们在追求高洁和正直的同时,也面临着各种考验和困扰。然而,真正的智者能够守住初心,坚持正道,最终成就卓越的功业,名声流传千秋。

“明珠産深渊”总结赏析

赏析:
《稚山运使作斋名藏晖且觅诗久不能成今兹以大农召行有日因成鄙句并以送行》是李光创作的一首古诗。诗中表达了对高尚品质和真理的追求,以及对社会道德和清正廉洁的呼唤。
诗人以"美玉当韫椟,明珠产深渊"开篇,运用珠玉的隐喻,表达了对人才隐匿之深沉珍贵的讴歌。接着,他以"达士贵混俗,大隐常居廛"描述了真正的达士不为俗世所累,常隐居於小店。这表现了对高尚品质和追求真理的人的向往。
诗中提及"和光同其尘,老聃有成言",引用老子的理念,表明了与世无争、超然物外的态度。然后,诗人以"奸赃尽屏迹,豺狼敢垂涎"的语言刻画了社会险恶、欲望横流的现实,以及要坚定品德、抵制诱惑的决心。
最后,诗人表现了对现状的不满和对人民的关切,呼唤治理国家、舒缓民生困苦。以"功成不自居,名与日月悬"的形象描述了他的谦逊与高尚。整首诗以自然、朴实的言辞,展现了诗人对高尚品质和道德的追求,以及对人民疾苦的关怀。

“明珠産深渊”诗句作者李光介绍:

李光(一○七八~一一五九),字泰发,一作字泰定,号转物老人(《舆地纪胜》卷二四、一二五)越州上虞(今浙江虞东南)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士,调知开化县,移知常熟县。入爲符宝郎,以言事贬监汀州酒税。钦宗即位,擢右司谏,迁侍御史。高宗建炎元年(一一二七),擢秘书少监。三年,知宣州。改知临安府。绍兴元年(一一三一),除知婺州,甫至郡,擢吏部侍郎。二年,授淮西招抚使,改江东安抚大使、知建康府兼寿春府,落职提举台州崇道观(《建炎以来系年要录》卷五一、五二、五八)。寻知湖州,历知平江府、台州、温州。七年,爲江南西路安抚制置大使兼知洪州(同上书卷一一七)。八年,拜参知政事。九年,因与秦桧不合,出知绍兴府,改提举洞霄宫(同上书卷一二四、一三三)。十一年,贬藤州安置;十四年,移琼州;二十年,移昌化军;二十五年秦桧死,内迁郴州;二十八年,复左朝奉大夫,任便居住(同上书卷一五二、一六一、一七○、一八○)。二十九年,致仕,行至江州卒,年八十二(同上书卷一八二)。孝宗即位,赐谥庄简。有前後集三十卷(《宋史·艺文志》),已佚。《两宋名贤小集》卷一五八存《椒亭小集》一卷,清四库馆臣据《永乐大典》辑有《庄简集》十八卷。《宋史》卷三六三有传。 李光诗,以影印文渊阁《四库全书·庄简集》爲底本,参校清乾隆翰林院抄本(简称院本,藏北京图书馆)、《椒亭小集》简称小集》等。新辑集外诗编爲第八卷。更多...

“明珠産深渊”相关诗句: