“洗琖从容对圣贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“洗琖从容对圣贤”出自哪首诗？
答案： “洗琖从容对圣贤”出自： 宋代 王炎的 《和韩毅伯述怀》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xǐ zhǎn cóng róng duì shèng xián ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“洗琖从容对圣贤”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“洗琖从容对圣贤”已经是第一句了。
问题3：“洗琖从容对圣贤”的下一句是什么？
答案： “洗琖从容对圣贤”的下一句是： 笑谈未了意凄然 , 诗句拼音为： xiào tán wèi liǎo yì qī rán ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“洗琖从容对圣贤”全诗
和韩毅伯述怀 (hé hán yì bǎi shù huái)
洗琖从容对圣贤，笑谈未了意凄然。
折腰我既惭陶令，肆志公宜学仲连。
三沐三熏嗟已晚，一觞一咏乐余年。
人穷愈甚诗方好，留取珠玑向後传。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“洗琖从容对圣贤”繁体原文
和韓毅伯述懷
洗琖從容對聖賢，笑談未了意悽然。
折腰我既慚陶令，肆志公宜學仲連。
三沐三熏嗟已晚，一觴一詠樂餘年。
人窮愈甚詩方好，留取珠璣向後傳。
“洗琖从容对圣贤”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
洗琖从容对圣贤，笑谈未了意凄然。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
折腰我既惭陶令，肆志公宜学仲连。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
三沐三熏嗟已晚，一觞一咏乐余年。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
人穷愈甚诗方好，留取珠玑向後传。
“洗琖从容对圣贤”全诗注音
洗琖从容对圣贤，笑谈未了意凄然。
折腰我既惭陶令，肆志公宜学仲连。
三沐三熏嗟已晚，一觞一咏乐余年。
人穷愈甚诗方好，留取珠玑向後传。
“洗琖从容对圣贤”全诗翻译
译文：
洗净酒杯，从容不迫地对待圣贤的教诲，虽然笑谈尚未结束，心中的情感却有些凄然。我折腰行礼，因为我已经感到惭愧，觉得自己不如陶渊明那般超然物外；我心怀抱负，认为像孔子弟子仲连那样追求公正是很值得效仿的。三次沐浴，三次焚香，可惜时光已晚，就像一杯酒、一首歌，都只剩下余年来享受。虽然在物贫之时愈发珍惜诗文，但我仍将这些美好的作品传承下去，如同保留下了珍贵的珠玑。
总结：
诗人以洗酒杯、对圣贤、折腰、肆志、三沐三熏、一觞一咏等景象，表达了对古代圣贤教诲的敬仰和对人生短暂的感慨。诗人感叹时光匆匆，生命有限，但仍希望在艰难困苦中坚持创作诗文，并将这些珍贵的精神财富传承下去。整首诗以淡泊的情感，反映了诗人对美好事物的追求和对传统价值的传承。
“洗琖从容对圣贤”相关诗句：
- 洗琖从容对圣贤 出自 [宋] 王炎 ·《和韩毅伯述怀 》
- 对琖不复能从容 出自 [宋] 吕本中 ·《谢赵士原送酒 其二 》
- 从容圣贤间 出自 [宋] 刘敞 ·《树下二首 其二 》
- 从容爲圣贤 出自 [宋] 文天祥 ·《高沙道中 》
- 从容圣贤中 出自 [宋] 程俱 ·《次韵江司兵寄示所和赵司录相从饮解嘲之句 》
- 洗心深读圣贤书 出自 [宋] 孙应时 ·《别越中诸生 其二 》
- 圣贤不必容 出自 [宋] 刘敞 ·《寄王深甫 》
- 兀坐对圣贤 出自 [宋] 谢薖 ·《追和柳子厚二诗 读书 》
- 香对圣贤焚 出自 [宋] 曾丰 ·《除日送龙涎香与宋评事 其二 》
- 时思贤圣对 出自 [宋] 綦崇礼 ·《次韵成季尚书甯川即事五首 晚晴读书 》
- 相对皆圣贤 出自 [宋] 周密 ·《游法华瑶阜蜃洞以糁径杨花铺白毡点溪荷叶叠青钱分韵余既有作复各赋古诗一以纪游事 其七 》
- 终日圣贤对 出自 [宋] 陆游 ·《北窗 》
- 日与圣贤对 出自 [宋] 张九成 ·《读书 其一 》
- 黄卷对圣贤 出自 [宋] 吴儆 ·《题李休宁藏斋 》
- 圣贤聊晤对 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵张守秋怀四首 其三 》
- 圣贤与我对 出自 [宋] 陈着 ·《敬赋虚斋孙君容膝 》
- 坐对古圣贤 出自 [宋] 吴芾 ·《酒爲偷儿所窃 》
- 黄卷对圣贤 出自 [宋] 洪适 ·《题左达功秀才桂香斋 》
- 倦对古贤圣 出自 [宋] 曾几 ·《坐睡 》
- 黄卷对圣贤 出自 [宋] 王十朋 ·《畎亩十首 其八 》