“有怀尔山中友”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有怀尔山中友”出自哪首诗?
答案: “有怀尔山中友”出自: 宋代 赵蕃的 《留衢州王彦博周钦止徐审知 其三》, 诗句拼音为: yǒu huái ěr shān zhōng yǒu 。
问题2:“有怀尔山中友”的上一句是什么?
答案:
“有怀尔山中友”的上一句是: 溪山尽堪赋诗 , 诗句拼音为: xī shān jìn kān fù shī
。
问题3:“有怀尔山中友”的下一句是什么?
答案: “有怀尔山中友”的下一句是: 应念我天之涯 , 诗句拼音为: yìng niàn wǒ tiān zhī yá ,诗句平仄:○仄仄平平平。
“有怀尔山中友”全诗
留衢州王彦博周钦止徐审知 其三 (liú qú zhōu wáng yàn bó zhōu qīn zhǐ xú shěn zhī qí sān)
风日端可举酒,溪山尽堪赋诗。
有怀尔山中友,应念我天之涯。
平仄平仄仄仄,平平仄平仄平。
仄平仄平○仄,○仄仄平平平。
“有怀尔山中友”繁体原文
留衢州王彥博周欽止徐審知 其三
風日端可舉酒,溪山盡堪賦詩。
有懷爾山中友,應念我天之涯。
“有怀尔山中友”全诗注音
风日端可举酒,溪山尽堪赋诗。
有怀尔山中友,应念我天之涯。
“有怀尔山中友”全诗翻译
译文:
风和阳光都足以举起酒杯,溪流和山岭都是写诗的绝佳素材。
我心怀念着在尔山中的朋友,也许他也在远天的尽头想起了我。
总结:
诗人表达了对风景和友情的深切情感,用风、阳光、溪流和山岭描绘美好的自然景色,表达了对远方友人的思念之情,彰显了友情的真挚和不受地理距离限制的情感交流。
“有怀尔山中友”相关诗句:
- 有怀尔山中友 出自 [宋] 赵蕃 ·《留衢州王彦博周钦止徐审知 其三 》
- 怀此山中友 出自 [宋] 姜特立 ·《寄方叔 》
- 有怀山中人 出自 [宋] 黄大舆 ·《华亭山房象山 》
- 中夜怀友朋 出自 [宋] 文天祥 ·《怀旧第一百九 》
- 中夜怀友朋 出自 [唐] 杜甫 ·《宿青溪驿奉怀张员外十五兄之绪 》
- 长怀社中友 出自 [宋] 汪莘 ·《开禧元年四月自中都挈家还乡寓居城南十二月迁居柳溪上其夜大雪初一日盖宰来访约过县斋爲一日款深夜而归赋此 其一 》
- 友贤端许写中怀 出自 [宋] 陈造 ·《次韵寄汪教授二首 其一 》
- 别去社中怀旧友 出自 [宋] 徐集孙 ·《饯吴西畴东归 》
- 我有同怀友 出自 [唐] 贾至 ·《闲居秋怀寄阳翟陆赞府封丘高少府 》
- 怀哉故山友 出自 [宋] 朱松 ·《奉同胡德辉八月十四日夜玩月次韵 其二 》
- 缅怀故山友 出自 [宋] 戴栩 ·《书怀 》
- 怀友晚山青 出自 [宋] 苏泂 ·《遣热二首 其二 》
- 爇尔怀中香 出自 [宋] 释慧空 ·《谢曾运使惠诗并石炉二首 其二 》
- 怀友忽梦龟山云 出自 [宋] 刘子翬 ·《次李巽伯韵 》
- 爱山怀友情无限 出自 [宋] 范纯仁 ·《独游石岩寄诸友 》
- 此日山城怀旧友 出自 [宋] 钱时 ·《乡城长至怀双溪湖诸友 》
- 置尔怀中自惘然 出自 [唐] 戴叔伦 ·《少女生日感怀 》
- 尔後有怀惟蜀道 出自 [宋] 赵蕃 ·《送陈择之从留尚书辟便呈鄂州刘别驾 》
- 尔来幸有宽怀处 出自 [宋] 陆游 ·《暮春龟堂即事四首 其一 》
- 赖有室中友 出自 [宋] 陈渊 ·《寄内 》