首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 又咏荔子 > 自然富贵乃其余

“自然富贵乃其余”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“自然富贵乃其余”出自哪首诗?

答案:自然富贵乃其余”出自: 宋代 曾几 《又咏荔子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì rán fù guì nǎi qí yú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“自然富贵乃其余”的上一句是什么?

答案:自然富贵乃其余”的上一句是: 可爱风流元有种 , 诗句拼音为: kě ài fēng liú yuán yǒu zhǒng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“自然富贵乃其余”的下一句是什么?

答案:自然富贵乃其余”的下一句是: 肯随妃子红尘驿 , 诗句拼音为: kěn suí fēi zi hóng chén yì ,诗句平仄:仄平平仄平平仄

“自然富贵乃其余”全诗

又咏荔子 (yòu yǒng lì zǐ)

朝代:宋    作者: 曾几

百年中半饱闻渠,名下亲承果不虚。
可爱风流元有种,自然富贵乃其余
肯随妃子红尘驿,甘伴先生白鹤居。
可惜不经山谷赏,照红鸭绿定何如。

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

bǎi nián zhōng bàn bǎo wén qú , míng xià qīn chéng guǒ bù xū 。
kě ài fēng liú yuán yǒu zhǒng , zì rán fù guì nǎi qí yú 。
kěn suí fēi zi hóng chén yì , gān bàn xiān shēng bái hè jū 。
kě xī bù jīng shān gǔ shǎng , zhào hóng yā lǜ dìng hé rú 。

“自然富贵乃其余”繁体原文

又詠荔子

百年中半飽聞渠,名下親承果不虛。
可愛風流元有種,自然富貴乃其餘。
肯隨妃子紅塵驛,甘伴先生白鶴居。
可惜不經山谷賞,照紅鴨綠定何如。

“自然富贵乃其余”韵律对照

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
百年中半饱闻渠,名下亲承果不虚。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
可爱风流元有种,自然富贵乃其余。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
肯随妃子红尘驿,甘伴先生白鹤居。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
可惜不经山谷赏,照红鸭绿定何如。

“自然富贵乃其余”全诗注音

bǎi nián zhōng bàn bǎo wén qú , míng xià qīn chéng guǒ bù xū 。

百年中半饱闻渠,名下亲承果不虚。

kě ài fēng liú yuán yǒu zhǒng , zì rán fù guì nǎi qí yú 。

可爱风流元有种,自然富贵乃其余。

kěn suí fēi zi hóng chén yì , gān bàn xiān shēng bái hè jū 。

肯随妃子红尘驿,甘伴先生白鹤居。

kě xī bù jīng shān gǔ shǎng , zhào hóng yā lǜ dìng hé rú 。

可惜不经山谷赏,照红鸭绿定何如。

“自然富贵乃其余”全诗翻译

译文:
百年来,我半生中只听说过他的名字,却亲自确认他的成就并非虚构。
他是一位可爱而风流的人,有着独特的气质,自然而然地拥有了富贵荣华,其他人难以望其项背。
他不愿追随后宫红尘的喧嚣,宁愿陪伴先生在宁静的白鹤居中。
可惜的是,我未曾亲历过他在山谷中的风采,无法亲眼见证他如何照耀红鸭和绿定。

“自然富贵乃其余”诗句作者曾几介绍:

曾几(一○八五~一一六六),字吉甫,其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。徽宗朝,以兄弼恤恩授将仕郎。试使部优等,赐上舍出身,擢国子正兼钦慈皇后宅教授。迁辟雍博士,除校书郎。历应天少尹。钦宗靖康元年(一一二六),提举淮东茶盐。高宗建炎三年(一一二九),改提举湖北茶盐,徙广西运判,历江西、浙西提刑。绍兴八年(一一三八),会兄开与秦桧力争和议,兄弟俱罢。逾月复广西转运副使,得请主管台州崇道观,侨居上饶七年,自号茶山居士。二十五年桧卒,起爲浙东提刑。明年改知台州。二十七年召对,授秘书少监,擢权礼部侍郎。以老请谢,提举洪州玉隆观。孝宗隆兴二年(一一六四)以左通议大夫致仕。乾道二年卒,年八十二,谥文清。有《经说》二十卷、文集三十卷,久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《茶山集》八卷。《宋史》卷三八二有传。 曾几诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。参校武英殿聚珍版本(简称武殿本),及《两宋名贤小集》所收《茶山集》(简称小集)、《瀛奎律髓》(简称律髓)。新辑集外诗另编一卷。更多...

“自然富贵乃其余”相关诗句: