“甲胄弃残尤误谋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“甲胄弃残尤误谋”出自哪首诗?
答案: “甲胄弃残尤误谋”出自: 宋代 程公许的 《和彦威纪事二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǎ zhòu qì cán yóu wù móu ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“甲胄弃残尤误谋”的上一句是什么?
答案:
“甲胄弃残尤误谋”的上一句是: 边关撤警久阶厉 , 诗句拼音为: biān guān chè jǐng jiǔ jiē lì
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“甲胄弃残尤误谋”的下一句是什么?
答案: “甲胄弃残尤误谋”的下一句是: 淮浦方期三就绪 , 诗句拼音为: huái pǔ fāng qī sān jiù xù ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“甲胄弃残尤误谋”全诗
和彦威纪事二首 其一 (hé yàn wēi jì shì èr shǒu qí yī)
久戍兵残将亦骄,幸时轇轕与民仇。
边关撤警久阶厉,甲胄弃残尤误谋。
淮浦方期三就绪,王官忍赋四宜休。
江城永夜欹寒枕,数尽残更有几筹。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“甲胄弃残尤误谋”繁体原文
和彥威紀事二首 其一
久戍兵殘將亦驕,幸時轇轕與民仇。
邊關撤警久階厲,甲胄棄殘尤誤謀。
淮浦方期三就緒,王官忍賦四宜休。
江城永夜欹寒枕,數盡殘更有幾籌。
“甲胄弃残尤误谋”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
久戍兵残将亦骄,幸时轇轕与民仇。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
边关撤警久阶厉,甲胄弃残尤误谋。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
淮浦方期三就绪,王官忍赋四宜休。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
江城永夜欹寒枕,数尽残更有几筹。
“甲胄弃残尤误谋”全诗注音
久戍兵残将亦骄,幸时轇轕与民仇。
边关撤警久阶厉,甲胄弃残尤误谋。
淮浦方期三就绪,王官忍赋四宜休。
江城永夜欹寒枕,数尽残更有几筹。
“甲胄弃残尤误谋”全诗翻译
译文:
久戍兵士虽然战斗力减弱,但依然傲慢自大,幸好时机成熟,得到民众的怨恨作为支持。
边关撤离防备已经很久,军士们的甲胄被抛弃,尤其误判了敌人的计谋。
在淮浦,我们正期待三方的合作已经准备就绪,而王官们却忍心加重四方百姓的负担。
江城永夜,寒枕欹斜,时间逝去,遗留问题究竟有几多解决之策。
“甲胄弃残尤误谋”相关诗句:
- 甲胄弃残尤误谋 出自 [宋] 程公许 ·《和彦威纪事二首 其一 》
- 天寒甲胄闲 出自 [宋] 王鎡 ·《塞上曲 》
- 举戎轻甲胄 出自 [唐] 张祜 ·《华清宫和杜舍人 》
- 胄甲汉中垒 出自 [宋] 仲并 ·《送刘大谏赴漳州四首兼寄建州太守赵左司 其三 》
- 甲胄似鱼鳞 出自 [唐] 杨炯 ·《战城南 》
- 八年躬甲胄 出自 [宋] 喻良能 ·《挽高宗皇帝词 其一 》
- 征夫解甲胄 出自 [宋] 司马光 ·《旬虑十七韵呈同舍 》
- 皮肤坼甲胄 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 上真观 》
- 所被皆甲胄 出自 [宋] 章杰 ·《防风庙 》
- 起戎轻甲胄 出自 [唐] 薛能 ·《华清宫和杜舍人 》
- 起戎轻甲胄 出自 [唐] 赵嘏 ·《华清宫和杜舍人 》
- 甲胄三军解 出自 [宋] 郭印 ·《立秋日出郊有感 》
- 转战风骚如甲胄 出自 [宋] 孙仅 ·《句 其九 》
- 从以甲胄万鬼行 出自 [宋] 陈师道 ·《赠二苏公 》
- 半阙甲胄屯河边 出自 [宋] 苏籀 ·《去年一首 》
- 谁生厉阶起甲胄 出自 [宋] 度正 ·《送李君亮安抚赴阙 》
- 果劳甲胄历危凶 出自 [宋] 晁说之 ·《病中思建茶不可得因作呈胡季和 》
- 疆埸久空烂甲胄 出自 [宋] 释德洪 ·《李德修以乌兰河石见示 》
- 樽俎折冲贤甲胄 出自 [宋] 刘监 ·《见率斋王廉使 其二 》
- 甲胄何时不出门 出自 [唐] 陈元光 ·《其二 》