“何日轺车能过我”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何日轺车能过我”出自哪首诗?
答案: “何日轺车能过我”出自: 宋代 吴芾的 《和鲁宪见寄二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé rì yáo chē néng guò wǒ ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“何日轺车能过我”的上一句是什么?
答案:
“何日轺车能过我”的上一句是: 尚记诗成笔有神 , 诗句拼音为: shàng jì shī chéng bǐ yǒu shén
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“何日轺车能过我”的下一句是什么?
答案: “何日轺车能过我”的下一句是: 开怀一洗渴心尘 , 诗句拼音为: kāi huái yī xǐ kě xīn chén ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“何日轺车能过我”全诗
和鲁宪见寄二首 其二 (hé lǔ xiàn jiàn jì èr shǒu qí èr)
向来三老楚江滨,一笑相欢气味真。
君向越溪持使节,我归台岭作闲人。
颇思花下酒无算,尚记诗成笔有神。
何日轺车能过我,开怀一洗渴心尘。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“何日轺车能过我”繁体原文
和魯憲見寄二首 其二
向來三老楚江濱,一笑相歡氣味真。
君向越溪持使節,我歸台嶺作閒人。
頗思花下酒無算,尚記詩成筆有神。
何日軺車能過我,開懷一洗渴心塵。
“何日轺车能过我”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
向来三老楚江滨,一笑相欢气味真。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
君向越溪持使节,我归台岭作闲人。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
颇思花下酒无算,尚记诗成笔有神。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
何日轺车能过我,开怀一洗渴心尘。
“何日轺车能过我”全诗注音
向来三老楚江滨,一笑相欢气味真。
君向越溪持使节,我归台岭作闲人。
颇思花下酒无算,尚记诗成笔有神。
何日轺车能过我,开怀一洗渴心尘。
“何日轺车能过我”全诗翻译
译文:
向来三老楚江滨,一笑相欢气味真。
君向越溪持使节,我归台岭作闲人。
颇思花下酒无算,尚记诗成笔有神。
何日轺车能过我,开怀一洗渴心尘。
总结:
这首古文诗歌描写了两位朋友的相聚和各自的境遇。诗人和朋友们在楚江边相见,快乐地一笑相迎,情谊真挚。其中一位朋友前去越溪,担任使节的职务,而诗人却回到台岭,过上了闲适的生活。他们都在思念着曾经共饮花下的美好时光,酒宴畅饮的场景令人难以忘怀,诗人还铭记着当年写下的有灵气的诗篇。最后,诗人期待着什么时候朋友能乘着轺车再次来访,让他开怀畅饮,洗涤内心的渴望。全诗表达了友情的深厚情谊以及对美好回忆的怀念,以及对未来再次相聚的期盼。
“何日轺车能过我”相关诗句:
- 何日轺车能过我 出自 [宋] 吴芾 ·《和鲁宪见寄二首 其二 》
- 何日高轩能我过 出自 [宋] 欧阳澈 ·《述怀寄仲宝 》
- 何日杖藜能过我 出自 [宋] 吴芾 ·《赵默卿用拙者所和乐天七旬诗赋二篇见寄因状山中之景复成一首以报之 》
- 何日扶藜能过我 出自 [宋] 吴芾 ·《寄题隠静三首 其三 》
- 轺车聘才能 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵刘养源见寄二十韵 》
- 晏岁轺车晤过秦 出自 [宋] 张舜民 ·《十二月二十五日行次渭原走寄熙帅范巽之 》
- 车马还能过我墙 出自 [宋] 曹辅 ·《次韵无咎戏赠兼呈同舍诸公 》
- 轺车来我门 出自 [宋] 苏轼 ·《顔阖 》
- 轺车并驾我叨先 出自 [宋] 蔡戡 ·《浙东宪司会同年八人以诗记之 》
- 望郎何事飞轺车 出自 [宋] 刘一止 ·《送楼伴张吏部还朝一首 》
- 轺车至日岁将更 出自 [宋] 杨公远 ·《饯卢按察 》
- 我车日过南湖桥 出自 [宋] 项安世 ·《寄友 》
- 何时能过我 出自 [宋] 李正民 ·《得平叔信 》
- 何时端能俱过我 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和曹子方杂言 》
- 他日尚期能过我 出自 [宋] 叶梦得 ·《建康旧俗贵重九上已诸曹皆休务祀神登北山参议马君独不出携诗相过因言石林之胜次其韵 》
- 他日小舟能过我 出自 [宋] 叶梦得 ·《次韵马参议留别 》
- 它日西湖能过我 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵方平见寄 》
- 何日一筇真过我 出自 [宋] 周孚 ·《答闾丘仲时见寄 》
- 何日抱琴重过我 出自 [宋] 徐瑞 ·《赠别高则山王叔浩 其二 》
- 乘轺过日倍迟迟 出自 [宋] 徐积 ·《送李漕 》