“不知边信近何如”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知边信近何如”出自哪首诗?
答案: “不知边信近何如”出自: 宋代 刘克庄的 《书事十首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhī biān xìn jìn hé rú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“不知边信近何如”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不知边信近何如”已经是第一句了。
问题3:“不知边信近何如”的下一句是什么?
答案: “不知边信近何如”的下一句是: 但见朝朝发虎符 , 诗句拼音为: dàn jiàn zhāo zhāo fā hǔ fú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不知边信近何如”全诗
书事十首 其七 (shū shì shí shǒu qí qī)
不知边信近何如,但见朝朝发虎符。
河北几於九节度,漠南奚止五单于。
黑天肥瘗犹存孽,红贼巢荒尚有雏。
安得四方皆猛士,旄头扫尽一尘无。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“不知边信近何如”繁体原文
書事十首 其七
不知邊信近何如,但見朝朝發虎符。
河北幾於九節度,漠南奚止五單于。
黑天肥瘞猶存孽,紅賊巢荒尚有雛。
安得四方皆猛士,旄頭掃盡一塵無。
“不知边信近何如”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
不知边信近何如,但见朝朝发虎符。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
河北几於九节度,漠南奚止五单于。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
黑天肥瘗犹存孽,红贼巢荒尚有雏。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
安得四方皆猛士,旄头扫尽一尘无。
“不知边信近何如”全诗注音
不知边信近何如,但见朝朝发虎符。
河北几於九节度,漠南奚止五单于。
黑天肥瘗犹存孽,红贼巢荒尚有雏。
安得四方皆猛士,旄头扫尽一尘无。
“不知边信近何如”全诗翻译
译文:
边塞消息不知近在何方,只看到每天都有朝廷派发的虎符。
在河北地区有几个节度使,而在漠南地区则有五个单于。
黑天还肥瘗着余存的孽障,红贼的巢穴荒凉中还有雏鸟。
希望四方都有勇猛的士兵,带着旗帜扫荡一尘不留。
总结:
诗中写了边塞的局势,以及黑天、红贼所在地区的情况。希望四方都能有勇猛的士兵,消除邪恶势力,使边塞安宁。
“不知边信近何如”相关诗句:
- 不知边信近何如 出自 [宋] 刘克庄 ·《书事十首 其七 》
- 不知眠饭近如何 出自 [宋] 姚勉 ·《次方峻峰饯行韵并柬蛟峰 》
- 不知爲况近何如 出自 [宋] 华岳 ·《雪中呈刘子冲 》
- 边邮京递近如何 出自 [宋] 刘克庄 ·《送陈谏议澈赴边幕二首 其二 》
- 未知西事近何如 出自 [宋] 刘克庄 ·《闻竹溪得玉局祠二首 其二 》
- 近得边头信 出自 [宋] 杜耒 ·《小山即事 其一 》
- 近向梅边得春信 出自 [宋] 何梦桂 ·《梅边 》
- 不知信复到何花 出自 [宋] 赵蕃 ·《季春十有三日作 》
- 信知何处不相逢 出自 [宋] 汤清伯 ·《夹竹桃 》
- 君信如何竟不闻 出自 [宋] 顾逢 ·《怀寄碧澜赵右之 》
- 不知花卉何远近 出自 [宋] 邓肃 ·《花石诗十一章 其七 》
- 如何不寄近诗来 出自 [宋] 周紫芝 ·《过赵德庄官居有怀其人 》
- 近日知来信 出自 [宋] 方回 ·《喜刘伯宣尚书至五首 其二 》
- 近知秋信好 出自 [宋] 周麟之 ·《秋怀三首 其三 》
- 如何知义不知仁 出自 [宋] 徐钧 ·《鈎弋夫人 》
- 乌鹊信传知渐近 出自 [宋] 黄公度 ·《和宋永兄罢官还家途中见寄四绝 其一 》
- 近入台中信已知 出自 [宋] 韩淲 ·《赵推寄朱氏楚辞 》
- 知近冕旒边 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵朱饰之中秋翫月因以送之 》
- 边信一何早 出自 [唐] 苏拯 ·《思妇吟 》
- 信知毕卓胜边韶 出自 [宋] 吕陶 ·《有惠诗求酒者和答二首赠以两榼 其二 》