“惟有大钧公道在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惟有大钧公道在”出自哪首诗?
答案: “惟有大钧公道在”出自: 宋代 韩琦的 《次韵答致政赵少卿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wéi yǒu dà jūn gōng dào zài ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“惟有大钧公道在”的上一句是什么?
答案:
“惟有大钧公道在”的上一句是: 湖外扁舟见独先 , 诗句拼音为: hú wài piān zhōu jiàn dú xiān
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“惟有大钧公道在”的下一句是什么?
答案: “惟有大钧公道在”的下一句是: 方圆随物旧同甄 , 诗句拼音为: fāng yuán suí wù jiù tóng zhēn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“惟有大钧公道在”全诗
次韵答致政赵少卿 (cì yùn dá zhì zhèng zhào shǎo qīng)
登科常愧处卢前,叙齿於兄小十年。
鹤不乘轩犹自若,鸿谁能弋已安然。
山头俗驾归诚晚,湖外扁舟见独先。
惟有大钧公道在,方圆随物旧同甄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“惟有大钧公道在”繁体原文
次韻答致政趙少卿
登科常愧處盧前,敘齒於兄小十年。
鶴不乘軒猶自若,鴻誰能弋已安然。
山頭俗駕歸誠晚,湖外扁舟見獨先。
惟有大鈞公道在,方圓隨物舊同甄。
“惟有大钧公道在”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
登科常愧处卢前,叙齿於兄小十年。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
鹤不乘轩犹自若,鸿谁能弋已安然。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山头俗驾归诚晚,湖外扁舟见独先。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
惟有大钧公道在,方圆随物旧同甄。
“惟有大钧公道在”全诗注音
登科常愧处卢前,叙齿於兄小十年。
鹤不乘轩犹自若,鸿谁能弋已安然。
山头俗驾归诚晚,湖外扁舟见独先。
惟有大钧公道在,方圆随物旧同甄。
“惟有大钧公道在”全诗翻译
译文:
登科常愧处卢前,叙齿於兄小十年。
鹤不乘轩犹自若,鸿谁能弋已安然。
山头俗驾归诚晚,湖外扁舟见独先。
惟有大钧公道在,方圆随物旧同甄。
登上科举之后,我常常感到惭愧,因为在卢前之前,我向兄长叙述我功绩的时间已经过去了十年。
就像鹤不需要坐轿车一样,它仍然自在自得,而大雁又有谁能射中它呢,它自己已经安然无恙。
在山顶上,普通的驾车归程总是迟到,而湖外的小舟却率先出现。
唯有大钧公道仍然存在,无论是方圆之物还是古旧的同一审查。
总结:
这首诗主要表达了登科后的自责之情,以及一种比喻和反讽的手法来描述人世间的不公与伪善。作者自愧不如卢前,感叹时间的流逝,同时通过鹤和鸿雁的形象暗示了不受世俗束缚的自由与安然。山头归程迟缓与湖外扁舟的先到形成鲜明对比,暗示了人生道路的曲折与不确定。然而,作者认为唯有大钧公道仍然存在,表达了对正义与公正的坚信,并呼唤人们不要忘记古老的价值观念。
“惟有大钧公道在”总结赏析
这首《次韵答致政赵少卿》是韩琦的一首七绝古诗,描写了作者与赵少卿之间的友情以及对时光流逝的感慨。下面我将对这首诗进行赏析:,并添加相关的标签。
赏析:
这首诗首先表达了作者韩琦在登科之后,常常感到自卑和愧疚,因为他登科晚于赵少卿,感叹自己晚出仕途,晚达功名,叙述了两人之间相差十年的情感差距。这部分可以标记为"友情"和"自省"。
接着,诗中提到鹤不乘轩自然自在,鸿雁能够自由翱翔,弋射而不惊扰它们。这里反映了作者对自然的赞美以及对清净自然状态的向往,可以标记为"咏物"和"自然"。
第三节描述了山头俗驾回家的情景,湖外独自驾舟的景象。这部分反映了作者对乡村宁静生活的向往,可以标记为"写景"和"田园"。
最后,作者提到"大钧公道",强调公正和诚实在任何时代都是可贵的品质,而这些品质应该一直保持不变。这部分可以标记为"道德"和"公正"。
总的来说,这首诗表达了作者对友情、自然、田园生活和道德价值观的思考和感慨,同时也反映了对时光流逝的深刻认识。
“惟有大钧公道在”相关诗句:
- 惟有大钧公道在 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答致政赵少卿 》
- 大钧万物各有在 出自 [宋] 刘敞 ·《秋蛩 》
- 当时惟有建公在 出自 [唐] 王謩 ·《奉和元孚大德(亦依本韵) 》
- 頼有诸公扶大道 出自 [宋] 刘黻 ·《和陈大庾新建邑庠讲堂 》
- 敢不公心报大钧 出自 [宋] 韦骧 ·《武龙道中 》
- 此道在公谁复有 出自 [宋] 韩淲 ·《舒彦升运管以诗送来禽次韵 》
- 大钧运羣有 出自 [唐] 李商隐 ·《井泥四十韵 》
- 有赋何烦问大钧 出自 [宋] 方岳 ·《人日 其一 》
- 若问长生有大钧 出自 [宋] 李光 ·《补之以链养之说勉德循眷眷之意并见二诗若惧其不我从者以待德循可也他人能无诮乎因次韵奉寄 其一 》
- 惟道若大路 出自 [宋] 郑侠 ·《送陈守仁入太学 》
- 大道惟一中 出自 [宋] 刘黻 ·《寄徐子苍 》
- 白发惟公道 出自 [宋] 胡仔 ·《句 其一○ 》
- 不是魏公公道在 出自 [宋] 晁说之 ·《高邮人物绝句二首 其一 》
- 诗题:列子有力命王充论衡有命禄览之有感首句:大钧播群物 出自 [宋] 晏几道 ·《存目 》
- 惟忆张公大谷梨 出自 [唐] 徐铉 ·《赠陶使君求梨 》
- 惟忆张公大谷梨 出自 [宋] 徐铉 ·《赠陶使君求梨 》
- 晚节惟公在 出自 [宋] 林希逸 ·《李斛峰尚书挽诗 其四 》
- 大学道惟一能静 出自 [宋] 厉寺正 ·《贺郑丞相 其四 》
- 莫道大夫惟爵五 出自 [宋] 钱闻诗 ·《大夫松 》
- 惟道在集虚 出自 [宋] 彭汝砺 ·《吴园杂咏十九首 集虚堂 》