“鸣蝉相唤作新秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鸣蝉相唤作新秋”出自哪首诗？
答案： “鸣蝉相唤作新秋”出自： 宋代 释道潜的 《维杨秋日西郊 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： míng chán xiāng huàn zuò xīn qiū ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“鸣蝉相唤作新秋”的上一句是什么？
答案：
“鸣蝉相唤作新秋”的上一句是： 雨洗高梧爽气浮 , 诗句拼音为：yǔ xǐ gāo wú shuǎng qì fú
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“鸣蝉相唤作新秋”的下一句是什么？
答案： “鸣蝉相唤作新秋”的下一句是： 翻空白鸟一行去 , 诗句拼音为： fān kòng bái niǎo yī xíng qù ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。
“鸣蝉相唤作新秋”全诗
维杨秋日西郊 其一 (wéi yáng qiū rì xī jiāo qí yī)
雨洗高梧爽气浮，鸣蝉相唤作新秋。
翻空白鸟一行去，目送冈峦欲尽头。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“鸣蝉相唤作新秋”繁体原文
維楊秋日西郊 其一
雨洗高梧爽氣浮，鳴蟬相喚作新秋。
翻空白鳥一行去，目送岡巒欲盡頭。
“鸣蝉相唤作新秋”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
雨洗高梧爽气浮，鸣蝉相唤作新秋。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
翻空白鸟一行去，目送冈峦欲尽头。
“鸣蝉相唤作新秋”全诗注音
雨洗高梧爽气浮，鸣蝉相唤作新秋。
翻空白鸟一行去，目送冈峦欲尽头。
“鸣蝉相唤作新秋”全诗翻译
译文：
雨水洗涤着高高的梧桐树，凉爽的气息漂浮在空中，鸣蝉们相互呼唤，唤起了新的秋季气息。空中一群白鸟飞过，宛如翩翩起舞的舞者，眼睁睁地望着群山连绵不断，仿佛山峦的尽头无法抵达。
总结：这首古文描绘了一个秋日的景象，雨后的高梧桐树清新可人，鸣蝉的鸣叫预示着新秋的到来。而空中一行白鸟的飞过，则增添了一份生动和优美的氛围，景色之美令人心旷神怡。同时，诗人在望着遥远的山峦，似乎在表达一种对未知的向往与探索。
“鸣蝉相唤作新秋”总结赏析
这首古诗《维杨秋日西郊 其一》是由释道潜创作的，表现了秋天西郊的景色。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以雨后的清新景色开篇，描绘了高梧树被雨洗净后，清爽的秋气充溢在空中，让人感受到秋天的到来。同时，蝉鸣的声音也传达了秋天的信息，它们的鸣叫声成为了秋天的标志之一。
接下来的两句“翻空白鸟一行去，目送冈峦欲尽头。”描绘了一群白色的鸟儿飞翔在天空中，仿佛是在告别夏天，向着远方的山峦飞去。这里，诗人通过自然景色的描写，抒发了对季节更替和时光流转的感慨。
总的来说，这首诗以清新的秋景和鸟儿的飞翔为主题，通过生动的描写和抒发情感，传达了秋天的美丽和季节的流转。
“鸣蝉相唤作新秋”相关诗句：
- 鸣蝉相唤作新秋 出自 [宋] 释道潜 ·《维杨秋日西郊 其一 》
- 蝉鸣蛁蟟唤 出自 [唐] 不详 ·《谚 二 》
- 相唤龙祠作秋赛 出自 [宋] 陆游 ·《秋词三首 其一 》
- 凉蝉已唤秋 出自 [宋] 孔武仲 ·《早食鐡佛寺 》
- 一听新蝉鸣 出自 [宋] 王銍 ·《和江子我见送诗 》
- 静闻新蝉鸣 出自 [唐] 白居易 ·《小阁闲坐 》
- 适闻新蝉鸣 出自 [宋] 韩元吉 ·《避暑灵泉分韵得水字 》
- 常感新蝉鸣 出自 [唐] 白居易 ·《开成二年夏闻新蝉赠梦得 》
- 新蝉鸣杜陵 出自 [唐] 贾岛 ·《送崔定 》
- 再见新蝉鸣 出自 [唐] 白居易 ·《立秋夕有怀梦得 》
- 新蝉鸣高柳 出自 [宋] 彭龟年 ·《别刘寺簿子澄赴岳州倅 》
- 及此新蝉鸣 出自 [唐] 白居易 ·《寄李十一建 》
- 新蝉无数咽新秋 出自 [宋] 薛季宣 ·《宿大城寺 其二 》
- 蝉鸣念秋稼 出自 [唐] 丘丹 ·《奉酬韦使君送归山之作 》
- 蝉不待秋鸣 出自 [唐] 白居易 ·《病中书事 》
- 早蝉望秋鸣 出自 [唐] 姚系 ·《送周愿判官归岭南 》
- 蝉鸣秋雨霁 出自 [唐] 卢象 ·《追凉历下古城西北隅此地有清泉乔木 》
- 鸣蝉秋尚烦 出自 [宋] 刘敞 ·《送人之洛 》
- 蝉鸣稻叶秋 出自 [唐] 骆宾王 ·《在江南赠宋五之问 》
- 秋蝉今复鸣 出自 [唐] 张籍 ·《思远人 》