“犬吠疎篱鸦满林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“犬吠疎篱鸦满林”出自哪首诗？
答案： “犬吠疎篱鸦满林”出自： 宋代 韩淲的 《上乘寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： quǎn fèi shū lí yā mǎn lín ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题2：“犬吠疎篱鸦满林”的上一句是什么？
答案：
“犬吠疎篱鸦满林”的上一句是： 解鞍野寺黄昏後 , 诗句拼音为： jiě ān yě sì huáng hūn hòu
，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题3：“犬吠疎篱鸦满林”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“犬吠疎篱鸦满林”已经是最后一句了。
“犬吠疎篱鸦满林”全诗
上乘寺 (shàng chéng sì)
禾黍登场秋已深，暮天寒日起层阴。
不论世路有夷险，但觉此心无古今。
黄帽青鞋聊自适，高山流水付知音。
解鞍野寺黄昏後，犬吠疎篱鸦满林。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
“犬吠疎篱鸦满林”繁体原文
上乘寺
禾黍登場秋已深，暮天寒日起層陰。
不論世路有夷險，但覺此心無古今。
黄帽青鞋聊自適，高山流水付知音。
解鞍野寺黄昏後，犬吠疎籬鴉滿林。
“犬吠疎篱鸦满林”韵律对照
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
禾黍登场秋已深，暮天寒日起层阴。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
不论世路有夷险，但觉此心无古今。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
黄帽青鞋聊自适，高山流水付知音。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
解鞍野寺黄昏後，犬吠疎篱鸦满林。
“犬吠疎篱鸦满林”全诗注音
禾黍登场秋已深，暮天寒日起层阴。
不论世路有夷险，但觉此心无古今。
黄帽青鞋聊自适，高山流水付知音。
解鞍野寺黄昏後，犬吠疎篱鸦满林。
“犬吠疎篱鸦满林”全诗翻译
译文：
禾黍渐渐登上田野，秋天已经深沉，傍晚的天空阴沉沉的。
不管人生道路上有多少坎坷险阻，只觉得自己的内心超越了古今的变迁。
黄色的帽子，青色的鞋子，随意自在地适应着，高山和流水成了心灵的知己。
解下马鞍，来到野外的寺庙，在黄昏之后，犬吠声和稀稀落落的篱笆声响彻林间，乌鸦充满了整片森林。
总结：
诗人以深秋时节为背景，表达了对人生坎坷的坦然面对和内心的宁静安宁，展现了一种超越时空的境界感受。通过描绘自然景物和人物活动，表达了对宁静自在生活态度的向往。
“犬吠疎篱鸦满林”相关诗句：
- 犬吠疎篱鸦满林 出自 [宋] 韩淲 ·《上乘寺 》
- 独犬吠疎篱 出自 [宋] 项安世 ·《孱陵道中 》
- 犬吠疎篱明月上 出自 [唐] 李中 ·《思九江旧居三首 二 》
- 迎人犬吠出疎篱 出自 [宋] 胡仲弓 ·《早行 》
- 水边犬吠隔疎林 出自 [宋] 范成大 ·《上沙 》
- 犬吠隔篱闻 出自 [宋] 曹 ·《水阳精舍 》
- 犬吠闯篱隙 出自 [宋] 陆游 ·《督下麦雨中夜归 》
- 篱犬吠残月 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐 》
- 寒犬吠荆篱 出自 [宋] 陆游 ·《夜归 》
- 一犬穿篱吠 出自 [宋] 陆文圭 ·《杂诗五首 其三 》
- 人行犬吠篱 出自 [宋] 王珩 ·《梦中作 》
- 犬吠隔篱灯 出自 [宋] 于石 ·《寒梅 》
- 船响篱犬吠 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行爲韵 其五 》
- 犬吠隈篱落 出自 [唐] 李建勳 ·《田家三首 一 》
- 疏篱犬吠中 出自 [宋] 洪炎 ·《十月十六日 》
- 一犬隔篱吠 出自 [宋] 林景熙 ·《山中早行 》
- 篱中犬迎吠 出自 [唐] 卢象 ·《赠刘蓝田 》
- 惊犬吠篱落 出自 [宋] 章甫 ·《慈湖矶 》
- 犬吠穿篱出 出自 [唐] 元稹 ·《遣行十首 六 》
- 吠犬闯篱根 出自 [宋] 陆游 ·《将入闽夜行之云门 》