“胡爲委贽事愚人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“胡爲委贽事愚人”出自哪首诗?
答案: “胡爲委贽事愚人”出自: 宋代 李正民的 《书河东李骧事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn jì zé chén chén zé jūn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“胡爲委贽事愚人”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“胡爲委贽事愚人”已经是第一句了。
问题3:“胡爲委贽事愚人”的下一句是什么?
答案: “胡爲委贽事愚人”的下一句是: 胡为委贽事愚人 , 诗句拼音为: hú wèi wěi zhì shì yú rén ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“胡爲委贽事愚人”全诗
书河东李骧事 (shū hé dōng lǐ xiāng shì)
君既择臣臣择君,胡为委贽事愚人。
李生若是真王佐,岂向偏方遽杀身。
平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“胡爲委贽事愚人”繁体原文
書河東李驤事
君既擇臣臣擇君,胡爲委贄事愚人。
李生若是真王佐,豈向偏方遽殺身。
“胡爲委贽事愚人”韵律对照
平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
君既择臣臣择君,胡为委贽事愚人。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
李生若是真王佐,岂向偏方遽杀身。
“胡爲委贽事愚人”全诗注音
君既择臣臣择君,胡为委贽事愚人。
李生若是真王佐,岂向偏方遽杀身。
“胡爲委贽事愚人”全诗翻译
译文:
君既选择了臣子,臣子也选择了君主,为什么要将重要的事情交给愚蠢的人来办呢?
如果李生真的是一位称职的辅佐国君的人,怎么会轻率地在偏僻的地方丧命呢?
总结:这段文字强调了择人用人的重要性,暗示李生可能是一位有才干的人,但不应该被委以重任,否则可能会有不测之事发生。
“胡爲委贽事愚人”相关诗句:
- 胡爲委贽事愚人 出自 [宋] 李正民 ·《书河东李骧事 》
- 莫向兵曹甘委贽 出自 [宋] 俞德邻 ·《跋韩仲文所藏史共山草书 》
- 胡爲委荆菅 出自 [宋] 刘克庄 ·《题胡仲威文藁 》
- 胡爲委一世 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗二十二首 其三 》
- 胡爲愚溪水 出自 [宋] 邹浩 ·《奉和邢舍人寄望之愚溪朝阳岩 其二 》
- 人事胡爲苦好乖 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄题周霍丘寓斋 》
- 传爲唐末人冯贽作 出自 [唐] 杜甫 ·《石文诗(附存) 》
- 胡乃贽我璧弃泉 出自 [宋] 曾巩 ·《谢章伯益惠砚 》
- 人间事事付痴愚 出自 [宋] 林希逸 ·《自误 》
- 论事似陆贽 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵胡明仲见寄 》
- 论事似陆贽 出自 [宋] 沈继祖 ·《送洪内翰知太平府 》
- 委身事良人 出自 [宋] 周紫芝 ·《石妇行二首 其一 》
- 人生底事愚 出自 [宋] 刘子翬 ·《登原仲茅亭 》
- 愚人见梦事 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 六十九 》
- 投贽书成事已悲 出自 [宋] 张嵲 ·《挽张全真诗二首 其一 》
- 贤愚尽委尘 出自 [宋] 释文坦 ·《寒食野步 》
- 胡爲事口腹 出自 [宋] 王禹偁 ·《官醖 》
- 胡爲事形迹 出自 [宋] 李弥逊 ·《淮阴遇风雨 》
- 胡爲不解事 出自 [宋] 张九成 ·《彦执赏予诗 》
- 胡爲痴儿事 出自 [宋] 方岳 ·《次韵酬章教授 》