“落花满地无人管”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“落花满地无人管”出自哪首诗？
答案： “落花满地无人管”出自： 宋代 何应龙的 《落花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： luò huā mǎn dì wú rén guǎn ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“落花满地无人管”的上一句是什么？
答案：
“落花满地无人管”的上一句是： 绿杨枝上鸟空啼 , 诗句拼音为： lǜ yáng zhī shàng niǎo kōng tí
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“落花满地无人管”的下一句是什么？
答案： “落花满地无人管”的下一句是： 一半和香作燕泥 , 诗句拼音为： yī bàn hé xiāng zuò yàn ní ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“落花满地无人管”全诗
落花 (luò huā)
南浦云归春亦归，绿杨枝上鸟空啼。
落花满地无人管，一半和香作燕泥。
平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“落花满地无人管”繁体原文
落花
南浦雲歸春亦歸，綠楊枝上鳥空啼。
落花滿地無人管，一半和香作燕泥。
“落花满地无人管”韵律对照
平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
南浦云归春亦归，绿杨枝上鸟空啼。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
落花满地无人管，一半和香作燕泥。
“落花满地无人管”全诗注音
南浦云归春亦归，绿杨枝上鸟空啼。
落花满地无人管，一半和香作燕泥。
“落花满地无人管”全诗翻译
译文：
南浦的云归去了，春天也归来了，绿柳枝上的鸟儿孤单地啼鸣。落花满地，却没有人理睬，一部分飘落下来，与芳香一起成了燕子筑巢的泥土。
全诗描绘了春天的景象，南浦的云归去了，象征着春云消散，春天即将结束。而春天也同时归来，绿柳如常，春天永恒。诗人用绿杨枝上鸟空啼的形象，表达了春天离去后的落寞与无奈。接着，诗人又以落花满地无人管，一半和香作燕泥的景象，描写了春花凋零后的寂寞与不被关注，暗示了生命的脆弱和无常。
整首诗唤起人们对春天易逝和生命短暂的思考，寄托了对春天美好的期待和对逝去的事物的留恋之情。同时，诗中的燕子筑巢，也映射着新生的希望，春天离去意味着新的季节即将到来，生命将在新的季节中延续。全诗以简洁明了的语言表达出丰富的意蕴，展现了古人对自然和生命的感悟与领悟。
“落花满地无人管”相关诗句：
- 落花满地无人管 出自 [宋] 何应龙 ·《落花 》
- 飞花满地无人管 出自 [宋] 项安世 ·《闰月二十一日作落梅花 其二 》
- 落花满地无人扫 出自 [宋] 刘克庄 ·《有叹 》
- 金雀花落无人管 出自 [宋] 邹应龙 ·《游宝林寺 》
- 庵外无人管落花 出自 [宋] 王洋 ·《屋初立木过安仁见之约再过不果聊寄二诗以见意 其二 》
- 瓶花落尽无人管 出自 [宋] 徐献可 ·《书斋 》
- 瓶花落尽无人管 出自 [宋] 徐太玉 ·《西窗 》
- 闲花落尽无人管 出自 [宋] 何梦桂 ·《和乔尹四绝 其三 》
- 无人更管花开落 出自 [宋] 谢璡 ·《识时梅歌 》
- 落花满地人归 出自 [宋] 康与之 ·《游慧力寺 其一 》
- 满地落花无消息 出自 [唐] 张泌 ·《思越人 》
- 落花满地游人去 出自 [宋] 吴惟信 ·《春日书僧舍壁 其一 》
- 满地落花人不扫 出自 [宋] 李廌 ·《骊山歌 》
- 莫管楸花落满矶 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵 其六 》
- 残花满地无人扫 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《用翁雪舟送春韵三首 其三 》
- 槐花满地无人扫 出自 [宋] 裘万顷 ·《日出 》
- 松花满地无人食 出自 [宋] 释元肇 ·《大梅山 》
- 荠花满地无人见 出自 [宋] 刘克庄 ·《豫章沟二首 其一 》
- 桐花落地无人扫 出自 [唐] 刘氏云 ·《鼓吹曲辞 有所思 》
- 桐花落地无人扫 出自 [宋] 杨冠卿 ·《唐刘云有所思云玉井苍苔古院深桐花落地无人扫因用其语集古句次韵 》