“幕中有此贤从事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幕中有此贤从事”出自哪首诗?
答案: “幕中有此贤从事”出自: 宋代 赵蕃的 《见梁检法书怀八绝句于广文尉曹处次韵 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù zhōng yǒu cǐ xián cóng shì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“幕中有此贤从事”的上一句是什么?
答案:
“幕中有此贤从事”的上一句是: 可将数罟作惊澜 , 诗句拼音为: kě jiāng shù gǔ zuò jīng lán
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“幕中有此贤从事”的下一句是什么?
答案: “幕中有此贤从事”的下一句是: 我亦他时逭免冠 , 诗句拼音为: wǒ yì tā shí huàn miǎn guān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“幕中有此贤从事”全诗
见梁检法书怀八绝句于广文尉曹处次韵 其四 (jiàn liáng jiǎn fǎ shū huái bā jué jù yú guǎng wén wèi cáo chù cì yùn qí sì)
汉诏元从漏网宽,可将数罟作惊澜。
幕中有此贤从事,我亦他时逭免冠。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“幕中有此贤从事”繁体原文
見梁檢法書懷八絕句于廣文尉曹處次韻 其四
漢詔元從漏網寬,可將數罟作驚瀾。
幕中有此賢從事,我亦他時逭免冠。
“幕中有此贤从事”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
汉诏元从漏网宽,可将数罟作惊澜。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
幕中有此贤从事,我亦他时逭免冠。
“幕中有此贤从事”全诗注音
汉诏元从漏网宽,可将数罟作惊澜。
幕中有此贤从事,我亦他时逭免冠。
“幕中有此贤从事”全诗翻译
译文:
汉武帝任命了汉诏元宽大仁慈,他可以把数道渔网组成巨大的波涛,引起惊澜。
在宫幕之中有这样的贤人担任官职,而我也曾经在过去逃过一次免冠之灾。
总结:
诗人描述了汉武帝时代的一位宽宏大量的官员汉诏元,他的威望之高如同能够激起惊涛骇浪的渔网。诗人暗示自己也曾在一次危险中逃过一次免冠之灾,与那位贤人有着某种联系。整体描写了官场的荣耀和危险,并表达出对贤才的赞赏和对免去官职的担忧。
“幕中有此贤从事”相关诗句:
- 幕中有此贤从事 出自 [宋] 赵蕃 ·《见梁检法书怀八绝句于广文尉曹处次韵 其四 》
- 幕中頼有从事贤 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵陈蒙城金风堂射饮 》
- 幕中知有才从事 出自 [宋] 强至 ·《送陇州使君刘仲仪左藏赴治 》
- 幕中无事帅垣贤 出自 [宋] 李曾伯 ·《送罗季能赴江陵幕 其二 》
- 方从幕中事 出自 [唐] 独孤及 ·《送陈兼应辟兼寄高适贾至 》
- 幕中从事最能诗 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵沈彦述官舎书事二绝 其一 》
- 幕中无事有宾欢 出自 [宋] 赵拚 ·《送崔度推官任满还长安 》
- 山中从事亦贤劳 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其一 》
- 山中从事亦贤劳 出自 [宋] 曹勋 ·《山中二首 其一 》
- 邑有从事贤 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和赵晋臣敷文积翠岩去纇石 》
- 和州昔有贤从事 出自 [宋] 刘过 ·《春雨寄徐东阳 》
- 愁来只有贤从事 出自 [宋] 释绍嵩 ·《代次登城之什 》
- 愁来只有贤从事 出自 [宋] 张釜 ·《句 其二五 》
- 从此高堂有四贤 出自 [宋] 王十朋 ·《送曹梦良赴桐庐户掾 其二 》
- 幕中访贤友 出自 [宋] 冯山 ·《与蒲宗孟传正察推 》
- 况我贤相贤从事 出自 [宋] 石介 ·《送范曙赴天雄李太尉辟命 其二 》
- 从此苑中多乐事 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 太上皇帝阁 其四 》
- 从此宫中乐事多 出自 [宋] 曹勋 ·《德寿春帖子八首 其八 》
- 中郎幕府贤而通 出自 [宋] 张去惑 ·《重建羊侯祠和王原叔句 》
- 从事建威幕 出自 [宋] 牟巘 ·《和赵子俊闲居十首 其三 》