“尽去皮毛方是学”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尽去皮毛方是学”出自哪首诗？
答案： “尽去皮毛方是学”出自： 宋代 丘葵的 《自知》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jìn qù pí máo fāng shì xué ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“尽去皮毛方是学”的上一句是什么？
答案：
“尽去皮毛方是学”的上一句是： 吾道悠悠心自知 , 诗句拼音为： wú dào yōu yōu xīn zì zhī
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“尽去皮毛方是学”的下一句是什么？
答案： “尽去皮毛方是学”的下一句是： 若无情性定非诗 , 诗句拼音为： ruò wú qíng xìng dìng fēi shī ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“尽去皮毛方是学”全诗
自知 (zì zhī)
古寺栖身又两期，西风吹我鬓成丝。
俗儿往往貌相敬，吾道悠悠心自知。
尽去皮毛方是学，若无情性定非诗。
可怜千载相传授，只为秦人煨烬余。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄平平平平仄平。
“尽去皮毛方是学”繁体原文
自知
古寺棲身又兩期，西風吹我鬢成絲。
俗兒往往貌相敬，吾道悠悠心自知。
盡去皮毛方是學，若無情性定非詩。
可憐千載相傳授，只爲秦人煨燼餘。
“尽去皮毛方是学”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
古寺栖身又两期，西风吹我鬓成丝。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
俗儿往往貌相敬，吾道悠悠心自知。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
尽去皮毛方是学，若无情性定非诗。
仄平平仄平平仄，仄平平平平仄平。
可怜千载相传授，只为秦人煨烬余。
“尽去皮毛方是学”全诗注音
古寺栖身又两期，西风吹我鬓成丝。
俗儿往往貌相敬，吾道悠悠心自知。
尽去皮毛方是学，若无情性定非诗。
可怜千载相传授，只为秦人煨烬余。
“尽去皮毛方是学”全诗翻译
译文：
古寺已经庇佑了我两个时节，西风吹拂，使我的发丝变成了丝线。
常常有俗世之人貌似恭敬，然而我深知我的道路漫长，我心中的真实自我是清楚的。
剥去外表的虚饰才是真正的学问，如果没有真挚的情感和性格，就不能写出真正的诗篇。
可怜我千百年来不断传承教授，一直为的是传承给后人，犹如煨烤餘火。
总结：
诗人通过古寺的隐喻，表达了自己经历了多个时节的历程，感受到岁月的风吹雨打。他观察到世俗之人往往只注重表面的尊敬，而他自己则明白自己内心的深刻。他认为真正的学问不仅仅是外在的皮毛，更需要情性的滋养。这种对内在情感的追求与强调，使他的诗歌更具深意。最后，他以“秦人煨烬余”的意象，表达了自己千百年来不懈的传承和付出，为后人保留着珍贵的智慧。
“尽去皮毛方是学”相关诗句：
- 尽去皮毛方是学 出自 [宋] 丘葵 ·《自知 》
- 皮毛剥落尽 出自 [宋] 卫宗武 ·《秋山 》
- 毛皮尽剥落 出自 [宋] 萧立之 ·《食盘兔 》
- 脱落皮毛尽 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《和胡竹庄韵 》
- 皮毛剥落尽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵杨明叔见饯十首 其八 》
- 剥尽皮毛尚有根 出自 [宋] 杜范 ·《和阳秀才惠诗七绝 其三 》
- 剥尽皮毛真实在 出自 [宋] 戴昺 ·《移古梅植於贮清之侧已有生意喜而赋之 》
- 皮毛落尽真实在 出自 [宋] 徐瑞 ·《书怀五首 其三 》
- 剥尽皮毛见本真 出自 [宋] 方一夔 ·《咏芭蕉 》
- 皮毛尽剥丹心在 出自 [宋] 李曾伯 ·《自和山房十咏 其六 》
- 剥尽皮毛真理窟 出自 [宋] 刘克庄 ·《简竹溪二首 其二 》
- 秋风偿尽皮毛债 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一○六 》
- 皮毛落尽体元斑 出自 [宋] 释可湘 ·《颂古十四首 其一○ 》
- 藜藿皮毛消不尽 出自 [宋] 陈着 ·《次韵椿长老惠莲花扇 》
- 落尽皮毛吾甚武 出自 [宋] 项安世 ·《都下次韵酬松阳叶叔文 》
- 未能去毛皮 出自 [唐] 韩愈 ·《归彭城 》
- 皮去毛安附 出自 [宋] 苏舜元 ·《淮上喜雨联句 》
- 皮去毛安附 出自 [宋] 苏舜钦 ·《淮上喜雨联句 》
- 毛去皮存缝谁补 出自 [宋] 叶寘 ·《送熊掌熊白 》
- 俗情自未去毛皮 出自 [宋] 陆游 ·《幽居三首 其三 》