“惟酒是醇酎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惟酒是醇酎”出自哪首诗?
答案: “惟酒是醇酎”出自: 宋代 李龏的 《古赠别三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wéi jiǔ shì chún zhòu ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“惟酒是醇酎”的上一句是什么?
答案:
“惟酒是醇酎”的上一句是: 惟琴乃正声 , 诗句拼音为: wéi qín nǎi zhèng shēng
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“惟酒是醇酎”的下一句是什么?
答案: “惟酒是醇酎”的下一句是: 芳年如惊飈 , 诗句拼音为: fāng nián rú jīng biāo ,诗句平仄:平平○平平。
“惟酒是醇酎”全诗
古赠别三首 其一 (gǔ zèng bié sān shǒu qí yī)
抚我膝上琴,酌君杯中酒。
惟琴乃正声,惟酒是醇酎。
芳年如惊飈,愿介斯文寿。
结交非悠悠,所贵在耐久。
仄仄仄仄平,仄平平○仄。
平平仄○平,平仄仄平仄。
平平○平平,仄仄平平仄。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
“惟酒是醇酎”繁体原文
古贈別三首 其一
撫我膝上琴,酌君杯中酒。
惟琴乃正聲,惟酒是醇酎。
芳年如驚飈,願介斯文壽。
結交非悠悠,所貴在耐久。
“惟酒是醇酎”韵律对照
仄仄仄仄平,仄平平○仄。
抚我膝上琴,酌君杯中酒。
平平仄○平,平仄仄平仄。
惟琴乃正声,惟酒是醇酎。
平平○平平,仄仄平平仄。
芳年如惊飈,愿介斯文寿。
仄平平平平,仄仄仄仄仄。
结交非悠悠,所贵在耐久。
“惟酒是醇酎”全诗注音
抚我膝上琴,酌君杯中酒。
惟琴乃正声,惟酒是醇酎。
芳年如惊飈,愿介斯文寿。
结交非悠悠,所贵在耐久。
“惟酒是醇酎”全诗翻译
译文:
抚着我膝上的琴,为你斟满杯中的酒。
只有琴才能奏出动人的音乐,只有酒才是真正的美酿。
青春年华像疾风一样瞬息即逝,希望我们能共享这美好的文化,并拥有长寿的美好愿望。
结交朋友不应只追求短暂的享受,而是在久久耐心陪伴中得以珍视和推崇。
“惟酒是醇酎”相关诗句:
- 惟酒是醇酎 出自 [宋] 李龏 ·《古赠别三首 其一 》
- 惟当饮醇酎 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其四 》
- 此口惟堪饮醇酎 出自 [宋] 李彭 ·《邹天锡见过 》
- 还醇凭酎酒 出自 [唐] 元稹 ·《酬翰林白学士代书一百韵 》
- 可是耽醇酎 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其四 》
- 是中惟可饮醇酒 出自 [宋] 苏轼 ·《送刘攽倅海陵 》
- 是中只可饮醇酎 出自 [宋] 韩淲 ·《鱼庄午睡 》
- 正是兼衣御醇酎 出自 [宋] 张方平 ·《送客游兖海 》
- 酌醇酎 出自 [宋] 郭祥正 ·《逍遥园 》
- 闻甚醉醇酎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《希深惠书言与师鲁永叔子聪几道游嵩因诵而韵之 》
- 醇酎诳渴吻 出自 [宋] 方回 ·《题祝公辅静得斋 》
- 湘酎自古醇 出自 [宋] 欧阳修 ·《送刘学士知衡州 》
- 但能置醇酎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和中道雨中见寄 》
- 醇酎炙肥羜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送苏子美 》
- 瓮酎涵清醇 出自 [宋] 蔡襄 ·《迁阳道中奉寄杨正臣同年 》
- 周郎自醇酎 出自 [宋] 陈造 ·《题陈主管小壶天三首 其三 》
- 渴引醇酎酌 出自 [宋] 金君卿 ·《代人送广州刘待制 》
- 微醺瓮酎醇 出自 [宋] 蔡襄 ·《病中偶书二首 其二 》
- 谁家有醇酎 出自 [宋] 郭祥正 ·《伤春二首 其二 》
- 乱德本醇酎 出自 [宋] 真德秀 ·《志道生日爲诗勉之 》