“君家伯仲真廊庙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“君家伯仲真廊庙”出自哪首诗？
答案： “君家伯仲真廊庙”出自： 宋代 吴可的 《呈秦楚材》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jūn jiā bǎi zhòng zhēn láng miào ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“君家伯仲真廊庙”的上一句是什么？
答案：
“君家伯仲真廊庙”的上一句是： 苦怜鹤发避山林 , 诗句拼音为： kǔ lián hè fā bì shān lín
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“君家伯仲真廊庙”的下一句是什么？
答案： “君家伯仲真廊庙”的下一句是： 痛为中兴惜寸阴 , 诗句拼音为： tòng wèi zhōng xīng xī cùn yīn ，诗句平仄：仄平平平仄仄平。
“君家伯仲真廊庙”全诗
呈秦楚材 (chéng qín chǔ cái)
倒指烟尘岁月深，引杯看剑漫悲吟。
平生自叹雕虫手，末路空惭舐犊心。
賸喜星郎上云汉，苦怜鹤发避山林。
君家伯仲真廊庙，痛为中兴惜寸阴。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
“君家伯仲真廊庙”繁体原文
呈秦楚材
倒指烟塵歲月深，引杯看劍漫悲吟。
平生自歎雕蟲手，末路空慚舐犢心。
賸喜星郎上雲漢，苦憐鶴髮避山林。
君家伯仲真廊廟，痛爲中興惜寸陰。
“君家伯仲真廊庙”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
倒指烟尘岁月深，引杯看剑漫悲吟。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平生自叹雕虫手，末路空惭舐犊心。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
賸喜星郎上云汉，苦怜鹤发避山林。
平平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
君家伯仲真廊庙，痛为中兴惜寸阴。
“君家伯仲真廊庙”全诗注音
倒指烟尘岁月深，引杯看剑漫悲吟。
平生自叹雕虫手，末路空惭舐犊心。
賸喜星郎上云汉，苦怜鹤发避山林。
君家伯仲真廊庙，痛为中兴惜寸阴。
“君家伯仲真廊庙”全诗翻译
译文：
倒指烟尘岁月深，举杯端详剑刃，心中满是悲吟之情。
我平生自叹自己的技艺像雕虫小技，如今到了生命的末期却空悔当初鄙薄牛马般平庸的心态。
他原本欢喜的年轻英俊如星辰般耀眼，现在已经升入仙界。可我只能深怜他那变成白发的苍老，不再在山林间翱翔。
你家族的仕宦之路真是鼎盛繁荣，可惜我为你们的兴盛而捉急，可惜光阴如织，转瞬即逝。
总结：这首古文诗篇表达了诗人对时光流逝的深切感慨，自叹自己才华有限，怀念已去的年轻时光。同时，他对他人的兴盛与衰老之景也感到悲伤。整篇诗篇写意悠远，抒发了对人生变迁的思考和无奈。
“君家伯仲真廊庙”相关诗句：
- 君家伯仲真廊庙 出自 [宋] 吴可 ·《呈秦楚材 》
- 君家伯仲贤 出自 [宋] 李处权 ·《赋樊氏园双花 》
- 君家贤伯仲 出自 [宋] 李光 ·《季微季晖昆仲相继见访风姿议论皆慨然有祖风季晖仍出佳篇见贻语极不凡且云即往山中读书作诗送行 》
- 来往君家伯仲间 出自 [宋] 苏轼 ·《和王斿二首 其二 》
- 酥酪君家伯仲贤 出自 [宋] 宋祁 ·《送连氏昆仲还省侍 》
- 尚客君家伯仲间 出自 [宋] 周必大 ·《杨文甫主簿顷惠佳篇今赴松溪次韵送别 》
- 君家伯仲尽英妙 出自 [宋] 陈元晋 ·《别留少微兼呈玉堂先生 其五 》
- 君家伯仲空忘年 出自 [宋] 徐积 ·《雪 其四 》
- 蚤接君家伯仲贤 出自 [宋] 李处权 ·《送杨充老 》
- 君家伯仲谐埙箎 出自 [宋] 林景熙 ·《双桧堂爲鲁圣可行可赋 》
- 伯更廊庙具 出自 [宋] 谢逸 ·《吴迪吉载酒永安寺会者十一分韵赋诗以字爲韵予用逸字 》
- 清庙生民伯仲间 出自 [宋] 陆游 ·《读杜诗 》
- 上无臯陶伯益廊庙材 出自 [唐] 白居易 ·《雪中晏起偶咏所怀兼呈张常侍韦庶子皇甫郎中 》
- 廊庙真所宜 出自 [宋] 仲并 ·《戏李彦平李德邵 》
- 廊庙得真儒 出自 [宋] 周紫芝 ·《秦观文生日诗三十韵 》
- 真清廊庙器 出自 [宋] 范成大 ·《再次韵呈宗伟温伯 》
- 真廊庙楷模 出自 [宋] 释慧开 ·《履斋枢相钧容赞 》
- 先生真伯仲 出自 [宋] 赵蕃 ·《以旧诗寄投谢昌国三首 其三 》
- 傅班真伯仲 出自 [宋] 葛胜仲 ·《蒙左辖复次韵见寄复赋一首 》
- 首荐廊庙真人才 出自 [宋] 王十朋 ·《送胡正字分韵得来字 》