首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闻苏先生除校书郎喜而为诗并招王子中 > 何爲岁晚尚迟留

“何爲岁晚尚迟留”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“何爲岁晚尚迟留”出自哪首诗？

答案： “何爲岁晚尚迟留”出自： 宋代 张耒的 《闻苏先生除校书郎喜而为诗并招王子中》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jì xī xiān wēng ruò qiū hè ，诗句平仄： 平平仄仄仄○○ 。

问题2：“何爲岁晚尚迟留”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“何爲岁晚尚迟留”已经是第一句了。

问题3：“何爲岁晚尚迟留”的下一句是什么？

答案： “何爲岁晚尚迟留”的下一句是： 有喙不向腥羶啄 , 诗句拼音为： yǒu huì bù xiàng xīng shān zhuó ，诗句平仄：仄仄仄仄平平仄。

“何爲岁晚尚迟留”全诗

闻苏先生除校书郎喜而为诗并招王子中 (wén sū xiān shēng chú xiào shū láng xǐ ér wèi shī bìng zhāo wáng zǐ zhōng)

。 朝代：宋 。    作者： 张耒。

绩溪仙翁若秋鹤，有喙不向腥羶啄。
几年戢翼大江南，下看纷纷飞燕雀。
亲携杖拂呵禅祖，自伐松根出灵药。
世人真自为公忙，公宁有意人间乐。
嗣皇继明登俊彦，诏遣雠书天禄阁。
江山气象满收贮，倾倒归来开万橐。
咸韶无声嗟已久，野鼓羌弦自宫角。
当令鸾凤见文章，却遣丘陵仰山岳。
王郎萧萧好文笔，一世清名推卫乐。
岭头梅发始辞家，坐见长安秋叶落。
滞留穷县许过我，季心不负千金诺。
何为岁晚尚迟留，庭下寒篁还解箨。
我老栖栖亦何事，一官未足充藜藿。
读书把笔工无益，执板折腰心已怍。
顽疏一味难鞭警，妙道多生欲穿凿。
惟君所事与我同，他日相从郑君学。

仄平平平仄平仄，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄○平平平○仄。
○平仄仄平○仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平平平，平平仄仄平○仄。
仄平仄平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄○仄，平仄平平平仄仄。
平平平平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
○仄平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
○平平平仄平仄，仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄○平平仄仄。
仄○平○仄○仄，仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄○○，○仄平平平仄仄。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄平平仄，仄仄○平平仄仄。
平○仄仄○平仄，仄仄平平仄○仄。
平平仄仄仄仄平，平仄○○仄平仄。

jì xī xiān wēng ruò qiū hè ， yǒu huì bù xiàng xīng shān zhuó 。
jǐ nián jí yì dà jiāng nán ， xià kàn fēn fēn fēi yàn què 。
qīn xié zhàng fú hē chán zǔ ， zì fá sōng gēn chū líng yào 。
shì rén zhēn zì wèi gōng máng ， gōng níng yǒu yì rén jiān lè 。
sì huáng jì míng dēng jùn yàn ， zhào qiǎn chóu shū tiān lù gé 。
jiāng shān qì xiàng mǎn shōu zhù ， qīng dǎo guī lái kāi wàn tuó 。
xián sháo wú shēng jiē yǐ jiǔ ， yě gǔ qiāng xián zì gōng jiǎo 。
dāng lìng luán fèng jiàn wén zhāng ， què qiǎn qiū líng yǎng shān yuè 。
wáng láng xiāo xiāo hǎo wén bǐ ， yī shì qīng míng tuī wèi lè 。
lǐng tóu méi fā shǐ cí jiā ， zuò jiàn zhǎng ān qiū yè luò 。
zhì liú qióng xiàn xǔ guò wǒ ， jì xīn bù fù qiān jīn nuò 。
hé wèi suì wǎn shàng chí liú ， tíng xià hán huáng huán jiě tuò 。
wǒ lǎo qī qī yì hé shì ， yī guān wèi zú chōng lí huò 。
dú shū bǎ bǐ gōng wú yì ， zhí bǎn zhé yāo xīn yǐ zuò 。
wán shū yī wèi nán biān jǐng ， miào dào duō shēng yù chuān záo 。
wéi jūn suǒ shì yǔ wǒ tóng ， tā rì xiāng cóng zhèng jūn xué 。

“何爲岁晚尚迟留”繁体原文

聞蘇先生除校書郎喜而爲詩并招王子中

績溪仙翁若秋鶴，有喙不向腥羶啄。
幾年戢翼大江南，下看紛紛飛燕雀。
親携杖拂呵禪祖，自伐松根出靈藥。
世人真自爲公忙，公寧有意人間樂。
嗣皇繼明登俊彥，詔遣讎書天祿閣。
江山氣象滿收貯，傾倒歸來開萬橐。
咸韶無聲嗟已久，野鼓羌弦自宮角。
當令鸞鳳見文章，却遣丘陵仰山嶽。
王郎蕭蕭好文筆，一世清名推衛樂。
嶺頭梅發始辭家，坐見長安秋葉落。
滯留窮縣許過我，季心不負千金諾。
何爲歲晚尚遲留，庭下寒篁還解籜。
我老栖栖亦何事，一官未足充藜藿。
讀書把筆工無益，執板折腰心已怍。
頑疏一味難鞭警，妙道多生欲穿鑿。
惟君所事與我同，他日相從鄭君學。

“何爲岁晚尚迟留”韵律对照

仄平平平仄平仄，仄仄仄仄平平仄。
绩溪仙翁若秋鹤，有喙不向腥羶啄。

仄平仄仄仄平平，仄○平平平○仄。
几年戢翼大江南，下看纷纷飞燕雀。

○平仄仄平○仄，仄仄平平仄平仄。
亲携杖拂呵禅祖，自伐松根出灵药。

仄平平仄平平平，平平仄仄平○仄。
世人真自为公忙，公宁有意人间乐。

仄平仄平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
嗣皇继明登俊彦，诏遣雠书天禄阁。

平平仄仄仄○仄，平仄平平平仄仄。
江山气象满收贮，倾倒归来开万橐。

平平平平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
咸韶无声嗟已久，野鼓羌弦自宫角。

○仄平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
当令鸾凤见文章，却遣丘陵仰山岳。

○平平平仄平仄，仄仄平平平仄仄。
王郎萧萧好文笔，一世清名推卫乐。

仄平平仄仄平平，仄仄○平平仄仄。
岭头梅发始辞家，坐见长安秋叶落。

仄○平○仄○仄，仄平仄仄平平仄。
滞留穷县许过我，季心不负千金诺。

平平仄仄仄○○，○仄平平平仄仄。
何为岁晚尚迟留，庭下寒篁还解箨。

仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平平仄。
我老栖栖亦何事，一官未足充藜藿。

仄平仄仄平平仄，仄仄○平平仄仄。
读书把笔工无益，执板折腰心已怍。

平○仄仄○平仄，仄仄平平仄○仄。
顽疏一味难鞭警，妙道多生欲穿凿。

平平仄仄仄仄平，平仄○○仄平仄。
惟君所事与我同，他日相从郑君学。

“何爲岁晚尚迟留”全诗注音

jì xī xiān wēng ruò qiū hè ， yǒu huì bù xiàng xīng shān zhuó 。

绩溪仙翁若秋鹤，有喙不向腥羶啄。

jǐ nián jí yì dà jiāng nán ， xià kàn fēn fēn fēi yàn què 。

几年戢翼大江南，下看纷纷飞燕雀。

qīn xié zhàng fú hē chán zǔ ， zì fá sōng gēn chū líng yào 。

亲携杖拂呵禅祖，自伐松根出灵药。

shì rén zhēn zì wèi gōng máng ， gōng níng yǒu yì rén jiān lè 。

世人真自为公忙，公宁有意人间乐。

sì huáng jì míng dēng jùn yàn ， zhào qiǎn chóu shū tiān lù gé 。

嗣皇继明登俊彦，诏遣雠书天禄阁。

jiāng shān qì xiàng mǎn shōu zhù ， qīng dǎo guī lái kāi wàn tuó 。

江山气象满收贮，倾倒归来开万橐。

xián sháo wú shēng jiē yǐ jiǔ ， yě gǔ qiāng xián zì gōng jiǎo 。

咸韶无声嗟已久，野鼓羌弦自宫角。

dāng lìng luán fèng jiàn wén zhāng ， què qiǎn qiū líng yǎng shān yuè 。

当令鸾凤见文章，却遣丘陵仰山岳。

wáng láng xiāo xiāo hǎo wén bǐ ， yī shì qīng míng tuī wèi lè 。

王郎萧萧好文笔，一世清名推卫乐。

lǐng tóu méi fā shǐ cí jiā ， zuò jiàn zhǎng ān qiū yè luò 。

岭头梅发始辞家，坐见长安秋叶落。

zhì liú qióng xiàn xǔ guò wǒ ， jì xīn bù fù qiān jīn nuò 。

滞留穷县许过我，季心不负千金诺。

hé wèi suì wǎn shàng chí liú ， tíng xià hán huáng huán jiě tuò 。

何为岁晚尚迟留，庭下寒篁还解箨。

wǒ lǎo qī qī yì hé shì ， yī guān wèi zú chōng lí huò 。

我老栖栖亦何事，一官未足充藜藿。

dú shū bǎ bǐ gōng wú yì ， zhí bǎn zhé yāo xīn yǐ zuò 。

读书把笔工无益，执板折腰心已怍。

wán shū yī wèi nán biān jǐng ， miào dào duō shēng yù chuān záo 。

顽疏一味难鞭警，妙道多生欲穿凿。

wéi jūn suǒ shì yǔ wǒ tóng ， tā rì xiāng cóng zhèng jūn xué 。

惟君所事与我同，他日相从郑君学。

“何爲岁晚尚迟留”全诗翻译

译文：
绩溪仙翁像秋天的鹤一样，它有嘴却不去啄食肮脏和臭气。多年来他收起翅膀飞越大江南，从高处看着燕雀纷纷飞舞。他亲自带着拐杖，去拜见禅宗祖师，并自夸能从松根中提取灵药。
世人真心把自己当作公共事务的奔忙者，可他宁愿有心思在人间享受欢乐。嗣皇继明时，封他为俊彦，下诏派他前往讨伐敌人，他将函书带到了天禄阁。江山的气象就像储藏满了粮食，把它倾倒出来，便能开出无尽的宝物。
咸韶虽然没有声音，但已经叹息了许久。野外的鼓声和羌族的琴音宛如宫廷的角器。现在命令鸾凤们来见识文章的博大精深，却遣我去向山岳求教。
王郎的文笔风采悠长，一生中清名推崇卫乐。梅花在岭头开始开放，这是他辞别家乡的时候，坐在长安城中，却看到秋叶纷纷飘落。
滞留在贫瘠的县城里，我曾经超越自己的承诺，季心不会辜负千金的诺言。为什么到年老时还要留恋，宁愿在庭院下休息，但依然被寒冷的篁竹所扰？
我这般老朽，还能做什么呢？一个官职未能填补我的生活所需。读书虽然使我的笔法熟练，但并没有给我带来太多益处。拿着棋盘却弯腰不舒，心里感到懊悔。
我执着于一种顽疏的性情，难以被他人振醒。而妙道需要很多的细致钻研。只有你和我所追求的事业相同，将来我们或许会一同效法郑君的学识。

“何爲岁晚尚迟留”总结赏析

这首诗《闻苏先生除校书郎喜而为诗并招王子中》是张耒的作品，通过这首诗他表达了对苏轼的仰慕之情，以及对文学、诗歌的热爱和对社会的思考。以下是对这首诗的赏析：
在这首诗中，作者以苏轼的形象开篇，将他比喻为秋鹤，意味着他高风亮节、不为俗世所染的特质。接着，诗人描述了苏轼多年来的文学成就，他的诗文如飞燕雀般纷纷落下，充满了生机和活力。
诗中提到苏轼放下官职，返回故乡修道，这反映了他对清净和自由的向往，与世无争。然而，作者也反思了自己的生活，觉得自己忙于官职，是否有意义，表现出对人生的思考。
后半部分的诗句中，作者提到了王子中，赞美了他的文学才华和清名，但也表达了他对家乡的怀念，以及自己在地方官职上的不满。最后，诗人扪心自问，对自己的生活和职业感到困惑，认为读书和文学已经无法满足他的愿望，需要追求更高的境界，也表示了对学习的向往。

“何爲岁晚尚迟留”诗句作者张耒介绍：

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州别驾，黄州安置。五年，归淮阴。大观二年（一一○八）居陈州，政和四年卒，年六十一。有《柯山集》五十卷（另有拾遗十二卷、续拾遗一卷），《张右史文集》六十卷，《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗，前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本；第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”（陆心源辑）、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》（简称草斋本，藏北京图书馆）、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》（简称吕本，藏北京图书馆）、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》（简称丛刊本）、民国十八年（一九二九）田毓璠校勘重印粤本《柯山集》（简称田本）等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。更多...

“何爲岁晚尚迟留”相关诗句：

“何爲岁晚尚迟留”每个字的意思：

包含“何爲岁晚尚迟留”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂