“读罢新章爲怃然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“读罢新章爲怃然”出自哪首诗?
答案: “读罢新章爲怃然”出自: 宋代 姜特立的 《虞丈以伤物遂再赋 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shěng kǒu xū zhī yì shěng yuán ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“读罢新章爲怃然”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“读罢新章爲怃然”已经是第一句了。
问题3:“读罢新章爲怃然”的下一句是什么?
答案: “读罢新章爲怃然”的下一句是: 食经尔雅不劳编 , 诗句拼音为: shí jīng ěr yǎ bù láo biān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“读罢新章爲怃然”全诗
虞丈以伤物遂再赋 其一 (yú zhàng yǐ shāng wù suì zài fù qí yī)
省口须知亦省缘,食经尔雅不劳编。
山中且纵无肠子,海上长随踞殻仙。
凡物身中皆有佛,何人性里独无天。
反骚正得诗人意,读罢新章为怃然。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“读罢新章爲怃然”繁体原文
虞丈以傷物遂再賦 其一
省口須知亦省緣,食經爾雅不勞編。
山中且縱無腸子,海上長隨踞殻仙。
凡物身中皆有佛,何人性裏獨無天。
反騷正得詩人意,讀罷新章爲憮然。
“读罢新章爲怃然”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
省口须知亦省缘,食经尔雅不劳编。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山中且纵无肠子,海上长随踞殻仙。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
凡物身中皆有佛,何人性里独无天。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
反骚正得诗人意,读罢新章为怃然。
“读罢新章爲怃然”全诗注音
省口须知亦省缘,食经尔雅不劳编。
山中且纵无肠子,海上长随踞殻仙。
凡物身中皆有佛,何人性里独无天。
反骚正得诗人意,读罢新章为怃然。
“读罢新章爲怃然”全诗翻译
译文:
省去多余的话语也省去烦恼缘分,吃《尔雅》《尔雅》不费工夫改编。
山中的野兽就算没有肠子,海上的蜗牛也随处可见仙人般智慧。
凡世间万物的内在都蕴含着佛性,何人的本性中能独立没有天命。
颠倒搅乱的心境却能得到诗人的喜爱,读完这首新诗心情变得沉思黯然。
总结:
这首古文表达了省去烦恼缘分和改变自身状况的道理,以及万物皆有佛性的观点。并通过颠倒搅乱的心境能得到诗人的喜爱,让读者产生思考。
“读罢新章爲怃然”相关诗句:
- 读罢新章爲怃然 出自 [宋] 姜特立 ·《虞丈以伤物遂再赋 其一 》
- 绿章读罢天爲低 出自 [宋] 项安世 ·《上安抚高大卿五十韵 》
- 奎章读罢三千字 出自 [宋] 王容 ·《登第诗 》
- 两章读罢知高义 出自 [宋] 秦观 ·《次韵裴仲谟和何先辈二首 其一 》
- 读罢泪潸然 出自 [宋] 萧炎丑 ·《题汪水云诗卷 》
- 怃怃庭下树 出自 [宋] 王令 ·《夏日平居奉寄崔伯易兼简朱元弼 其二 》
- 笑罢顽然取书读 出自 [宋] 郑刚中 ·《自笑 》
- 读罢凴阑心浩然 出自 [宋] 谢薖 ·《独登有美堂 》
- 读罢依然成一莞 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《读陶诗罢 》
- 读罢欣然酒一倾 出自 [宋] 吴芾 ·《李子仪喜津改秩作诗相庆因次韵 其一 》
- 读罢犹能意爽然 出自 [宋] 陆游 ·《书剑 》
- 吾诗读罢自醒然 出自 [宋] 陆游 ·《山村经行因施药五首 其三 》
- 读罢昏然一欠伸 出自 [宋] 杨万里 ·《添盆中石菖蒲水仙花水 》
- 读罢新碑老眼开 出自 [宋] 艾性夫 ·《郡中玄都观追和刘禹锡诗 其二 》
- 新诗读罢无谁语 出自 [宋] 萧立之 ·《读文山诗 》
- 新诗读罢令人感 出自 [宋] 牟巘 ·《四用韵 其二 》
- 读罢新诗暖似春 出自 [宋] 周必大 ·《次子中兄韵三首 其二 》
- 读罢新诗发长叹 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵见赠 》
- 读罢爲沾襟 出自 [宋] 刘岑 ·《贞女祠 》
- 读君新诗章 出自 [宋] 郭祥正 ·《和耿天隲见寄二首 其一 》