“诗题:牡丹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“诗题:牡丹”出自哪首诗?

答案:诗题:牡丹”出自: 宋代 王随 《存目 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shī tí : mǔ dān ,诗句平仄:

问题2:“诗题:牡丹”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“诗题:牡丹”已经是第一句了。

问题3:“诗题:牡丹”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“诗题:牡丹”已经是最后一句了。

“诗题:牡丹”全诗

存目 其一 (cún mù qí yī)

朝代:宋    作者: 王随

诗题:牡丹

平○?仄平。

shī tí : mǔ dān 。

“诗题:牡丹”繁体原文

存目 其一

詩題:牡丹。

“诗题:牡丹”韵律对照

平○?仄平。
诗题:牡丹。

“诗题:牡丹”全诗注音

shī tí : mǔ dān 。

诗题:牡丹。

“诗题:牡丹”全诗翻译

译文:
牡丹花开艳丽妍媚,

春风拂面香气袭。

花园绿荫庇蔽,

锦鳞游鱼戏水涟漪。


碧天高挂鹤飞翔,

红霞映彩云飘扬。

流水潺湲悠悠,

闲庭信步赏芳香。


幽韵芬芳盛宴席,

翩跹舞袖纷纷扬。

一朝春尽花凋零,

伫立寂寞空残香。


全诗共四节,以描写牡丹花为主。第一节写牡丹花开艳丽妍媚,香气袭人。第二节描述花园环境,有绿荫和游鱼。第三节写天空的景象,有高挂的鹤和彩云。第四节表现花谢的情景,伫立空寂,只余香气。整首诗以牡丹为中心,描绘了春日花开的美丽景象,寓意花开花谢,生命的短暂和无常。

“诗题:牡丹”诗句作者王随介绍:

王随(九七三~一○三九),字子正,河南(今河南洛阳)人。举进士,通判同州。迁秘书省着作郎,直史馆。出爲京西转运副使,迁淮南、河东转运使,三迁刑部员外郎兼侍御史知杂事。擢知制诰,出知应天府,改知扬州。再加右谏议大夫,权知开封府。仁宗即位,历知杭州、通州、秦州、河南府。入爲御史中丞,迁翰林学士。明道二年(一○三三),参知政事。景佑中,知枢密院事。宝元元年(一○三八),罢判河阳。二年卒,年六十七(《续资治通鉴长编》卷一二三)。谥章惠,後改文惠。《宋史》卷三一一有传。今录诗十三首。更多...

“诗题:牡丹”相关诗句: