“化工错玉满京都”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“化工错玉满京都”出自哪首诗?
答案: “化工错玉满京都”出自: 宋代 李若水的 《次韵舒伯源雪晴偶书四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huà gōng cuò yù mǎn jīng dōu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“化工错玉满京都”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“化工错玉满京都”已经是第一句了。
问题3:“化工错玉满京都”的下一句是什么?
答案: “化工错玉满京都”的下一句是: 尚有痴云似积酥 , 诗句拼音为: shàng yǒu chī yún sì jī sū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“化工错玉满京都”全诗
次韵舒伯源雪晴偶书四首 其二 (cì yùn shū bǎi yuán xuě qíng ǒu shū sì shǒu qí èr)
化工错玉满京都,尚有痴云似积酥。
马上官人冻顔赤,拥炉还羡老生无。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“化工错玉满京都”繁体原文
次韻舒伯源雪晴偶書四首 其二
化工錯玉滿京都,尚有癡雲似積酥。
馬上官人凍顔赤,擁爐還羨老生無。
“化工错玉满京都”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
化工错玉满京都,尚有痴云似积酥。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
马上官人冻顔赤,拥炉还羡老生无。
“化工错玉满京都”全诗注音
化工错玉满京都,尚有痴云似积酥。
马上官人冻顔赤,拥炉还羡老生无。
“化工错玉满京都”全诗翻译
译文:
宫殿错落,玉石堆满了京都城,但仍有一种痴迷的云雾,宛如积聚的酥油一般美妙。
站在马车上的官人因为严寒而脸色发红,他们羡慕拥有炉火的老百姓不用忍受这样的寒冷。
总结:
这段古文描写了京都城的壮丽景色,以及冬日里官人在马车上面临的严寒之苦。与此同时,也表达了对生活简朴老百姓的羡慕之情。整体意境将壮美与寒冷交织在一起,形成了独特的意象。
“化工错玉满京都”总结赏析
赏析:这首诗《次韵舒伯源雪晴偶书四首 其二》是唐代诗人李若水所作,描述了雪后京城景象以及人们的生活情感。
诗人以"化工错玉满京都"的开篇,生动地描绘了雪花纷飞,覆盖整个京都,仿佛是满城的玉璧,给人以宝石般的视觉感受。接着提到"痴云似积酥",将云彩比作酥油,形象地表现了云朵的绵密和柔软,为雪景增色。
接下来,诗人转向人物描写,提到"马上官人冻颜赤",这里描绘了官人在马上行走时因为天寒脸颊泛红的情景,生动地展现了严寒天气的刺骨感。最后一句"拥炉还羡老生无"则反衬出官人对于老年人在温暖的炉火旁的羡慕之情,表现了人们对于温暖和舒适生活的向往。
整首诗以雪景为背景,通过对自然景象和人物的描写,展现了冬日寒冷与温暖炉火之间的对比,同时也表达了人们对于温暖生活的向往之情。
“化工错玉满京都”相关诗句:
- 化工错玉满京都 出自 [宋] 李若水 ·《次韵舒伯源雪晴偶书四首 其二 》
- 化工都不管 出自 [宋] 刘过 ·《寓东阳 其一 》
- 何蕃声誉满京都 出自 [宋] 朱松 ·《林丈挽诗 》
- 化作白玉京 出自 [宋] 陆游 ·《月夕 》
- 玉杯宴客离京都 出自 [宋] 余中 ·《送程给事知越州 》
- 玉京清都奉紫皇 出自 [宋] 陆游 ·《玉京行 》
- 兴化寺中都住满 出自 [宋] 邵君美 ·《赵侯保民惠政纪实诗 纪存恤流民三 》
- 一着错时都是错 出自 [宋] 宋伯仁 ·《棋 》
- 淳化东都羣玉府 出自 [宋] 释善珍 ·《题逸少真蹟 》
- 红尘满玉京 出自 [宋] 孔武仲 ·《同赋京尘 》
- 春风满玉都 出自 [宋] 范成大 ·《南楼望雪 》
- 玉工剖天天化石 出自 [宋] 宋无 ·《古砚歌 》
- 着尽工夫是化工 出自 [宋] 杨万里 ·《春兴 》
- 砚工具眼如玉工 出自 [宋] 方回 ·《再赠砚工杨全长句 》
- 莫教错了用工夫 出自 [宋] 钱时 ·《岁寒杂咏 其七 》
- 误人错下死工夫 出自 [宋] 朱真静 ·《又题座右窗间 》
- 平生都是错 出自 [宋] 舒邦佐 ·《自叹二首 其一 》
- 从前都是错 出自 [宋] 释祖钦 ·《送光後堂 》
- 天地错常化 出自 [宋] 刘攽 ·《秋热 》
- 不属针工属化工 出自 [宋] 黄庚 ·《玉綉球花 》