“一愿善调燮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一愿善调燮”出自哪首诗?
答案: “一愿善调燮”出自: 宋代 戴复古的 《懒不作书急口令寄朝士》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī yuàn shàn tiáo xiè ,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题2:“一愿善调燮”的上一句是什么?
答案:
“一愿善调燮”的上一句是: 用写区区愿 , 诗句拼音为: yòng xiě qū qū yuàn
,诗句平仄: 仄仄仄○仄 。
问题3:“一愿善调燮”的下一句是什么?
答案: “一愿善调燮”的下一句是: 二愿强加饭 , 诗句拼音为: èr yuàn qiáng jiā fàn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“一愿善调燮”全诗
懒不作书急口令寄朝士 (lǎn bù zuò shū jí kǒu lìng jì cháo shì)
老病懒作书,行藏诗上见。
一心不相忘,千里如对面。
我已八十翁,此身宁久绊。
诸君才杰出,玉石自有辩。
随才供任使,小大皆衆选。
明君用良弼,治道方一变。
与之致太平,朝廷还旧观。
老夫眼尚明,细把诸君看。
试将草草书,用写区区愿。
一愿善调燮,二愿强加饭。
三愿保太平,官职日九转。
仄仄仄仄平,○○平仄仄。
仄平仄○仄,平仄○仄仄。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,平○平仄○。
仄平仄仄平,仄仄平平○。
仄○仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄○仄,仄仄平平仄。
○仄仄仄平,平仄仄仄仄。
“一愿善调燮”繁体原文
懶不作書急口令寄朝士
老病懶作書,行藏詩上見。
一心不相忘,千里如對面。
我已八十翁,此身寧久絆。
諸君才傑出,玉石自有辯。
隨才供任使,小大皆衆選。
明君用良弼,治道方一變。
與之致太平,朝廷還舊觀。
老夫眼尚明,細把諸君看。
試將草草書,用寫區區願。
一願善調燮,二願强加飯。
三願保太平,官職日九轉。
“一愿善调燮”韵律对照
仄仄仄仄平,○○平仄仄。
老病懒作书,行藏诗上见。
仄平仄○仄,平仄○仄仄。
一心不相忘,千里如对面。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
我已八十翁,此身宁久绊。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
诸君才杰出,玉石自有辩。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
随才供任使,小大皆衆选。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
明君用良弼,治道方一变。
仄平仄仄平,平○平仄○。
与之致太平,朝廷还旧观。
仄平仄仄平,仄仄平平○。
老夫眼尚明,细把诸君看。
仄○仄仄平,仄仄平平仄。
试将草草书,用写区区愿。
仄仄仄○仄,仄仄平平仄。
一愿善调燮,二愿强加饭。
○仄仄仄平,平仄仄仄仄。
三愿保太平,官职日九转。
“一愿善调燮”全诗注音
老病懒作书,行藏诗上见。
一心不相忘,千里如对面。
我已八十翁,此身宁久绊。
诸君才杰出,玉石自有辩。
随才供任使,小大皆衆选。
明君用良弼,治道方一变。
与之致太平,朝廷还旧观。
老夫眼尚明,细把诸君看。
试将草草书,用写区区愿。
一愿善调燮,二愿强加饭。
三愿保太平,官职日九转。
“一愿善调燮”全诗翻译
译文:
老病懒作书,虽然行藏上可见于诗歌之中。
我心一直未忘,即便千里之遥也像面对面相对。
我已经是八十岁的老人,此身怎能长久地束缚。
诸位才杰出众,就像宝玉和普通石头一样,自有辨别。
按照才能供职,不论大小都能被众人选拔。
明君任用良才,治理政道将有所变革。
以此达到太平盛世,朝廷恢复旧观。
老夫的眼力尚存清明,仔细端详各位。
试将草草书写,表达我区区的愿望。
一愿善调和谐,二愿力量强大。
三愿保太平安宁,官职日九转变迁。
“一愿善调燮”相关诗句:
- 一愿善调燮 出自 [宋] 戴复古 ·《懒不作书急口令寄朝士 》
- 愿公出调燮 出自 [宋] 陈造 ·《十诗谢廖计使 其一○ 》
- 司予调燮 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 公方任调燮 出自 [宋] 沈辽 ·《德相送荆公三诗用元韵戯爲之 》
- 岂伊调燮羞 出自 [宋] 葛洪 ·《癸丑腊大暖志之 》
- 梅天费调燮 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄强甫二首 其一 》
- 燮调頼时相 出自 [宋] 王禹偁 ·《和杨遂贺雨 》
- 调燮验平津 出自 [唐] 薛能 ·《除夜作 》
- 燮调致年丰 出自 [宋] 孙应时 ·《五月二十日还旧居有感 》
- 异代居调燮 出自 [宋] 王禹偁 ·《怀贤诗 李兵部 》
- 努力事燮调 出自 [宋] 李纲 ·《崇阳道中作四首 其四 》
- 调燮頼陈平 出自 [宋] 胡寅 ·《酬信仲见和二首 其二 》
- 调燮彝伦叙 出自 [宋] 文彦博 ·《太尉韩国文忠富公哀词 其三 》
- 燮调能十雨 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其八 》
- 燮调不可偏 出自 [宋] 王柏 ·《西倅厅冰雪楼次韵 》
- 岂堪任调燮 出自 [宋] 方回 ·《送刘都事五十韵 》
- 燮调奠乾坤 出自 [宋] 方回 ·《偶读易兑卦衍朋友之义送历阳广文倪耕道应渊 》
- 调燮有臣邻 出自 [宋] 赵拚 ·《纪雨 》
- 鼎饪终调燮 出自 [宋] 苏颂 ·《游保宁院练光亭同丘程凌林四君分题用业字韵 》
- 调燮民庸茂 出自 [宋] 喻良能 ·《丞相王公挽词 其二 》