首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 种花口号 其一 > 幽居装景要多般

“幽居装景要多般”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“幽居装景要多般”出自哪首诗?

答案:幽居装景要多般”出自: 宋代 孔平仲 《种花口号 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōu jū zhuāng jǐng yào duō bān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“幽居装景要多般”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“幽居装景要多般”已经是第一句了。

问题3:“幽居装景要多般”的下一句是什么?

答案:幽居装景要多般”的下一句是: 带雨移花便得看 , 诗句拼音为: dài yǔ yí huā biàn dé kàn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“幽居装景要多般”全诗

种花口号 其一 (zhòng huā kǒu hào qí yī)

朝代:宋    作者: 孔平仲

幽居装景要多般,带雨移花便得看。
禁奈久长顔色好,绕阶更使种鷄冠。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

yōu jū zhuāng jǐng yào duō bān , dài yǔ yí huā biàn dé kàn 。
jìn nài jiǔ cháng yán sè hǎo , rào jiē gèng shǐ zhòng jī guān 。

“幽居装景要多般”繁体原文

種花口號 其一

幽居裝景要多般,带雨移花便得看。
禁奈久長顔色好,繞階更使種鷄冠。

“幽居装景要多般”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
幽居装景要多般,带雨移花便得看。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
禁奈久长顔色好,绕阶更使种鷄冠。

“幽居装景要多般”全诗注音

yōu jū zhuāng jǐng yào duō bān , dài yǔ yí huā biàn dé kàn 。

幽居装景要多般,带雨移花便得看。

jìn nài jiǔ cháng yán sè hǎo , rào jiē gèng shǐ zhòng jī guān 。

禁奈久长顔色好,绕阶更使种鷄冠。

“幽居装景要多般”全诗翻译

译文:
幽静的居所布置可以多样,当带着雨水移动花朵时,才会显得更加迷人。然而,遗憾的是,时间的长久流逝,颜色美丽的容颜也会逐渐凋零,就像围绕在台阶上种植的鸡冠花一样。全诗描绘了一个幽居的景象,通过移花接木的手法表达人生和事物的变幻无常。



总结:

诗人以幽居为背景,运用雨水移花和鸡冠花凋谢的景象,寓意生命的无常和时光的流逝。暗喻人生短暂,应珍惜当下,把握美好时光。

“幽居装景要多般”总结赏析

赏析::
孔平仲的《种花口号 其一》是一首古代诗歌,描述了一位幽居者在自己的庭院里种花的情景。整首诗以简洁明了的语言展示了作者对种花的热爱和对自然美的欣赏。
首句“幽居装景要多般”表明了作者生活在一个宁静幽雅的地方,他喜欢布置自己的庭院,将各种不同的花卉种植其中。这种对环境的精心呵护和布置显示了作者对自然的敏感和热爱。
接下来的句子“带雨移花便得看”则描写了作者在雨中移动花卉的情景,雨水润泽了花朵,使它们更加美丽。这也反映了作者对雨水的欢迎,因为它能够滋润大地,让花朵茁壮成长。
然后,诗中提到“禁奈久长顔色好”,意味着花朵在时间的洗礼下依然保持着美丽的色彩。这句话表达了时间的流逝,但也强调了美丽的持久性。
最后一句“绕阶更使种鷄冠”提到了作者可能还养着鷄冠这种鸟类,这一细节增添了诗歌的生动感,同时也强调了作者对自然生活的热爱和关怀。
标签: 写景、抒情、咏物

“幽居装景要多般”诗句作者孔平仲介绍:

孔平仲,字义甫,一作毅父,临江新喻(今江西新余)人。英宗治平二年(一○六五)进士。神宗熙宁中爲密州教授(本集《常山四诗》序)。元丰二年(一○七九)爲都水监勾当公事(《续资治通监长编》卷二九八)。哲宗元佑元年(一○八六)召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱(同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三)。绍圣中坐元佑时附会当路,削校理,知衡州。又以不推行常平法,失陷官米钱,责惠州别驾,英州安置。徽宗立,复朝散大夫,召爲户部、金部郎中,出提举永兴路刑狱。崇宁元年(一一○二),以元佑党籍落职,管勾兖州景灵宫(《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观),卒。平仲与兄文仲、武仲并称“三孔”,黄庭坚有“二苏联璧,三孔分鼎”之誉。着有《续世说》、《孔氏谈苑》、《珩璜新论》、《释稗》等。诗文集已散佚,南宋王更多...

“幽居装景要多般”相关诗句: