“幽居装景要多般”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幽居装景要多般”出自哪首诗?
答案: “幽居装景要多般”出自: 宋代 孔平仲的 《种花口号 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōu jū zhuāng jǐng yào duō bān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“幽居装景要多般”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“幽居装景要多般”已经是第一句了。
问题3:“幽居装景要多般”的下一句是什么?
答案: “幽居装景要多般”的下一句是: 带雨移花便得看 , 诗句拼音为: dài yǔ yí huā biàn dé kàn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“幽居装景要多般”全诗
种花口号 其一 (zhòng huā kǒu hào qí yī)
幽居装景要多般,带雨移花便得看。
禁奈久长顔色好,绕阶更使种鷄冠。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“幽居装景要多般”繁体原文
種花口號 其一
幽居裝景要多般,带雨移花便得看。
禁奈久長顔色好,繞階更使種鷄冠。
“幽居装景要多般”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
幽居装景要多般,带雨移花便得看。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
禁奈久长顔色好,绕阶更使种鷄冠。
“幽居装景要多般”全诗注音
幽居装景要多般,带雨移花便得看。
禁奈久长顔色好,绕阶更使种鷄冠。
“幽居装景要多般”全诗翻译
译文:
幽静的居所布置可以多样,当带着雨水移动花朵时,才会显得更加迷人。然而,遗憾的是,时间的长久流逝,颜色美丽的容颜也会逐渐凋零,就像围绕在台阶上种植的鸡冠花一样。全诗描绘了一个幽居的景象,通过移花接木的手法表达人生和事物的变幻无常。
总结:
诗人以幽居为背景,运用雨水移花和鸡冠花凋谢的景象,寓意生命的无常和时光的流逝。暗喻人生短暂,应珍惜当下,把握美好时光。
“幽居装景要多般”总结赏析
赏析::
孔平仲的《种花口号 其一》是一首古代诗歌,描述了一位幽居者在自己的庭院里种花的情景。整首诗以简洁明了的语言展示了作者对种花的热爱和对自然美的欣赏。
首句“幽居装景要多般”表明了作者生活在一个宁静幽雅的地方,他喜欢布置自己的庭院,将各种不同的花卉种植其中。这种对环境的精心呵护和布置显示了作者对自然的敏感和热爱。
接下来的句子“带雨移花便得看”则描写了作者在雨中移动花卉的情景,雨水润泽了花朵,使它们更加美丽。这也反映了作者对雨水的欢迎,因为它能够滋润大地,让花朵茁壮成长。
然后,诗中提到“禁奈久长顔色好”,意味着花朵在时间的洗礼下依然保持着美丽的色彩。这句话表达了时间的流逝,但也强调了美丽的持久性。
最后一句“绕阶更使种鷄冠”提到了作者可能还养着鷄冠这种鸟类,这一细节增添了诗歌的生动感,同时也强调了作者对自然生活的热爱和关怀。
标签: 写景、抒情、咏物
“幽居装景要多般”相关诗句:
- 幽居装景要多般 出自 [宋] 孔平仲 ·《种花口号 其一 》
- 幽景享多般 出自 [宋] 陈藻 ·《幽景 》
- 腾装居景山 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵章壻道祖倧山居 》
- 醉颠只要装风景 出自 [宋] 苏轼 ·《和赵郎中见戏二首 其二 》
- 聊装风景要诗来 出自 [宋] 范成大 ·《大雪送炭与芥隠 》
- 别裁要作退居装 出自 [宋] 陆游 ·《新裁道帽示帽工 》
- 居民苦要买船般 出自 [宋] 邵君美 ·《赵侯保民惠政纪实诗 纪团集民舟十 》
- 台榭装成多样景 出自 [宋] 吴潜 ·《四用出郊韵三首 其二 》
- 幻出多般景物情 出自 [宋] 杨万里 ·《跋姜春坊梅山诗集二首 其一 》
- 一般景象两般舟 出自 [宋] 王十朋 ·《寇莱公取韦苏州野渡无人舟自横之句增爲十字见于曾南丰所作公传则知前辈作诗一言一句皆有来历予用其说爲巴东词记有新进士作诗云语当人意爲佳句何与韦郎野渡舟用其以解嘲 》
- 千般要妙万般玄 出自 [宋] 张继先 ·《休歇歌 》
- 般般皆要做 出自 [宋] 释慧空 ·《四威仪 其六 》
- 幽居景物尽堪娱 出自 [宋] 周密 ·《首夏幽居 》
- 长夏幽居景不穷 出自 [宋] 杨巽斋 ·《紫竹花 》
- 长夏幽居景不穷 出自 [宋] 晏殊 ·《紫竹花 》
- 多居要路津 出自 [唐] 刘禹锡 ·《城东闲游 》
- 湖上多幽景 出自 [宋] 冯山 ·《和周正孺郡园新霁 》
- 幽庭多此景 出自 [唐] 刘得仁 ·《夏日即事 》
- 深嶂多幽景 出自 [唐] 朱庆余 ·《闲居即事 》
- 岩下多幽景 出自 [宋] 潘阆 ·《秋日题琅琊山寺 》