“碧草芊绵十洞春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“碧草芊绵十洞春”出自哪首诗?
答案: “碧草芊绵十洞春”出自: 宋代 李含章的 《游桃源观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì cǎo qiān mián shí dòng chūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“碧草芊绵十洞春”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“碧草芊绵十洞春”已经是第一句了。
问题3:“碧草芊绵十洞春”的下一句是什么?
答案: “碧草芊绵十洞春”的下一句是: 青苍寒叠五溪云 , 诗句拼音为: qīng cāng hán dié wǔ xī yún ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“碧草芊绵十洞春”全诗
游桃源观 (yóu táo yuán guān)
碧草芊绵十洞春,青苍寒叠五溪云。
山萦乳窦层层秀,路隔桃花处处分。
苔径竹深迷鹤迹,石坛松古漏星文。
通宵回想尘寰事,好结茅茨向水滨。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“碧草芊绵十洞春”繁体原文
遊桃源觀
碧草芊綿十洞春,青蒼寒疊五溪雲。
山縈乳竇層層秀,路隔桃花處處分。
苔徑竹深迷鶴跡,石壇松古漏星文。
通宵回想塵寰事,好結茅茨向水濱。
“碧草芊绵十洞春”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
碧草芊绵十洞春,青苍寒叠五溪云。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山萦乳窦层层秀,路隔桃花处处分。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
苔径竹深迷鹤迹,石坛松古漏星文。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
通宵回想尘寰事,好结茅茨向水滨。
“碧草芊绵十洞春”全诗注音
碧草芊绵十洞春,青苍寒叠五溪云。
山萦乳窦层层秀,路隔桃花处处分。
苔径竹深迷鹤迹,石坛松古漏星文。
通宵回想尘寰事,好结茅茨向水滨。
“碧草芊绵十洞春”全诗翻译
译文:
碧草茵茵,春天里十个洞穴都充满了生机,青山苍苍,寒意重重,五条溪流的云雾交织在一起。
山峦绕着乳窦一层层地展现着秀美的景色,路隔着桃花,到处都是各自的风景。
苔径上绿色的苔藓,竹林深处迷失了鹤的足迹,石坛上的松树看起来古老,犹如星辰般的芒文。
整晚回想着尘世间的事情,喜欢住在茅屋里,朝着水边建造自己的小居所。
总结:
此文描绘了春天的美景,以及山间的清幽和自然之美。作者意犹未尽地回忆着尘世的琐事,希望能过上宁静自然的生活,远离喧嚣。
“碧草芊绵十洞春”相关诗句:
- 碧草芊绵十洞春 出自 [宋] 李含章 ·《游桃源观 》
- 芊绵碧草长 出自 [唐] 裴杞 ·《风光草际浮 》
- 春草谩芊绵 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和经略司徒侍中上巳会兴庆池 》
- 芊绵宿草悲春尽 出自 [宋] 曾协 ·《邵衮臣挽诗二首 其二 》
- 天连烟草碧芊芊 出自 [宋] 戴复古 ·《兴国军晚春简吴提干 》
- 峥嵘洲草芊芊碧 出自 [宋] 薛季宣 ·《闻齐安杂咏板成从沈守求印蒙以爲赠 》
- 碧草芊芊晴吐芽 出自 [唐] 温庭筠 ·《春日野行 》
- 草碧自芊芊 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 芳草碧芊芊 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 姜庵 》
- 芳草芊绵 出自 [唐] 贯休 ·《送崔使君 》
- 春光欲动草芊芊 出自 [宋] 李正民 ·《送艾若讷赴青田 其二 》
- 春阳尽吐芊芊草 出自 [宋] 林逋 ·《和酬周启明贤良见寄 》
- 春风吹绿草芊芊 出自 [宋] 嬾云 ·《田横墓 》
- 春草芊芊晴扫烟 出自 [唐] 温庭筠 ·《汉皇迎春词 》
- 春流平岸草芊芊 出自 [宋] 郑协 ·《溪桥晚兴 》
- 故山春草几芊芊 出自 [宋] 刘着 ·《闺情二绝 其二 》
- 长春开尽草芊芊 出自 [宋] 赵蕃 ·《题旧宫 》
- 晓碧芊绵过微雨 出自 [唐] 温庭筠 ·《醉歌 》
- 芳草何芊绵 出自 [宋] 尤袤 ·《张公洞 》
- 墙下草芊绵 出自 [唐] 冯延巳 ·《喜迁莺 二 》