“折旋夭矫龙蛇势”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“折旋夭矫龙蛇势”出自哪首诗?
答案: “折旋夭矫龙蛇势”出自: 宋代 卫宗武的 《蟠梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhé xuán yāo jiǎo lóng shé shì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“折旋夭矫龙蛇势”的上一句是什么?
答案:
“折旋夭矫龙蛇势”的上一句是: 园工自出一家机 , 诗句拼音为: yuán gōng zì chū yī jiā jī
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“折旋夭矫龙蛇势”的下一句是什么?
答案: “折旋夭矫龙蛇势”的下一句是: 缭绕缤纷蛾蝶围 , 诗句拼音为: liáo rào bīn fēn é dié wéi ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“折旋夭矫龙蛇势”全诗
蟠梅 (pán méi)
妙制成春春未知,园工自出一家机。
折旋夭矫龙蛇势,缭绕缤纷蛾蝶围。
烟篆不生腾賸馥,月痕相倚衒清辉。
西城纤巧仍如旧,只慨梨云昨梦非。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“折旋夭矫龙蛇势”繁体原文
蟠梅
妙製成春春未知,園工自出一家機。
折旋夭矯龍蛇勢,繚繞繽紛蛾蝶圍。
烟篆不生騰賸馥,月痕相倚衒清輝。
西城纖巧仍如舊,祇慨梨雲昨夢非。
“折旋夭矫龙蛇势”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
妙制成春春未知,园工自出一家机。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
折旋夭矫龙蛇势,缭绕缤纷蛾蝶围。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
烟篆不生腾賸馥,月痕相倚衒清辉。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
西城纤巧仍如旧,只慨梨云昨梦非。
“折旋夭矫龙蛇势”全诗注音
妙制成春春未知,园工自出一家机。
折旋夭矫龙蛇势,缭绕缤纷蛾蝶围。
烟篆不生腾賸馥,月痕相倚衒清辉。
西城纤巧仍如旧,只慨梨云昨梦非。
“折旋夭矫龙蛇势”全诗翻译
译文:
这首诗的翻译如下所示:
妙手巧心打造了一个春天,春意盎然却未曾见。园丁自有一套精妙机巧,创造出了一个生机勃勃的景象。
折旋夭矫的龙蛇般的曲线,盘旋缭绕,五彩斑斓如蛾蝶围绕。
烟雾般的字体未曾升腾,香气却已飘溢。月亮的痕迹相互倚靠,炫耀着清辉。
西城的景色纤巧玲珑,依然保持着古旧的风貌,唯有感慨,昨夜的梨花云却非真实的梦境。
总结:
诗人通过描绘“妙制成春”的画面,表达了春天的美好与生机。园丁巧妙地创造出一个充满活力的景象,曲线如龙蛇,色彩如蝶舞,烟雾字体散发出香气,月光交相辉映。西城的景色虽纤巧玲珑,但唤起了诗人对昔日美好的回忆,感叹梨花云的真实与虚幻。整首诗意境深远,通过妙语连珠的描写,传达了诗人对于自然美与人文情的高度赞美。
“折旋夭矫龙蛇势”相关诗句:
- 折旋夭矫龙蛇势 出自 [宋] 卫宗武 ·《蟠梅 》
- 夭矫龙蛇势 出自 [宋] 李纲 ·《飞云 》
- 字势龙蛇翻夭矫 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和答德秀长句 》
- 龙蛇夭矫 出自 [宋] 谢翱 ·《宋铙歌鼓吹曲 其五 》
- 夭矫如龙蛇 出自 [宋] 王之道 ·《龙门呈心老 》
- 龙蛇乱夭矫 出自 [宋] 吕愿中 ·《环珠洞 》
- 千尺龙蛇夭矫 出自 [宋] 周紫芝 ·《题徐季功画二古木二首六言 其一 》
- 夭矫龙蛇饶古意 出自 [宋] 韩淲 ·《过杨解元看古梅 》
- 委蛇夭矫腾苍龙 出自 [宋] 无名氏 ·《蔡忠惠祀歌 道边松 》
- 夭矫龙蛇幢节影 出自 [宋] 王学可 ·《洞霄宫 其二 》
- 龙蛇夭矫半天垂 出自 [宋] 葛胜仲 ·《咏槐 》
- 笔妙龙蛇夭矫间 出自 [宋] 何澹 ·《和赵知府延绿韵 》
- 夭矫龙蛇已惊走 出自 [宋] 李光 ·《载酒堂 》
- 龙蛇夭矫锁黄尘 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题苏才翁草书壁後 》
- 笔势夭矫人中龙 出自 [宋] 陈元晋 ·《别留少微兼呈玉堂先生 其五 》
- 樛枝势夭矫 出自 [唐] 李商隐 ·《李肱所遗画松诗书两纸得四十韵 》
- 杰势分夭矫 出自 [宋] 刘弇 ·《宿长山寺二首 其一 》
- 夭矫势欲上 出自 [宋] 朱胜非 ·《天圣寺古桧 》
- 夭矫势攫拏 出自 [宋] 王柏 ·《古梅行 》
- 矫矫龙蛇彼一时 出自 [宋] 郭祥正 ·《奠谒王荆公坟三首 其三 》