首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 菖蒲歌 > 瘦如天台山上圣贤僧

“瘦如天台山上圣贤僧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“瘦如天台山上圣贤僧”出自哪首诗?

答案:瘦如天台山上圣贤僧”出自: 宋代 谢枋得 《菖蒲歌》, 诗句拼音为: shòu rú tiān tāi shān shàng shèng xián sēng

问题2:“瘦如天台山上圣贤僧”的上一句是什么?

答案:瘦如天台山上圣贤僧”的上一句是: 手携绿玉杖徐行 , 诗句拼音为: shǒu xié lǜ yù zhàng xú xíng

问题3:“瘦如天台山上圣贤僧”的下一句是什么?

答案:瘦如天台山上圣贤僧”的下一句是: 休粮绝粒孤鹤形 , 诗句拼音为: xiū liáng jué lì gū hè xíng ,诗句平仄:平平仄仄平仄平

“瘦如天台山上圣贤僧”全诗

菖蒲歌 (chāng pú gē)

朝代:宋    作者: 谢枋得

有石奇峭天琢成,有草夭夭冬夏青。
人言菖蒲非一种,上品九节通仙灵。
异根不带尘埃气,孤操爱结泉石盟。
明窗净几有宿契,花林草砌无交情。
夜深不嫌清露重,晨光疑有白云生。
嫩如秦时童女登蓬瀛,手携绿玉杖徐行。
瘦如天台山上圣贤僧,休粮绝粒孤鹤形。
劲如五百义士从田横,英气凛凛磨青冥。
清如三千弟子立孔庭,回琴点瑟天机鸣。
堂前不入红粉意,席上常听诗书声。
怪石筱簜皆充贡,此物舜庙当共登。
神农知己入本草,灵均蔽贤遗骚经。
幽人躭玩发仙兴,方士服饵延修龄。
彩鸾紫凤琪花苑,赤虬玉麟芙蓉城。
上界真人好清净,见此灵苗当大惊。
我欲携之朝太清,瑶草不敢专芳馨。
玉皇一笑留香案,锡与有道者长生。
人间千花万草尽荣艳,未必敢与此草争高名。

仄仄平仄平仄平,仄仄○○平仄平。
平平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平○仄仄平仄○。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄○仄平平仄○,平平平仄仄平平。
仄○平平平仄平平平,仄平仄仄仄平○。
仄○平平平仄仄平平,平平仄仄平仄平。
仄○仄仄仄仄○平○,平仄仄仄○平平。
平○○平仄仄仄仄○,○平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平○平平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄仄仄○仄平。
平平平仄仄仄仄,平平仄平○平平。
平平平仄仄平○,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄平仄平平平平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平平○仄平。
仄仄平平平仄平,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄○平仄,仄仄仄仄仄○平。
平○平平仄仄?平仄,仄仄仄仄仄仄平平平。

yǒu shí qí qiào tiān zhuó chéng , yǒu cǎo yāo yāo dōng xià qīng 。
rén yán chāng pú fēi yī zhǒng , shàng pǐn jiǔ jié tōng xiān líng 。
yì gēn bù dài chén āi qì , gū cāo ài jié quán shí méng 。
míng chuāng jìng jī yǒu sù qì , huā lín cǎo qì wú jiāo qíng 。
yè shēn bù xián qīng lù chóng , chén guāng yí yǒu bái yún shēng 。
nèn rú qín shí tóng nǚ dēng péng yíng , shǒu xié lǜ yù zhàng xú xíng 。
shòu rú tiān tāi shān shàng shèng xián sēng , xiū liáng jué lì gū hè xíng 。
jìn rú wǔ bǎi yì shì cóng tián héng , yīng qì lǐn lǐn mó qīng míng 。
qīng rú sān qiān dì zǐ lì kǒng tíng , huí qín diǎn sè tiān jī míng 。
táng qián bù rù hóng fěn yì , xí shàng cháng tīng shī shū shēng 。
guài shí xiǎo dàng jiē chōng gòng , cǐ wù shùn miào dāng gòng dēng 。
shén nóng zhī jǐ rù běn cǎo , líng jūn bì xián yí sāo jīng 。
yōu rén dān wán fā xiān xīng , fāng shì fú ěr yán xiū líng 。
cǎi luán zǐ fèng qí huā yuàn , chì qiú yù lín fú róng chéng 。
shàng jiè zhēn rén hǎo qīng jìng , jiàn cǐ líng miáo dāng dà jīng 。
wǒ yù xié zhī cháo tài qīng , yáo cǎo bù gǎn zhuān fāng xīn 。
yù huáng yī xiào liú xiāng àn , xī yǔ yǒu dào zhě cháng shēng 。
rén jiān qiān huā wàn cǎo jìn róng yàn , wèi bì gǎn yǔ cǐ cǎo zhēng gāo míng 。

“瘦如天台山上圣贤僧”繁体原文

菖蒲歌

有石奇峭天琢成,有草夭夭冬夏青。
人言菖蒲非一種,上品九節通仙靈。
異根不带塵埃氣,孤操愛結泉石盟。
明窗凈几有宿契,花林草砌無交情。
夜深不嫌清露重,晨光疑有白雲生。
嫩如秦時童女登蓬瀛,手携綠玉杖徐行。
瘦如天台山上聖賢僧,休糧絕粒孤鶴形。
勁如五百義士從田橫,英氣凜凜磨青冥。
清如三千弟子立孔庭,回琴點瑟天機鳴。
堂前不入紅粉意,席上常聽詩書聲。
怪石篠簜皆充貢,此物舜廟當共登。
神農知己入本草,靈均蔽賢遺騷經。
幽人躭玩發仙興,方士服餌延修齡。
綵鸞紫鳳琪花苑,赤虬玉麟芙蓉城。
上界真人好清凈,見此靈苗當大驚。
我欲携之朝太清,瑶草不敢專芳馨。
玉皇一笑留香案,錫與有道者長生。
人間千花萬草儘榮豔,未必敢與此草爭高名。

“瘦如天台山上圣贤僧”全诗注音

yǒu shí qí qiào tiān zhuó chéng , yǒu cǎo yāo yāo dōng xià qīng 。

有石奇峭天琢成,有草夭夭冬夏青。

rén yán chāng pú fēi yī zhǒng , shàng pǐn jiǔ jié tōng xiān líng 。

人言菖蒲非一种,上品九节通仙灵。

yì gēn bù dài chén āi qì , gū cāo ài jié quán shí méng 。

异根不带尘埃气,孤操爱结泉石盟。

míng chuāng jìng jī yǒu sù qì , huā lín cǎo qì wú jiāo qíng 。

明窗净几有宿契,花林草砌无交情。

yè shēn bù xián qīng lù chóng , chén guāng yí yǒu bái yún shēng 。

夜深不嫌清露重,晨光疑有白云生。

nèn rú qín shí tóng nǚ dēng péng yíng , shǒu xié lǜ yù zhàng xú xíng 。

嫩如秦时童女登蓬瀛,手携绿玉杖徐行。

shòu rú tiān tāi shān shàng shèng xián sēng , xiū liáng jué lì gū hè xíng 。

瘦如天台山上圣贤僧,休粮绝粒孤鹤形。

jìn rú wǔ bǎi yì shì cóng tián héng , yīng qì lǐn lǐn mó qīng míng 。

劲如五百义士从田横,英气凛凛磨青冥。

qīng rú sān qiān dì zǐ lì kǒng tíng , huí qín diǎn sè tiān jī míng 。

清如三千弟子立孔庭,回琴点瑟天机鸣。

táng qián bù rù hóng fěn yì , xí shàng cháng tīng shī shū shēng 。

堂前不入红粉意,席上常听诗书声。

guài shí xiǎo dàng jiē chōng gòng , cǐ wù shùn miào dāng gòng dēng 。

怪石筱簜皆充贡,此物舜庙当共登。

shén nóng zhī jǐ rù běn cǎo , líng jūn bì xián yí sāo jīng 。

神农知己入本草,灵均蔽贤遗骚经。

yōu rén dān wán fā xiān xīng , fāng shì fú ěr yán xiū líng 。

幽人躭玩发仙兴,方士服饵延修龄。

cǎi luán zǐ fèng qí huā yuàn , chì qiú yù lín fú róng chéng 。

彩鸾紫凤琪花苑,赤虬玉麟芙蓉城。

shàng jiè zhēn rén hǎo qīng jìng , jiàn cǐ líng miáo dāng dà jīng 。

上界真人好清净,见此灵苗当大惊。

wǒ yù xié zhī cháo tài qīng , yáo cǎo bù gǎn zhuān fāng xīn 。

我欲携之朝太清,瑶草不敢专芳馨。

yù huáng yī xiào liú xiāng àn , xī yǔ yǒu dào zhě cháng shēng 。

玉皇一笑留香案,锡与有道者长生。

rén jiān qiān huā wàn cǎo jìn róng yàn , wèi bì gǎn yǔ cǐ cǎo zhēng gāo míng 。

人间千花万草尽荣艳,未必敢与此草争高名。

“瘦如天台山上圣贤僧”全诗翻译

译文:

这首诗描述了一种神奇的植物,具有非凡的品质和灵性。它被描绘得奇峭而美丽,生命力强盛,不同于常见的草木。它独特的根源和纯净的气质,使它与尘世无关,与泉石结盟。在明亮的窗前,它似乎有着与人类的深厚情谊。在夜深人静时,它承载了清露,似乎在清晨的光芒下,还有白云缭绕。
这植物的外表如同童女,手持绿玉杖,悠然自得地行走。也有如圣贤僧侣,瘦小若枯骨,却充满了天台山上的英气。它的力量如同义士,坚韧不拔,仿佛能够磨平一切的障碍。像弟子一样,它在琴声和瑟音中奏响天机,传达着深邃的智慧。
然而,尽管在这美好的形容下,它并不为世俗的红粉之情所动,更多地是在诗书声中陶冶自己。它被奉为贡品,值得登上舜庙。甚至神农都了解它,它的灵性、智慧和传承深深地打动了所有见到它的人。
最后,诗人表达了对这植物的向往,希望能够带着它前往太清宫,而它却谦逊地表示不敢独占芳馨。玉皇微笑,赐予有道之人长生之机。最后两句中,诗人以人间的千花万草来与这植物相比,表达出它的卓越和高贵,认为即使人间万物荣耀艳丽,也难以与之争高名。
全诗通过对这植物的描写,抒发了对纯净、智慧和高尚品质的赞美,同时也表达了人们对长生和仙境的向往。

“瘦如天台山上圣贤僧”诗句作者谢枋得介绍:

谢枋得(一二二六~一二八九),字君直,号叠山,弋阳(今属江西)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士,对策极攻宰相董槐与宦官董宋臣,抑爲二甲,即弃去。五年,试教官,除教授建宁府,未上,江东西宣抚司吴潜辟爲干办。景定五年(一二六四)爲江东漕试试官,发策十问擿贾似道误国,谪兴国军安置,贬所知州、知县皆及门执弟子礼。度宗咸淳三年(一二六七)放归。恭宗德佑元年(一二七五)以江东提刑、江西招谕使知信州。二年,信州陷,遂变姓名入闽,隠于卜。元世祖至元二十六年,参政魏天佑强之而北,至燕不食死,年六十四。门人诔之爲文节先生。有《叠山集》,其中诗三卷。事见本集末附《叠山先生行实》、《文节先生谢公神道碑》,《宋史》卷四二五有传。 谢枋得诗,以《四部丛刊》影印明景泰五年刻《叠山集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清嘉庆六年谢氏藴德堂刻《谢叠山公文集》(简称嘉庆本)。校本多出底本之诗及新辑集外诗,编爲第四卷。更多...

“瘦如天台山上圣贤僧”相关诗句: