“谏官御史如指排”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谏官御史如指排”出自哪首诗?
答案: “谏官御史如指排”出自: 宋代 梅尧臣的 《朝天行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn guān yù shǐ rú zhǐ pái ,诗句平仄: 仄平仄仄○仄平 。
问题2:“谏官御史如指排”的上一句是什么?
答案:
“谏官御史如指排”的上一句是: 从臣赐对论宫市 , 诗句拼音为: cóng chén cì duì lùn gōng shì
,诗句平仄: 仄平仄仄○仄平 。
问题3:“谏官御史如指排”的下一句是什么?
答案: “谏官御史如指排”的下一句是: 捧土未能障浊水 , 诗句拼音为: pěng tǔ wèi néng zhàng zhuó shuǐ ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄仄。
“谏官御史如指排”全诗
朝天行 (cháo tiān xíng)
大车高盖徐方来,天子双日延英开。
犀靴踏玉陞东陛,从臣赐对论宫市。
谏官御史如指排,捧土未能障浊水。
大夫言斡天关回,黄门白望顔色死。
始时暴夺何纵横,有货昼日不敢行。
他时五方蛇当酒,谁道张郎临井口。
仄平平仄平平平,平仄平仄平平平。
平平仄仄平平仄,○平仄仄○平仄。
仄平仄仄○仄平,仄仄仄平仄仄仄。
仄平平仄平平平,平平仄仄平仄仄。
仄平仄仄平仄○,仄仄仄仄仄仄○。
平平仄平平○仄,平仄○平○仄仄。
“谏官御史如指排”繁体原文
朝天行
大車高蓋徐方來,天子雙日延英開。
犀靴踏玉陞東陛,從臣賜對論宮市。
諫官御史如指排,捧土未能障濁水。
大夫言斡天關迴,黄門白望顔色死。
始時暴奪何縱橫,有貨晝日不敢行。
他時五方蛇當酒,誰道張郎臨井口。
“谏官御史如指排”韵律对照
仄平平仄平平平,平仄平仄平平平。
大车高盖徐方来,天子双日延英开。
平平仄仄平平仄,○平仄仄○平仄。
犀靴踏玉陞东陛,从臣赐对论宫市。
仄平仄仄○仄平,仄仄仄平仄仄仄。
谏官御史如指排,捧土未能障浊水。
仄平平仄平平平,平平仄仄平仄仄。
大夫言斡天关回,黄门白望顔色死。
仄平仄仄平仄○,仄仄仄仄仄仄○。
始时暴夺何纵横,有货昼日不敢行。
平平仄平平○仄,平仄○平○仄仄。
他时五方蛇当酒,谁道张郎临井口。
“谏官御史如指排”全诗注音
大车高盖徐方来,天子双日延英开。
犀靴踏玉陞东陛,从臣赐对论宫市。
谏官御史如指排,捧土未能障浊水。
大夫言斡天关回,黄门白望顔色死。
始时暴夺何纵横,有货昼日不敢行。
他时五方蛇当酒,谁道张郎临井口。
“谏官御史如指排”全诗翻译
译文:
大车高盖徐方来,天子双日延英开。
犀靴踏玉升东陛,臣下奉赐参与朝廷议论。
谏官和御史纷纷指出问题,但他们的努力未能阻止腐败之风。
大臣们纷纷言辞恳切地劝谏,但黄门宦官们却冷漠无动。
一开始,暴力和劫掠横行,富有者白天都不敢外出。
未来,不公正的事情会日益增多,谁会想到张郎会来到井口旁观。
“谏官御史如指排”相关诗句:
- 谏官御史如指排 出自 [宋] 梅尧臣 ·《朝天行 》
- 谏官与御史 出自 [宋] 苏过 ·《先君与叔父试制策各携一端砚外孙文骥藏其一过藏其一名贤良砚 》
- 谏官御史犹击强 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻临淄公薨 》
- 谏官御史门下士 出自 [宋] 高斯得 ·《西湖竞渡游人有蹂践之厄 》
- 御笔新除三谏官 出自 [宋] 蔡襄 ·《喜欧阳永叔余安道王仲仪除谏官 》
- 御笔亲除真谏官 出自 [宋] 王十朋 ·《贺何正言用蔡君谟韵 》
- 谏草何妨上史官 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林侍郎二首 其一 》
- 官临御史员 出自 [唐] 杜审言 ·《和李大夫嗣真奉使存抚河东 》
- 官班御史卑 出自 [唐] 卢携 ·《题司空图壁 》
- 官班御史雄 出自 [唐] 卢携 ·《留赠司空图(卢相携还朝,过陕虢,访图,深爱重,留诗曰:) 》
- 官监察御史 出自 [唐] 颜真卿等(联句) ·《竹山连句题潘氏书堂 》
- 青袍御史拟休官 出自 [唐] 李商隐 ·《天平公座中呈令狐令公时蔡京在坐京曾爲僧徒故有第五句 》
- 官虽御史未爲荣 出自 [宋] 徐钧 ·《李汉 》
- 官至殿中侍御史 出自 [唐] 李博士 ·《问韦应物(题拟) 》
- 触指如排签 出自 [唐] 韩愈 ·《苦寒 》
- 冬月如御史 出自 [宋] 胡仲弓 ·《四时月 其四 》
- 御史气如云 出自 [宋] 曾几 ·《题方氏清芬阁用范文正公韵 》
- 谏官不谏何由闻 出自 [唐] 李郢 ·《茶山贡焙歌 》
- 其如御史能饰非 出自 [宋] 郑刚中 ·《简潘义荣 》
- 不如御史老莱衣 出自 [宋] 陆游 ·《柴怀叔殿院世彩堂 》