“不知世上几经春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知世上几经春”出自哪首诗?
答案: “不知世上几经春”出自: 宋代 释从瑾的 《颂古三十八首 其二五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhī shì shàng jǐ jīng chūn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“不知世上几经春”的上一句是什么?
答案:
“不知世上几经春”的上一句是: 自入洞门烟锁断 , 诗句拼音为: zì rù dòng mén yān suǒ duàn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“不知世上几经春”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不知世上几经春”已经是最后一句了。
“不知世上几经春”全诗
颂古三十八首 其二五 (sòng gǔ sān shí bā shǒu qí èr wǔ)
棒头有眼,眼里无筋。
多逢浊富,罕遇清贫。
自入洞门烟锁断,不知世上几经春。
仄平仄仄,仄仄平平。
平平仄仄,仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“不知世上几经春”繁体原文
頌古三十八首 其二五
棒頭有眼,眼裏無筋。
多逢濁富,罕遇清貧。
自入洞門烟鎖斷,不知世上幾經春。
“不知世上几经春”韵律对照
仄平仄仄,仄仄平平。
棒头有眼,眼里无筋。
平平仄仄,仄仄平平。
多逢浊富,罕遇清贫。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
自入洞门烟锁断,不知世上几经春。
“不知世上几经春”全诗注音
棒头有眼,眼里无筋。
多逢浊富,罕遇清贫。
自入洞门烟锁断,不知世上几经春。
“不知世上几经春”全诗翻译
译文:
棒头有眼,眼里无筋。
棒头指的是粗大的树枝,它虽然有眼睛,但眼睛里没有神智。这句话用来形容一些人虽然生得壮硕,但智慧贫乏。
多逢浊富,罕遇清贫。
多数时候遇到的是富贵显赫之人,很少遇到清贫质朴之人。这句话抱怨现实社会中财富和权势才是主要追求的。
自入洞门烟锁断,不知世上几经春。
自从进入洞门,被烟雾所困,与世隔绝,不再了解世事变迁的情况。这句话表达了作者在隐居之后对外界的无知。
总结:
这首诗描绘了一种隐居的生活状态,作者自愿隐退到洞庭山中,不再关注尘世的纷扰,但也因此与外界脱节,对现实社会的变化不再了解。诗中通过“棒头”、“浊富”等词语,表达了对世俗繁华和功利之风的批评。隐居生活让作者远离了尘嚣,但也让他与时代脱节,产生了一种对世事漠然的感觉。整首诗抒发了对隐逸生活的向往,同时也对世俗的虚浮和功利心态提出了警示。
“不知世上几经春”相关诗句:
- 不知世上几经春 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其二五 》
- 不知閲世经几年 出自 [宋] 卓田 ·《麻姑山七古寿主簿母 》
- 不知原上几回春 出自 [宋] 黄裳 ·《感旧书呈彭城太守 》
- 世上几经华表柱 出自 [宋] 陆游 ·《东堂晨起有感 》
- 出世经纶知几佛 出自 [宋] 许及之 ·《送直院楼尚书同年以阁学知婺州二首 其二 》
- 知经几度春 出自 [宋] 释文珦 ·《曲木咏 》
- 未知此别几经春 出自 [宋] 楼钥 ·《送内弟汪耐翁随侍因赴临川推官 》
- 世上玄经只自知 出自 [宋] 李石 ·《谢处道贶墨用与德醇韵 》
- 世上几人知举措 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五 》
- 世上知音能几人 出自 [宋] 白玉蟾 ·《琴 》
- 世上知心能几人 出自 [宋] 释妙伦 ·《精严昂老请赞 》
- 世上兴亡又几春 出自 [宋] 何梦桂 ·《桃源三首 其一 》
- 铸铁不知经几错 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵赵制置制胜轩诗 》
- 凤去不知经几载 出自 [宋] 柴望 ·《凤皇台 》
- 不知经几劫尘侵 出自 [宋] 释智朋 ·《古镜 》
- 不知经历几千秋 出自 [唐] 王昌龄 ·《万岁楼 》
- 不记住来经几春 出自 [宋] 释慧空 ·《与香山虚头陀 》
- 西山不到几经春 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵蒋德言游太白玉几两山 其一 》
- 汤文不作几经春 出自 [宋] 薛季宣 ·《读刘叉集 》
- 愁眉不展几经春 出自 [唐] 姚鹄 ·《随州献李侍御二首 二 》