“曹署辖星辰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“曹署辖星辰”出自哪首诗？
答案： “曹署辖星辰”出自： 唐代 罗隐的 《投寄韦右丞》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cáo shǔ xiá xīng chén ，诗句平仄： 。
问题2：“曹署辖星辰”的上一句是什么？
答案：
“曹署辖星辰”的上一句是： 官资参令仆 , 诗句拼音为： guān zī cān lìng pú
，诗句平仄： 。
问题3：“曹署辖星辰”的下一句是什么？
答案： “曹署辖星辰”的下一句是： 幞被从谁起 , 诗句拼音为： fú bèi cóng shuí qǐ ，诗句平仄：平仄仄平平。
“曹署辖星辰”全诗
投寄韦右丞 (tóu jì wéi yòu chéng)
赤壁徵文聘，中台拜郄诜。
官资参令仆，曹署辖星辰。
幞被从谁起，持纲自此新。
举朝明典教，封纳诏书频。
禁树曾摛藻，台乌旧避尘。
仄仄平平仄，○平仄？平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄○，○仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄平。
“曹署辖星辰”繁体原文
投寄韋右丞
赤壁徵文聘，中臺拜郄詵。
官資參令僕，曹署轄星辰。
幞被從誰起，持綱自此新。
舉朝明典教，封納詔書頻。
禁樹曾摛藻，臺烏舊避塵。
“曹署辖星辰”韵律对照
仄仄平平仄，○平仄？平。
赤壁徵文聘，中台拜郄诜。
平平○仄仄，平仄仄平平。
官资参令仆，曹署辖星辰。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
幞被从谁起，持纲自此新。
仄平平仄○，○仄仄平平。
举朝明典教，封纳诏书频。
○仄平平仄，平平仄仄平。
禁树曾摛藻，台乌旧避尘。
“曹署辖星辰”全诗注音
赤壁徵文聘，中台拜郄诜。
官资参令仆，曹署辖星辰。
幞被从谁起，持纲自此新。
举朝明典教，封纳诏书频。
禁树曾摛藻，台乌旧避尘。
“曹署辖星辰”全诗翻译
译文：
赤壁招文士来应聘，中台拜见郄诜。
官府给予奖励，属下亲临，曹操管辖星辰。
幞头上的头巾是谁开始戴起的，执掌治纲自此崭新。
整个朝廷都推崇明典的教诲，屡次受到皇帝的诏书赞许。
禁苑中曾经栽种过美丽的草木，中台乌鸦是从古时起就在避尘的。
总结：
这首古文表达了对赤壁的征文招聘，以及拜见郄诜的情景。官府奖励有功之人，并且曹操管辖着星辰。其中，幞头上的头巾、治纲之新都引发了人们的疑问。整个朝廷都尊崇明典的教诲，频频收到皇帝的赞许诏书。曾经的禁苑中种植着美丽的草木，而中台上的乌鸦则是从古时就避尘的习惯。
“曹署辖星辰”相关诗句：
- 曹署辖星辰 出自 [唐] 罗隐 ·《投寄韦右丞 》
- 左辖附两星 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 南方七宿 七 》
- 司仓旧曹署 出自 [唐] 安錡 ·《题贾岛墓 》
- 柏署分曹佚 出自 [宋] 苏颂 ·《留台宾客李公挽辞二首 其一 》
- 三衢聊署曹 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄怀伯瑞 》
- 双旌署郡曹 出自 [宋] 吕陶 ·《送人爲郡回 》
- 郎署转曹虽久次 出自 [唐] 郑谷 ·《驾部郑郎中三十八丈尹贰东周荣加金紫谷以末派之外恩旧事深因贺送 》
- 花县署曹聊试可 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵杨县丞见寄 》
- 紫垣曹署荣华地 出自 [唐] 白居易 ·《初除主客郎中知制诰与王十一李七元九三舍人中书同宿话旧感怀 》
- 鵷侣寂寥曹署冷 出自 [唐] 罗隐 ·《送光禄崔卿赴阙 》
- 星辰复 出自 [唐] 柳宗元 ·《唐铙歌妓吹曲十二篇 》
- 星辰罗 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其五九 》
- 星辰复 出自 [唐] 柳宗元 ·《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 泾水黄 》
- 龙星见辰 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 雩祀乐章 豫和 》
- 日月星辰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 诣望燎位用《乾安》。 》
- 古今星辰 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其九 》
- 日月星辰 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其八○ 》
- 星辰易位 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二○ 》
- 载瞻星辰 出自 [唐] 司空图 ·《诗品二十四则 洗炼 》
- 古今星辰 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其五○ 》