“临机争探囊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“临机争探囊”出自哪首诗?

答案:临机争探囊”出自: 宋代 释师体 《颂古二十九首 其二○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lín jī zhēng tàn náng ,诗句平仄: ○平平平平

问题2:“临机争探囊”的上一句是什么?

答案:临机争探囊”的上一句是: 眼底欲条直 , 诗句拼音为: yǎn dǐ yù tiáo zhí ,诗句平仄: ○平平平平

问题3:“临机争探囊”的下一句是什么?

答案:临机争探囊”的下一句是: 裂破古今无面目 , 诗句拼音为: liè pò gǔ jīn wú miàn mù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“临机争探囊”全诗

颂古二十九首 其二○ (sòng gǔ èr shí jiǔ shǒu qí èr ○)

朝代:宋    作者: 释师体

投子下绳床,终非孟八郎。
不摇三寸舌,未免鬼分赃。
眼底欲条直,临机争探囊
裂破古今无面目,纵横何处有关防。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄○平。
仄仄仄平仄,○平平平平。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平○。

tóu zǐ xià shéng chuáng , zhōng fēi mèng bā láng 。
bù yáo sān cùn shé , wèi miǎn guǐ fēn zāng 。
yǎn dǐ yù tiáo zhí , lín jī zhēng tàn náng 。
liè pò gǔ jīn wú miàn mù , zòng héng hé chù yǒu guān fáng 。

“临机争探囊”繁体原文

頌古二十九首 其二○

投子下繩床,終非孟八郎。
不摇三寸舌,未免鬼分贓。
眼底欲條直,臨機爭探囊。
裂破古今無面目,縱橫何處有關防。

“临机争探囊”韵律对照

平仄仄平平,平平仄仄平。
投子下绳床,终非孟八郎。

仄平○仄仄,仄仄仄○平。
不摇三寸舌,未免鬼分赃。

仄仄仄平仄,○平平平平。
眼底欲条直,临机争探囊。

仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平○。
裂破古今无面目,纵横何处有关防。

“临机争探囊”全诗注音

tóu zǐ xià shéng chuáng , zhōng fēi mèng bā láng 。

投子下绳床,终非孟八郎。

bù yáo sān cùn shé , wèi miǎn guǐ fēn zāng 。

不摇三寸舌,未免鬼分赃。

yǎn dǐ yù tiáo zhí , lín jī zhēng tàn náng 。

眼底欲条直,临机争探囊。

liè pò gǔ jīn wú miàn mù , zòng héng hé chù yǒu guān fáng 。

裂破古今无面目,纵横何处有关防。

“临机争探囊”全诗翻译

译文:

投子用绳索缚住床榻,终究不是孟八郎那样的善于逃脱之人。
不敢动摇三寸之舌,免得被鬼神分赃。
眼底想要将真相直接揭示,但在关键时刻还是争先恐后地探寻藏匿之物。
纷乱混乱,古往今来,无法看清真相,使人难以防范。

总结:

这首诗以比喻的手法,描述了一种面对复杂状况时的无奈与困惑。诗人通过“投子下绳床”、“孟八郎”等隐喻,暗示着面对困境时的无法摆脱。他强调言辞的谨慎,不敢轻易暴露真相,生怕遭受鬼神的惩罚。诗中还表现出对揭示真相的渴望,但又感叹纵横历史的种种阻碍,导致真相难以清晰展现,使人们难以防备。整首诗情感忧虑,叙述了一种迷雾重重的处境,让人感到思虑缭绕,难以抉择。

“临机争探囊”诗句作者释师体介绍:

释师体(一一○八~一一七九),号或庵,俗姓罗,黄岩(今属浙江)人。年十五师妙智院守威,弱冠爲沙弥,初参此庵元於天台护国,後爲虎邱瞎堂慧远禅师首座。历住吴之报觉,润之焦山。孝宗淳熙六年卒,年七十二。爲南岳下十六世,护国此庵景元禅师法嗣。有《语录》一卷传世。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○、《补续高僧传》卷一一有传。 释师体诗,据《续古尊宿语录》所收《或庵体禅师语》及他书所录,编爲一卷。更多...

“临机争探囊”相关诗句: