“楚汉功成更得仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“楚汉功成更得仙”出自哪首诗?
答案: “楚汉功成更得仙”出自: 宋代 方蒙仲的 《手种芙蓉入秋盛开 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chǔ hàn gōng chéng gèng dé xiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“楚汉功成更得仙”的上一句是什么?
答案:
“楚汉功成更得仙”的上一句是: 留侯美好妇人然 , 诗句拼音为:liú hóu měi hǎo fù rén rán
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“楚汉功成更得仙”的下一句是什么?
答案: “楚汉功成更得仙”的下一句是: 疑与拒霜同品格 , 诗句拼音为: yí yǔ jù shuāng tóng pǐn gé ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“楚汉功成更得仙”全诗
手种芙蓉入秋盛开 其三 (shǒu zhòng fú róng rù qiū shèng kāi qí sān)
留侯美好妇人然,楚汉功成更得仙。
疑与拒霜同品格,生来质弱节高坚。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“楚汉功成更得仙”繁体原文
手種芙蓉入秋盛開 其三
留侯美好婦人然,楚漢功成更得仙。
疑與拒霜同品格,生來質弱節高堅。
“楚汉功成更得仙”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
留侯美好妇人然,楚汉功成更得仙。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
疑与拒霜同品格,生来质弱节高坚。
“楚汉功成更得仙”全诗注音
留侯美好妇人然,楚汉功成更得仙。
疑与拒霜同品格,生来质弱节高坚。
“楚汉功成更得仙”全诗翻译
译文:
留下的侯美好的妇人,好像仙人一样;楚汉之功已经完成,更获得了仙人的尊荣。疑虑与拒绝霜的品性相同,她生来虽然质地柔弱,但品德高尚坚定。这首诗表达了对美好女性的赞美,并将其与功绩卓越的楚汉相比较,强调了她们的高尚品德和坚韧性格。
“楚汉功成更得仙”相关诗句:
- 楚汉功成更得仙 出自 [宋] 方蒙仲 ·《手种芙蓉入秋盛开 其三 》
- 易得成功难更好 出自 [宋] 曹彦约 ·《奉陪黄帅机访问元夕战场归涂见人家园池花木相与叹息既帅机书前所作八诗示滕审言不及予也枕上不能记韵傚唐人和诗体自赋八绝句因以寓意 其二 》
- 汉武求仙未得仙 出自 [宋] 楼异 ·《嵩山二十四咏 玉人峰 》
- 削平吴楚大功成 出自 [宋] 徐钧 ·《周亚夫 》
- 汉兴有成功 出自 [唐] 李白 ·《登广武古战场怀古 》
- 汉祖功成後 出自 [宋] 楼钥 ·《置酒沛宫诗 》
- 炎汉已得楚 出自 [宋] 郭祥正 ·《和耿天隲见寄二首 其二 》
- 积功成仙 出自 [唐] 李珏 ·《李珏白日冲天诗 》
- 百战功成汉业新 出自 [宋] 王十朋 ·《汉高帝 其一 》
- 秦汉功由百战成 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗三十绝 其三 》
- 功成霄汉非常事 出自 [宋] 许坚 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 直欲功成赏汉臣 出自 [宋] 王安石 ·《汉武 》
- 功成归取汉爵侯 出自 [宋] 王炎 ·《关山月 》
- 一篇圯上汉成功 出自 [宋] 黄庚 ·《读秦纪 》
- 功成霄汉非常事 出自 [唐] 许坚 ·《题胡氏华林书院(题拟) 》
- 盖世成功陋汉黥 出自 [宋] 周必大 ·《邦衡侍郎作一字韵诗赠麻姑观道士李惟宾次韵仍效其体 》
- 功成全仗汉家兵 出自 [宋] 胡宏 ·《韩信 》
- 汉家恢儒成治功 出自 [宋] 刘才邵 ·《赠夏侯子美养心居士 》
- 功成岂止三分汉 出自 [宋] 王十朋 ·《题诸葛武侯祠 》
- 从此功成爲汉相 出自 [宋] 文彦博 ·《天平相公远寄佳章谨依韵和呈 其二 》