“潜阳方未苏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“潜阳方未苏”出自哪首诗?
答案: “潜阳方未苏”出自: 宋代 刘敞的 《残雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qián yáng fāng wèi sū ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“潜阳方未苏”的上一句是什么?
答案:
“潜阳方未苏”的上一句是: 积素不可卷 , 诗句拼音为:jī sù bù kě juàn
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“潜阳方未苏”的下一句是什么?
答案: “潜阳方未苏”的下一句是: 劲风吹强起 , 诗句拼音为: jìng fēng chuī qiáng qǐ ,诗句平仄:仄平平平仄。
“潜阳方未苏”全诗
残雪 (cán xuě)
积素不可卷,潜阳方未苏。
劲风吹强起,明月照全无。
封蛰龙蛇病,伤根竹柏枯。
谁能开白日,后土正泥涂。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄平平平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“潜阳方未苏”繁体原文
殘雪
積素不可卷,潛陽方未蘇。
勁風吹强起,明月照全無。
封蟄龍蛇病,傷根竹柏枯。
誰能開白日,后土正泥塗。
“潜阳方未苏”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
积素不可卷,潜阳方未苏。
仄平平平仄,平仄仄平平。
劲风吹强起,明月照全无。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
封蛰龙蛇病,伤根竹柏枯。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
谁能开白日,后土正泥涂。
“潜阳方未苏”全诗注音
积素不可卷,潜阳方未苏。
劲风吹强起,明月照全无。
封蛰龙蛇病,伤根竹柏枯。
谁能开白日,后土正泥涂。
“潜阳方未苏”全诗翻译
译文:
积厚的云彩无法卷走,蕴藏在地底的阳气还未苏醒。
劲烈的风吹得更加强劲,明亮的月光照耀下一片空无。
冬天蛰伏的龙蛇患病,根基深厚的竹和柏树也枯萎凋零。
有谁能够让白日再次升起,让土地重归富饶。
全诗传达了自然界的沉寂与萧条之景象,同时暗示着对未来希望的渴望。在这片静默之中,人们期盼着春暖花开,希望能有人能拯救这凋零的景象,让大地恢复生机。
“潜阳方未苏”相关诗句:
- 潜阳方未苏 出自 [宋] 刘敞 ·《残雪 》
- 笔力潜窥大小苏 出自 [宋] 陈造 ·《再次交代韵四首 其一 》
- 笔力潜窥大小苏 出自 [宋] 袁说友 ·《再次交代韵四首 其一 》
- 兵革未息人未苏 出自 [唐] 杜甫 ·《入奏行赠西山检察使窦侍御 》
- 涂炭未苏兵未洗 出自 [宋] 崔与之 ·《寿李参政壁 》
- 阳潜地中 出自 [唐] 顾况 ·《上古之什补亡训传十三章 》
- 潜机寿阳发 出自 [宋] 赵文昌 ·《鹤林 》
- 一从潜阳兴 出自 [宋] 王洋 ·《春苦风雨 》
- 阳乌潜其辉 出自 [宋] 徐经孙 ·《咸淳壬申六月不暑 》
- 新阳已潜动 出自 [宋] 卫宗武 ·《新阳前口占 》
- 春阳潜沮洳 出自 [唐] 韩愈 ·《南山诗 》
- 潜知阳和功 出自 [唐] 白居易 ·《溪中早春 》
- 潜阳动地脉 出自 [宋] 戴栩 ·《後园老梅爲园丁斧而薪之有所存者直干危梢耳近亦放三四花吁嗟梅兮生非其地傥移在离骚园中肯作如是观耶故诗以吊之 》
- 至阳所潜藏 出自 [宋] 魏了翁 ·《题温泉 》
- 微阳尚潜伏 出自 [宋] 郭印 ·《感怀 》
- 阳光潜埃尘 出自 [唐] 孟郊 ·《献汉南樊尚书 》
- 阳潜造六寒 出自 [唐] 韩蕴中 ·《火记歌(幷序) 十三 》
- 阳气动飞潜 出自 [宋] 李复 ·《早起 》
- 潜阳已发春 出自 [宋] 苏颂 ·《皇太后合春帖子六首 其一 》
- 微阳已潜回 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚诗十七首 辛亥正月六日夜雷已发声大雨达旦山中流泉高下喷薄殆不啻九十九不减仇池也 》