“清入肝脾冷入肌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清入肝脾冷入肌”出自哪首诗?
答案: “清入肝脾冷入肌”出自: 宋代 刘黻的 《用坡仙梅花十韵 愬梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng rù gān pí lěng rù jī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“清入肝脾冷入肌”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“清入肝脾冷入肌”已经是第一句了。
问题3:“清入肝脾冷入肌”的下一句是什么?
答案: “清入肝脾冷入肌”的下一句是: 天机忽露两三枝 , 诗句拼音为: tiān jī hū lù liǎng sān zhī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“清入肝脾冷入肌”全诗
用坡仙梅花十韵 愬梅 (yòng pō xiān méi huā shí yùn shuò méi)
清入肝脾冷入肌,天机忽露两三枝。
为渠瘦得身如鹤,诗病除非诗可医。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“清入肝脾冷入肌”繁体原文
用坡仙梅花十韻 愬梅
清入肝脾冷入肌,天機忽露兩三枝。
爲渠瘦得身如鶴,詩病除非詩可醫。
“清入肝脾冷入肌”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
清入肝脾冷入肌,天机忽露两三枝。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
为渠瘦得身如鹤,诗病除非诗可医。
“清入肝脾冷入肌”全诗注音
清入肝脾冷入肌,天机忽露两三枝。
为渠瘦得身如鹤,诗病除非诗可医。
“清入肝脾冷入肌”全诗翻译
译文:
清寒侵入肝脾,寒气渗透至深肌肉,天命之机忽然显露出两三条线索。
她因此瘦削,身形如同仙鹤,若想治愈心灵的病痛,唯有借助于诗歌的治疗之力。
总结:
诗人描述了清寒侵袭肝脾,使得寒气透入肌肉之中,然而天命之机也在这时候展现出一些端倪。诗人以鹤的形象来描绘一位消瘦的女子,强调她的身体状态。最后,诗人表达了诗歌治愈内心病痛的力量。
“清入肝脾冷入肌”相关诗句:
- 清入肝脾冷入肌 出自 [宋] 刘黻 ·《用坡仙梅花十韵 愬梅 》
- 真将清气入肝脾 出自 [宋] 宋祁 ·《天台梵才师长吉在都数以诗笔见授因答以转句 其四 》
- 乾坤清气入脾肝 出自 [宋] 姚勉 ·《咏金橘团 》
- 清入肝脾触拨诗 出自 [宋] 魏了翁 ·《八月十四日夜约客月下有赋 》
- 吸取清气入肝脾 出自 [宋] 王迈 ·《谢阮儒隠爲画墨梅床屏 》
- 凄感入脾肝 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其九 》
- 和气入肝脾 出自 [宋] 赵拚 ·《谢赐飞白御书晏羣玉殿 》
- 流入诗脾肝 出自 [宋] 方岳 ·《中秋雨 》
- 嗜句入肝脾 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽王助教 》
- 泪入肝与脾 出自 [宋] 杨万里 ·《得寿仁寿俊二子中涂家书三首 其二 》
- 饱收风露入脾肝 出自 [宋] 真山民 ·《山间秋夜 》
- 先时已入人肝脾 出自 [唐] 李商隐 ·《韩碑 》
- 郁然百和入肝脾 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《得符先生作焚香寮东郡赵鼎臣赋诗以寄之 》
- 水声流入肝脾里 出自 [宋] 杨万里 ·《同王见可刘子年循南溪度西桥登天柱冈望东山二首 其一 》
- 几多风月入肝脾 出自 [宋] 陈普 ·《愿月得雨兼旬秋晹人望已切再和前韵 其二 》
- 散入肝脾尽是诗 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《汪丞招饮问梅 》
- 深於元气入脾肝 出自 [宋] 姜特立 ·《和杨诚斋题梅山诗卷 其二 》
- 怪得入门肌骨冷 出自 [唐] 方干 ·《题新竹 》
- 夜冷玉肌愁入骨 出自 [宋] 刘监 ·《梅四首 其三 》
- 酒入肌肤忆冷虵 出自 [宋] 苏洵 ·《次韵和缙叔游仲容西园二首 其二 》