“不信长虹死浩然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不信长虹死浩然”出自哪首诗?
答案: “不信长虹死浩然”出自: 宋代 释居简的 《酬当涂何户曹畏斋金陵三篇见寄兼柬饷台上幕许从道 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xìn cháng hóng sǐ hào rán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不信长虹死浩然”的上一句是什么?
答案:
“不信长虹死浩然”的上一句是: 未忘陋巷希瞠若 , 诗句拼音为: wèi wàng lòu xiàng xī chēng ruò
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不信长虹死浩然”的下一句是什么?
答案: “不信长虹死浩然”的下一句是: 小驻行云聊寄恨 , 诗句拼音为: xiǎo zhù xíng yún liáo jì hèn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“不信长虹死浩然”全诗
酬当涂何户曹畏斋金陵三篇见寄兼柬饷台上幕许从道 其二 (chóu dāng tú hé hù cáo wèi zhāi jīn líng sān piān jiàn jì jiān jiǎn xiǎng tái shàng mù xǔ cóng dào qí èr)
笔耕白首不逢年,间得新题似得仙。
磨透铁泓空费力,吟残金薤弗成篇。
未忘陋巷希瞠若,不信长虹死浩然。
小驻行云聊寄恨,莫为愁雨湿吴天。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“不信长虹死浩然”繁体原文
酬當涂何戶曹畏齋金陵三篇見寄兼柬餉臺上幕許從道 其二
筆耕白首不逢年,間得新題似得仙。
磨透鐵泓空費力,吟殘金薤弗成篇。
未忘陋巷希瞠若,不信長虹死浩然。
小駐行雲聊寄恨,莫爲愁雨濕吳天。
“不信长虹死浩然”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
笔耕白首不逢年,间得新题似得仙。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
磨透铁泓空费力,吟残金薤弗成篇。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
未忘陋巷希瞠若,不信长虹死浩然。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
小驻行云聊寄恨,莫为愁雨湿吴天。
“不信长虹死浩然”全诗注音
笔耕白首不逢年,间得新题似得仙。
磨透铁泓空费力,吟残金薤弗成篇。
未忘陋巷希瞠若,不信长虹死浩然。
小驻行云聊寄恨,莫为愁雨湿吴天。
“不信长虹死浩然”全诗翻译
译文:
笔耕白首,岁月流逝,却无缘与亲人团聚庆贺新年。偶得新的题材,仿佛得到了仙人的启示一般,心情愉悦。然而,就算是把铁打磨得再锋利,也空费力气,吟咏的诗篇仍未成形。思念起曾经希望注目的陋巷之士,不甘心就此被遗忘,虽已身亡,却仍让人敬仰如浩然之气长存不灭。我才小驻片刻,恰似行云流水般匆匆而过,愿将心中的愁苦化作这飘洒的雨滴,不要让它湿润吴地的天空。全诗写诗人笔耕白首,一生辛勤劳作,但徒劳无功,未能成篇,只能流连于浩然之志,思念已逝的知交,最后留下的是行云流水的辛酸与愁苦。
“不信长虹死浩然”相关诗句:
- 不信长虹死浩然 出自 [宋] 释居简 ·《酬当涂何户曹畏斋金陵三篇见寄兼柬饷台上幕许从道 其二 》
- 浩然幅鬰干虹蜺 出自 [宋] 苏籀 ·《饮东窗一首 》
- 将军浩气吞长虹 出自 [宋] 汪元量 ·《燕歌行 》
- 出门浩气如长虹 出自 [宋] 薛魁祥 ·《诗一首 》
- 却蹑长虹信步行 出自 [宋] 李长庚 ·《乙丑仲冬自甯远来游阳华 》
- 神剑自断长虹死 出自 [宋] 陆文圭 ·《己卯题吴江长桥二首 》
- 视死如归气浩然 出自 [宋] 艾性夫 ·《文节谢公挽歌 》
- 浩浩长河去不回 出自 [宋] 许景衡 ·《贾村三首 其一 》
- 浩浩长江不管愁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《卷雪楼 》
- 浩浩气吐虹 出自 [宋] 胡铨 ·《公冶携酒见过与者温元素康致美赋诗投壶再用前韵 》
- 须信死心元不死 出自 [宋] 胡安国 ·《赠云居僧明公五首 其三 》
- 超然吐论飞长虹 出自 [宋] 吴可 ·《题翘翠轩诗 》
- 浩然起长叹 出自 [宋] 郭印 ·《同萧宪父明举聮句 》
- 浩然兮长在 出自 [宋] 刘子澄 ·《澧州群贤堂记并歌 其六 》
- 玉虹不死蟠胸中 出自 [宋] 徐积 ·《李太白杂言 》
- 丹气不死横爲虹 出自 [宋] 林景熙 ·《赠玉泉真士 》
- 底事长歌亦浩然 出自 [宋] 冯时行 ·《宿石洞峡 》
- 浩浩生死诚堪畏 出自 [唐] 道镜 善导 ·《修西方十二时 六 》
- 不得爲长虹 出自 [宋] 陆游 ·《醉歌 》
- 圣泽恩波浩浩然 出自 [唐] 贯休 ·《少监三首 三 》