“夷狄可灭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夷狄可灭”出自哪首诗?
答案: “夷狄可灭”出自: 宋代 徐鹿卿的 《明堂庆成颂 其二○》, 诗句拼音为: yí dí kě miè 。
问题2:“夷狄可灭”的上一句是什么?
答案:
“夷狄可灭”的上一句是: 流民可绥 , 诗句拼音为:liú mín kě suí
。
问题3:“夷狄可灭”的下一句是什么?
答案: “夷狄可灭”的下一句是: 天且弗违 , 诗句拼音为: tiān qiě fú wéi ,诗句平仄:平○仄平。
“夷狄可灭”全诗
明堂庆成颂 其二○ (míng táng qìng chéng sòng qí èr ○)
流民可绥,夷狄可灭。
天且弗违,人谁敢越。
平平仄平,平仄仄仄。
平○仄平,平平仄仄。
“夷狄可灭”繁体原文
明堂慶成頌 其二○
流民可綏,夷狄可滅。
天且弗違,人誰敢越。
“夷狄可灭”全诗注音
流民可绥,夷狄可灭。
天且弗违,人谁敢越。
“夷狄可灭”全诗翻译
译文:
流民可以安抚,夷狄可以消灭。
天命如此,哪个人敢越过。
这首诗表达了一种思想,即统治者必须善待流民和平定夷狄,因为这是符合天命的。人们不应违背天命,否则将会受到天谴。
“夷狄可灭”相关诗句:
- 夷狄可灭 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成颂 其二○ 》
- 不可夷狄闻 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程少章投赠 》
- 外攘夷狄 出自 [宋] 周必大 ·《又求胡忠简公赞 》
- 夷狄来思 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 昇和 》
- 蛮夷戎狄 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其二三 》
- 夷狄远输诚 出自 [唐] 刘长卿 ·《至德三年春正月时谬蒙差摄海盐令闻王师收二京因书事寄上浙西节度李侍郎中丞行营五十韵 》
- 取笑羞夷狄 出自 [宋] 余靖 ·《读车千秋传 》
- 夷狄如中国 出自 [唐] 聂夷中 ·《杂曲歌辞 行路难 》
- 夷狄近全销 出自 [唐] 薛能 ·《昇平词十首 六 》
- 夷狄寝烽候 出自 [唐] 元稹 ·《塞马 》
- 鼓吹威夷狄 出自 [唐] 李隆基 ·《送张说巡边 》
- 夷狄千羣趋 出自 [唐] 柳宗元 ·《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 高昌 》
- 中更夷狄祸 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮感怀十首以余年谅无几休日怆已迫爲韵 其九 》
- 深谋压夷狄 出自 [宋] 韦骧 ·《过金陵上仆射王舒公 》
- 夷狄近全销 出自 [唐] 薛能 ·《杂曲歌辞 昇平乐 六 》
- 夷狄已破胆 出自 [宋] 李清照 ·《上韩公枢密 其一 》
- 夷狄千羣趋 出自 [唐] 柳宗元 ·《唐铙歌妓吹曲十二篇 》
- 忧不在夷狄 出自 [宋] 陈普 ·《夫差伍员 》
- 夷狄近全销 出自 [唐] 曹唐 ·《昇平词五首 四 》
- 夷狄陷河洛 出自 [宋] 杨简 ·《历代诗 东晋 》