首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题人家壁 > 足糓多田正自奇

“足糓多田正自奇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“足糓多田正自奇”出自哪首诗?

答案:足糓多田正自奇”出自: 宋代 陈造 《题人家壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zú gǔ duō tián zhèng zì qí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“足糓多田正自奇”的上一句是什么?

答案:足糓多田正自奇”的上一句是: 山翁不起功名想 , 诗句拼音为: shān wēng bù qǐ gōng míng xiǎng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“足糓多田正自奇”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“足糓多田正自奇”已经是最后一句了。

“足糓多田正自奇”全诗

题人家壁 (tí rén jiā bì)

朝代:宋    作者: 陈造

等是黄粱未熟时,车尘马足竟胡为。
山翁不起功名想,足糓多田正自奇

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

děng shì huáng liáng wèi shú shí , chē chén mǎ zú jìng hú wèi 。
shān wēng bù qǐ gōng míng xiǎng , zú gǔ duō tián zhèng zì qí 。

“足糓多田正自奇”繁体原文

題人家壁

等是黄粱未熟時,車塵馬足竟胡爲。
山翁不起功名想,足糓多田正自奇。

“足糓多田正自奇”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
等是黄粱未熟时,车尘马足竟胡为。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山翁不起功名想,足糓多田正自奇。

“足糓多田正自奇”全诗注音

děng shì huáng liáng wèi shú shí , chē chén mǎ zú jìng hú wèi 。

等是黄粱未熟时,车尘马足竟胡为。

shān wēng bù qǐ gōng míng xiǎng , zú gǔ duō tián zhèng zì qí 。

山翁不起功名想,足糓多田正自奇。

“足糓多田正自奇”全诗翻译

译文:

等到黄粱米还没熟的时候,车马尘埃却追逐着忙碌。
山中老人不渴望功名地位,满足于他自己的简朴生活,他拥有丰富的土地仍然感到惊奇。
全诗表达了山中老人对功名利禄的淡泊态度以及他对自然生活的满足感。在忙碌的世间中,他宁愿选择宁静和平的山林之中,追求内心的宁静和简单幸福。这种对功名利禄的超然态度和对自然生活的崇尚,都体现了古代文人士子的独特情怀。

“足糓多田正自奇”诗句作者陈造介绍:

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。更多...

“足糓多田正自奇”相关诗句: