“让美心方竝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“让美心方竝”出自哪首诗?
答案: “让美心方竝”出自: 唐代 陈中师的 《瑕瑜不相掩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ràng měi xīn fāng bìng ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“让美心方竝”的上一句是什么?
答案:
“让美心方竝”的上一句是: 音韵信殊风 , 诗句拼音为: yīn yùn xìn shū fēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“让美心方竝”的下一句是什么?
答案: “让美心方竝”的下一句是: 求疵意本同 , 诗句拼音为: qiú cī yì běn tóng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“让美心方竝”全诗
瑕瑜不相掩 (xiá yú bù xiāng yǎn)
出石温然玉,瑕瑜素在中。
妍媸因异彩,音韵信殊风。
让美心方竝,求疵意本同。
光华开缜密,清润仰磨砻。
秀质非攘善,贞姿肯废忠。
今来傥成器,分别在良工。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○○。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,○仄仄平平。
“让美心方竝”繁体原文
瑕瑜不相掩
出石溫然玉,瑕瑜素在中。
妍媸因異彩,音韻信殊風。
讓美心方竝,求疵意本同。
光華開縝密,清潤仰磨礱。
秀質非攘善,貞姿肯廢忠。
今來儻成器,分別在良工。
“让美心方竝”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄○。
出石温然玉,瑕瑜素在中。
平平平仄仄,平仄仄平平。
妍媸因异彩,音韵信殊风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
让美心方竝,求疵意本同。
平平平仄仄,平仄仄○○。
光华开缜密,清润仰磨砻。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
秀质非攘善,贞姿肯废忠。
平平仄平仄,○仄仄平平。
今来傥成器,分别在良工。
“让美心方竝”全诗注音
出石温然玉,瑕瑜素在中。
妍媸因异彩,音韵信殊风。
让美心方竝,求疵意本同。
光华开缜密,清润仰磨砻。
秀质非攘善,贞姿肯废忠。
今来傥成器,分别在良工。
“让美心方竝”全诗翻译
译文:
出石温然玉,瑕瑜素在中。
在出石中,这块玉石温润宝贵,它的瑕疵与美丽共存。
妍媸因异彩,音韵信殊风。
美丽与丑陋因为各自的光彩而存在,它们的音韵传达着不同的风采。
让美心方并,求疵意本同。
容许美丽的心态相互融合,对于瑕疵的欣赏与批评之意实际上相同。
光华开缜密,清润仰磨砻。
光彩绽放,展现细腻之美,宛如清澈的润泽经历了琢磨和磨砻。
秀质非攘善,贞姿肯废忠。
美的品质不在于外表,贞洁的姿态才能彰显忠诚。
今来傥成器,分别在良工。
如今,这块玉石已经成为一件完美的艺术品,这取决于高超的工匠的巧手。
总结:
这首诗通过对玉石的描绘,表达了美丽与瑕疵并存的观念。无论是美丽还是丑陋,它们都有各自的光彩和音韵。同时,诗人也强调了审美的心态应当包容并共享美丽和对瑕疵的批评。光彩绽放的玉石,展示了其细腻之美和经历琢磨的过程。并且,诗中也呼吁人们认识到美的品质不仅仅在于外表,而是需要贞洁的姿态与忠诚的内涵。最后,诗人表达了对工匠的赞美,他们的巧手使这块玉石成为了完美的艺术品。
“让美心方竝”相关诗句:
- 让美心方竝 出自 [唐] 陈中师 ·《瑕瑜不相掩 》
- 美花何足竝 出自 [宋] 李吕 ·《对竹次韵 》
- 美人竝来遮面 出自 [唐] 王建 ·《调笑令 一 》
- 教人三让美 出自 [唐] 刘 ·《三让月成魄 》
- 让美意尔冲 出自 [宋] 韩琦 ·《祫享庆成五言二十韵 》
- 俗美农夫知让畔 出自 [宋] 陆游 ·《书喜三首 其二 》
- 鹧鸪先让美人歌 出自 [唐] 许浑 ·《韶州韶阳楼夜讌 》
- 修心将佛竝 出自 [唐] 刘得仁 ·《和范校书赠造微上人 》
- 竝长两心熟 出自 [唐] 于鹄 ·《古词三首 三 》
- 闲将心比竝 出自 [宋] 林同 ·《祖纳 》
- 芙蓉竝蔕一心连 出自 [唐] 皇甫松 ·《竹枝 三 》
- 狂心乱语无人竝 出自 [唐] 颜真卿 ·《七言醉语联句 》
- 毛羽短长心竝窄 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 六 》
- 东方让锦袍 出自 [唐] 元稹 ·《送东川马逢侍御使回十韵 》
- 吾皇不让明皇美 出自 [宋] 范仲淹 ·《忆杭州西湖 》
- 岂让西方贝多叶 出自 [宋] 王禹偁 ·《谢宣赐御草书急就章并朱邸旧集歌 》
- 丞相退让闻四方 出自 [宋] 郑獬 ·《读朝报 》
- 大沩路峻诸方让 出自 [宋] 释德洪 ·《空印见招住庵时未能往作此寄之 》
- 人多礼让心 出自 [宋] 司马光 ·《送雷章秘丞知芮城 》
- 让禄心益清 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 鲁仲连 》