“愠色何曾爲三已”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愠色何曾爲三已”出自哪首诗?
答案: “愠色何曾爲三已”出自: 宋代 韩淲的 《陆丈剑南诗斯远约各赋一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng hú hú shàng liáng fēng qǐ ,诗句平仄: 。
问题2:“愠色何曾爲三已”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“愠色何曾爲三已”已经是第一句了。
问题3:“愠色何曾爲三已”的下一句是什么?
答案: “愠色何曾爲三已”的下一句是: 枫叶芦花照窗几 , 诗句拼音为: fēng yè lú huā zhào chuāng jǐ ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“愠色何曾爲三已”全诗
陆丈剑南诗斯远约各赋一首 (lù zhàng jiàn nán shī sī yuǎn yuē gè fù yī shǒu)
镜湖湖上凉风起,枫叶芦花照窗几。
笔牀茶竈连酒壶,炯然目光动秋水。
平生北固与西江,赢得蚍蜉事訾毁。
青城山嘴散关头,岂是甘心放豪侈。
归来玉阶仅方寸,两路又出将使指。
几回诏节去徘徊,愠色何曾为三已。
桐庐潇洒非小垒,更向南宫擅词美。
轩渠肯受尘鞅羁,汉庭公卿未知己。
我闲访友於溪居,三叹共读公之书。
清诗句句律有余,爱而不见今何如。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄平○仄平仄平,仄平仄平仄平仄。
平平仄仄仄平平,平仄?平仄○仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄○仄仄。
仄○仄仄仄平平,仄仄平平平○仄。
平平平仄平仄仄,○仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄○平平仄平仄。
仄○仄仄平平平,○○仄仄平平平。
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄平平○。
“愠色何曾爲三已”繁体原文
陸丈劍南詩斯遠約各賦一首
鏡湖湖上涼風起,楓葉蘆花照窗几。
筆牀茶竈連酒壺,炯然目光動秋水。
平生北固與西江,贏得蚍蜉事訾毀。
青城山嘴散關頭,豈是甘心放豪侈。
歸來玉階僅方寸,兩路又出將使指。
幾回詔節去徘徊,慍色何曾爲三已。
桐廬瀟灑非小壘,更向南宮擅詞美。
軒渠肯受塵鞅羈,漢庭公卿未知己。
我閒訪友於溪居,三嘆共讀公之書。
清詩句句律有餘,愛而不見今何如。
“愠色何曾爲三已”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平仄平仄。
镜湖湖上凉风起,枫叶芦花照窗几。
仄平○仄平仄平,仄平仄平仄平仄。
笔牀茶竈连酒壶,炯然目光动秋水。
平平仄仄仄平平,平仄?平仄○仄。
平生北固与西江,赢得蚍蜉事訾毁。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
青城山嘴散关头,岂是甘心放豪侈。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄○仄仄。
归来玉阶仅方寸,两路又出将使指。
仄○仄仄仄平平,仄仄平平平○仄。
几回诏节去徘徊,愠色何曾为三已。
平平平仄平仄仄,○仄平平仄平仄。
桐庐潇洒非小垒,更向南宫擅词美。
平平仄仄平仄平,仄○平平仄平仄。
轩渠肯受尘鞅羁,汉庭公卿未知己。
仄○仄仄平平平,○○仄仄平平平。
我闲访友於溪居,三叹共读公之书。
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄平平○。
清诗句句律有余,爱而不见今何如。
“愠色何曾爲三已”全诗注音
镜湖湖上凉风起,枫叶芦花照窗几。
笔牀茶竈连酒壶,炯然目光动秋水。
平生北固与西江,赢得蚍蜉事訾毁。
青城山嘴散关头,岂是甘心放豪侈。
归来玉阶仅方寸,两路又出将使指。
几回诏节去徘徊,愠色何曾为三已。
桐庐潇洒非小垒,更向南宫擅词美。
轩渠肯受尘鞅羁,汉庭公卿未知己。
我闲访友於溪居,三叹共读公之书。
清诗句句律有余,爱而不见今何如。
“愠色何曾爲三已”全诗翻译
译文:
镜湖湖上凉风吹起,枫叶芦花映照着窗子。
书写的台桌上,茶壶与酒壶相连,眼神明亮如秋水。
我平生在北固与西江之间,却被微不足道的小事所困扰。
青城山口散发着山头的气息,怎能甘心沉湎於奢侈。
我回到玉阶,空间有限,又将面临两条道路,将决定我的命运。
多次奉召前去,徘徊犹豫,愠怒的神情从未有过三次。
桐庐山潇洒非凡俗之小堡垒,更将以南宫的才情独领风骚。
我岂肯接受尘世的束缚,汉朝朝廷的公卿也未能真正理解我。
闲暇时我访友於溪居,一同叹息,共读您的作品。
清新的诗句律令充足,可惜爱却难以亲身体验。
总结:
诗人以自身经历和心境,描绘了环境的变化和内心的纷扰,流露出对逝去时光的留恋和对未来命运的担忧。表现了对美好的追求与现实的冲突,展现了对才情的自信和对人生意义的思考。
“愠色何曾爲三已”相关诗句:
- 愠色何曾爲三已 出自 [宋] 韩淲 ·《陆丈剑南诗斯远约各赋一首 》
- 三已何尝观愠色 出自 [宋] 孔平仲 ·《送提举太平观熊舍人 其一 》
- 三已愠曾无 出自 [宋] 陈棣 ·《挽知军刘公三首 其二 》
- 三已无愠色 出自 [宋] 强至 ·《贺陈右司生辰 》
- 三已色无愠 出自 [宋] 苏颂 ·《元佑癸酉秋九月蒙恩补郡维扬十一月到治莅事之始首阅题名前後帅守莫非一时豪杰固所钦慕矣然於其间九公颇有夤缘感旧思贤嗟叹不足因作长韵题於斋壁以寄所怀耳 》
- 愠色观三已 出自 [宋] 孔平仲 ·《选官图口号 》
- 三已无愠色 出自 [唐] 皇甫澈 ·《赋四相诗 礼部尚书门下侍郎平章事李岘 》
- 三已无愠色 出自 [宋] 韩驹 ·《上陈莹中右司生日诗 》
- 敢缘三已有愠色 出自 [宋] 唐庚 ·《遣兴二首 其一 》
- 三已自知无愠色 出自 [宋] 苏颂 ·《元丰己未三院东阁作 元丰戊午夏予尹京治陈氏狱言者以爲推劾不尽诏移大理而理官推迹陈氏姻党干求府政纵出重辟事下御史推求己未岁予自濠梁赴台讯鞫卒不涉干求之迹而大理反有傅致之状虽蒙辩正听命久之不得出邑邑不已作 》
- 仕已喜愠曾何分 出自 [宋] 楼钥 ·《仲舅尚书生朝 》
- 三仕何曾知愠喜 出自 [宋] 苏轼 ·《苏子容母陈夫人挽词 》
- 三黜有愠色 出自 [唐] 孟郊 ·《旅次湘沅有怀灵均 》
- 无愠可三已 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子瞻送顾子敦河北都运二首 其二 》
- 幸免三已愠 出自 [宋] 张耒 ·《纳凉 》
- 庸肯愠三已 出自 [宋] 方回 ·《六月初一日次韵酬元煇 》
- 三已令奚愠 出自 [宋] 晁补之 ·《郊居与八弟无斁读书 》
- 面无三已愠 出自 [宋] 罗公升 ·《送刘玉田通判归山 》
- 三已固无愠 出自 [宋] 苏颂 ·《累年告老恩旨未俞诏领祠宫遂还乡閈燕闲无事追省平生因成感事述怀诗五言一百韵示儿孙辈使知遭遇终始之意以代家训故言多不文 》
- 三已不须形喜愠 出自 [宋] 蔡戡 ·《金陵道中 》