“黏碑学草书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“黏碑学草书”出自哪首诗？
答案： “黏碑学草书”出自： 宋代 张弋的 《留滞》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： nián bēi xué cǎo shū ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“黏碑学草书”的上一句是什么？
答案：
“黏碑学草书”的上一句是： 借吏抄陈作 , 诗句拼音为： jiè lì chāo chén zuò
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“黏碑学草书”的下一句是什么？
答案： “黏碑学草书”的下一句是： 烟清数村晓 , 诗句拼音为： yān qīng shù cūn xiǎo ，诗句平仄：平平仄平仄。
“黏碑学草书”全诗
留滞 (liú zhì)
萧条十日余，留滞别人居。
借吏抄陈作，黏碑学草书。
烟清数村晓，月落一潭虚。
吾自疑秋色，那堪树木疏。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平仄仄平。
“黏碑学草书”繁体原文
留滯
蕭條十日餘，留滯別人居。
借吏抄陳作，黏碑學草書。
煙清數村曉，月落一潭虛。
吾自疑秋色，那堪樹木疏。
“黏碑学草书”韵律对照
平平仄仄平，仄仄仄平平。
萧条十日余，留滞别人居。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
借吏抄陈作，黏碑学草书。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
烟清数村晓，月落一潭虚。
平仄平平仄，仄平仄仄平。
吾自疑秋色，那堪树木疏。
“黏碑学草书”全诗注音
萧条十日余，留滞别人居。
借吏抄陈作，黏碑学草书。
烟清数村晓，月落一潭虚。
吾自疑秋色，那堪树木疏。
“黏碑学草书”全诗翻译
译文：
十天来草木凋零，我依旧滞留在别人的住处。借用官吏帮忙抄写陈作的文章，专心研习黏碑的草书字迹。清晨烟雾笼罩着几个村庄，月亮已落入空潭之中。我自己也怀疑着秋天的色彩，何堪看到那疏落的树木。
全诗写作者在秋天的景色中感慨萧瑟，表达了自己对草木凋零的感叹，留连不去的心情，以及专心致志学习的态度。同时也描绘了清晨的宁静和月夜的寂寞。
“黏碑学草书”相关诗句：
- 黏碑学草书 出自 [宋] 张弋 ·《留滞 》
- 日晡聊看草书碑 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题平江府灵岩寺 》
- 碑黏陆羽真 出自 [宋] 徐照 ·《谢徐玑惠茶 》
- 黏碑多古籀 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《同崔纠访陈道士 》
- 碑脱遣儿黏 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《遣意 》
- 壁上黏碑当画看 出自 [宋] 许棐 ·《招高菊涧 》
- 蜗牛负殻黏碑石 出自 [宋] 仇远 ·《拜孙花翁墓下 》
- 黏碑摹得古人帖 出自 [宋] 阎彦昭 ·《云穴山居 》
- 土壁黏碑分左右 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《访山中友 》
- 草书学张颠 出自 [宋] 陆游 ·《暇日弄笔戏书三首 其二 》
- 书空因学草 出自 [宋] 舒岳祥 ·《再次韵酬正仲 》
- 撰碑书碑即三载 出自 [宋] 王禹偁 ·《送姚著作之任宣城 》
- 不出湖南学草书 出自 [唐] 马云奇 ·《怀素师草书歌 》
- 只有寒藤学草书 出自 [宋] 无名氏 ·《玉笥山萧子云宅 》
- 静笑寒藤学草书 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和双头芍药十六首 其一○ 》
- 寒藤夭矫学草书 出自 [宋] 陆游 ·《醉卧松下短歌 》
- 却羡祁公学草书 出自 [宋] 刘克庄 ·《答方俊甫投赠二首 其一 》
- 草书浑学右将军 出自 [宋] 毕仲游 ·《戏赠济阴令罗正之 》
- 碧锁窗前学草书 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 四十四 》
- 正见把笔学草书 出自 [唐] 吴融 ·《赠广利大师歌 》