“燕及祖考”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“燕及祖考”出自哪首诗?
答案: “燕及祖考”出自: 宋代 李新的 《祭先农》, 诗句拼音为: yàn jí zǔ kǎo 。
问题2:“燕及祖考”的上一句是什么?
答案:
“燕及祖考”的上一句是: 神只来游 , 诗句拼音为: shén zhī lái yóu
。
问题3:“燕及祖考”的下一句是什么?
答案: “燕及祖考”的下一句是: 万邦作休 , 诗句拼音为: wàn bāng zuò xiū ,诗句平仄:仄平仄平。
“燕及祖考”全诗
祭先农 (jì xiān nóng)
帝先农功,曰惟孟春。
载耒与耜,昕及南亩。
穜稑薿薿,以布以种。
帝躬三推,土膏雷动。
百工比栉,其耕泽泽。
岁约有年,裕帝之德。
我艺我黍,我歛我稷。
为醴为酪,斟酌吉礼。
吉礼既至,神只来游。
燕及祖考,万邦作休。
降福孔穰,飶芬其羞。
於以正辞,亦又何求。
仄平平平,仄平仄平。
仄仄仄仄,平仄平仄。
平仄仄仄,仄仄仄仄。
仄平○平,仄○平仄。
仄平仄仄,○平仄仄。
仄仄仄平,仄仄平仄。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
平仄平仄,平仄仄仄。
仄仄仄仄,平平平平。
○仄仄仄,仄平仄平。
○仄仄○,仄平○平。
平仄○平,仄仄平平。
“燕及祖考”繁体原文
祭先農
帝先農功,曰惟孟春。
載耒與耜,昕及南畝。
穜稑薿薿,以布以種。
帝躬三推,土膏雷動。
百工比櫛,其耕澤澤。
歲約有年,裕帝之德。
我藝我黍,我歛我稷。
爲醴爲酪,斟酌吉禮。
吉禮既至,神祇来游。
燕及祖考,萬邦作休。
降福孔穰,飶芬其羞。
於以正辭,亦又何求。
“燕及祖考”全诗注音
帝先农功,曰惟孟春。
载耒与耜,昕及南亩。
穜稑薿薿,以布以种。
帝躬三推,土膏雷动。
百工比栉,其耕泽泽。
岁约有年,裕帝之德。
我艺我黍,我歛我稷。
为醴为酪,斟酌吉礼。
吉礼既至,神只来游。
燕及祖考,万邦作休。
降福孔穰,飶芬其羞。
於以正辞,亦又何求。
“燕及祖考”全诗翻译
译文:
帝王首先勤劳农耕,说的是春季耕作的重要性。手扶着耒和耜,清晨开始耕作,一直到南亩的地方。整齐地种植着庄稼,丰收的景象让人心旷神怡。
帝王亲自推动三次,土壤肥沃,雷声隆隆。百姓工匠齐心协力,耕地的场面宽阔辽远。每年都能如期收获,这是帝王仁德的表现。
我以我的技艺种植黍稷,收割后存储起来。用黍稷酿醴酒和酪,端坐品尝,祈求吉祥的礼仪。神灵感受到了这美好的祭祀,飞来敬享。祭祀祖先和考古,使万邦和睦安宁。
帝王降福于孔穰(即庄稼之神),使丰收之物充满芬芳,且产量丰富。所以我们用正确的言辞祈求,又还有什么可求的呢?
总结:全文:这是一篇描述帝王亲自勤劳农耕,以及举行祭祀的古文。文中强调了春季耕作的重要性,以及丰收带来的喜悦和吉祥。帝王的仁德使得国家繁荣昌盛,百姓安居乐业,人民心怀感激。
“燕及祖考”相关诗句:
- 燕及祖考 出自 [宋] 李新 ·《祭先农 》
- 燕及祖风从少小 出自 [宋] 张纲 ·《外祖李承事挽词二首 其二 》
- 来祖考 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 永和三章 三 》
- 嗣祖考 出自 [唐] 张文彻 ·《龙泉神剑歌 》
- 来祖考 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 永和三首 三 》
- 侑以祖考 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 祖考咸喜 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 祖考是承 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 皇帝入门用《乾安》。 》
- 请庙考祖 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 明道 其一 》
- 肃我祖考 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 迎神用《兴安》。 》
- 享于祖考 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 福顺 》
- 以续祖考 出自 [宋] 彭汝砺 ·《韩氏周宣王时爲侯尝入觐而归显父饯之尹吉甫作诵今司空康国公既老元佑丁卯朝京师戊辰春还许天子赐燕某赋是诗 》
- 祖考是享 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 迎神用《兴安》。 》
- 祖考是承 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 皇帝入门用《乾安》。後还前殿并同。 》
- 祖考来格 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 初献盥洗用《正安》。 》
- 祖考佑俾 出自 [宋] 蔡襄 ·《亲祀南郊诗 》
- 祖考来格 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 迎俎奏丰安之曲 》
- 祖考来格 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 奉俎用《丰安》。 》
- 祖考来格 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 降神用《高安》。 》
- 祖考之勲 出自 [宋] 司马光 ·《瞻彼南山诗 其五 》