“何须骖鸾去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何须骖鸾去”出自哪首诗?
答案: “何须骖鸾去”出自: 宋代 方信孺的 《题龙隠岩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé xū cān luán qù ,诗句平仄: 平平平平仄 。
问题2:“何须骖鸾去”的上一句是什么?
答案:
“何须骖鸾去”的上一句是: 中有冰雪清 , 诗句拼音为: zhōng yǒu bīng xuě qīng
,诗句平仄: 平平平平仄 。
问题3:“何须骖鸾去”的下一句是什么?
答案: “何须骖鸾去”的下一句是: 此即白玉京 , 诗句拼音为: cǐ jí bái yù jīng ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“何须骖鸾去”全诗
题龙隠岩 (tí lóng yǐn yán)
春波饱微渌,斗柄函空明。
方舟贯岩腹,鹅鹳相酬鸣。
仰窥穹窿顶,宛转百怪呈。
仅余鳞甲碎,不见头角狞。
下闯清泠渊,演迤万顷澄。
但同鱼鸟参,勿遣蛟龙惊。
抉苔抚奇篆,倚棹看题名。
三将标殊勳,自与山不倾。
谁欤赘小筑,正恐山灵嗔。
南涧更幽绝,仙佛依峥嵘。
太虚可为室,岂复资栾楹。
乳泉助茗椀,中有冰雪清。
何须骖鸾去,此即白玉京。
鼎来不速客,抱琴忽逢迎。
爱此无弦曲,岩溜同一声。
为君洗尘耳,唤我诗魂醒。
祗愁白衣至,好句亡繇成。
平平仄平仄,仄仄平○平。
平平仄平仄,平仄○平平。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄平平平,仄平仄○平。
仄平平仄○,仄仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄○○平。
○○○平平,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,○仄平平平。
平仄○平仄,平仄平平平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,○仄平仄平。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄平仄平○。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄○仄,仄仄平○平。
“何须骖鸾去”繁体原文
題龍隠巖
春波飽微淥,斗柄函空明。
方舟貫巖腹,鵝鸛相酬鳴。
仰窺穹窿頂,宛轉百怪呈。
僅餘鱗甲碎,不見頭角獰。
下闖清泠淵,演迤萬頃澄。
但同魚鳥參,勿遣蛟龍驚。
抉苔撫奇篆,倚棹看題名。
三將標殊勳,自與山不傾。
誰歟贅小築,正恐山靈嗔。
南澗更幽絕,仙佛依崢嶸。
太虛可爲室,豈復資欒楹。
乳泉助茗椀,中有冰雪清。
何須驂鸞去,此即白玉京。
鼎來不速客,抱琴忽逢迎。
愛此無絃曲,巖溜同一聲。
爲君洗塵耳,喚我詩魂醒。
祗愁白衣至,好句亡繇成。
“何须骖鸾去”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平○平。
春波饱微渌,斗柄函空明。
平平仄平仄,平仄○平平。
方舟贯岩腹,鹅鹳相酬鸣。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
仰窥穹窿顶,宛转百怪呈。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
仅余鳞甲碎,不见头角狞。
仄仄平平平,仄平仄○平。
下闯清泠渊,演迤万顷澄。
仄平平仄○,仄仄平平平。
但同鱼鸟参,勿遣蛟龙惊。
仄平仄平仄,仄仄○○平。
抉苔抚奇篆,倚棹看题名。
○○○平平,仄仄平仄平。
三将标殊勳,自与山不倾。
平仄仄仄仄,○仄平平平。
谁欤赘小筑,正恐山灵嗔。
平仄○平仄,平仄平平平。
南涧更幽绝,仙佛依峥嵘。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
太虚可为室,岂复资栾楹。
仄平仄仄仄,○仄平仄平。
乳泉助茗椀,中有冰雪清。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
何须骖鸾去,此即白玉京。
仄平仄仄仄,仄平仄平○。
鼎来不速客,抱琴忽逢迎。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
爱此无弦曲,岩溜同一声。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
为君洗尘耳,唤我诗魂醒。
平平仄○仄,仄仄平○平。
祗愁白衣至,好句亡繇成。
“何须骖鸾去”全诗注音
春波饱微渌,斗柄函空明。
方舟贯岩腹,鹅鹳相酬鸣。
仰窥穹窿顶,宛转百怪呈。
仅余鳞甲碎,不见头角狞。
下闯清泠渊,演迤万顷澄。
但同鱼鸟参,勿遣蛟龙惊。
抉苔抚奇篆,倚棹看题名。
三将标殊勳,自与山不倾。
谁欤赘小筑,正恐山灵嗔。
南涧更幽绝,仙佛依峥嵘。
太虚可为室,岂复资栾楹。
乳泉助茗椀,中有冰雪清。
何须骖鸾去,此即白玉京。
鼎来不速客,抱琴忽逢迎。
爱此无弦曲,岩溜同一声。
为君洗尘耳,唤我诗魂醒。
祗愁白衣至,好句亡繇成。
“何须骖鸾去”全诗翻译
译文:
春水波涌微渌,北斗柄中空明。
方舟穿越岩腹,鹅鹳相互鸣叫。
仰望穹窿之巅,变化万千怪异呈现。
仅剩鳞甲破碎,看不见头角凶猛。
下潜至清澈渊泉,延伸演绎无边宁静。
与鱼鸟共游,勿惊动蛟龙。
拨开青苔,抚摩奇特的篆刻,倚船观赏题字。
三位将领展现特殊功勋,与山峰一样坚定不倒。
何人筑起不同寻常的楼阁,只怕得罪了山神。
南涧更为幽静绝美,仙佛依然耸立在崇山峻岭之间。
太虚之地可作居所,又何需倚靠高大建筑。
乳泉助兴,茶椀中含有冰雪般的清凉。
何需骑鸾凤而去,此地即是白玉之京。
鼎来无需预先通知客人,抱着琴突然迎面而来。
钟爱这无弦之曲,岩溜间同出一声音响。
为您扫除尘埃,唤醒我沉睡的诗意之魂。
唯忧白衣诗人迟至,美句难以书写成文。
“何须骖鸾去”相关诗句:
- 何须骖鸾去 出自 [宋] 方信孺 ·《题龙隠岩 》
- 何须骖鸾去 出自 [宋] 李师中 ·《龙隠岩 》
- 直须远寄骖鸾客 出自 [宋] 范成大 ·《玉茗花 》
- 暂作骖鸾去 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵桂林经略李尚书投赠之句三首 其一 》
- 万里骖鸾去 出自 [宋] 朱熹 ·《挽董安人二首 其一 》
- 骖鸾去不返 出自 [宋] 梅尧臣 ·《同永叔子聪游嵩山赋十二题 玉女窗 》
- 去去骖鸾鹤 出自 [宋] 吴龙翰 ·《饯王广文 》
- 试看紫府骖鸾去 出自 [宋] 周谌 ·《送程给事知越州 其二 》
- 骖鸾未办乘风去 出自 [宋] 方信孺 ·《题龙隠岩 其一 》
- 容我骖鸾共来去 出自 [宋] 胡榘 ·《次忠定史越王丹桂韵 》
- 休思往事骖鸾去 出自 [宋] 李曾伯 ·《宿祁阳题县驿 》
- 道士已骖鸾鹤去 出自 [宋] 陆游 ·《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其八 》
- 指日骖鸾天上去 出自 [宋] 李曾伯 ·《桂林宴提刑乐语口号 》
- 梦骖鸾鹤相寻去 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其二○ 》
- 知君不爲骖鸾去 出自 [宋] 范成大 ·《送许耀卿监丞同年赴静江倅四绝 其一 》
- 鸾骖一去杳无迹 出自 [宋] 王炎 ·《贺监宅 》
- 仙客已骖鸾鹤去 出自 [宋] 皇甫介 ·《游洞霄 》
- 只应骖鸾跨鹤蓬莱去 出自 [宋] 史功举 ·《题东老庵 》
- 何必骖鸾上五云 出自 [宋] 王禹偁 ·《代答 》
- 五云何日便骖鸾 出自 [宋] 黄裳 ·《江下山居 》