“幅巾大袖豪无敌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幅巾大袖豪无敌”出自哪首诗?
答案: “幅巾大袖豪无敌”出自: 宋代 无名氏的 《题太和楼壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fú jīn dà xiù háo wú dí ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“幅巾大袖豪无敌”的上一句是什么?
答案:
“幅巾大袖豪无敌”的上一句是: 有个酒仙人不识 , 诗句拼音为: yǒu gè jiǔ xiān rén bù shí
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“幅巾大袖豪无敌”的下一句是什么?
答案: “幅巾大袖豪无敌”的下一句是: 醉後题诗自不知 , 诗句拼音为: zuì hòu tí shī zì bù zhī ,诗句平仄:仄仄○平仄仄平。
“幅巾大袖豪无敌”全诗
题太和楼壁 (tí tài hé lóu bì)
太和酒楼三百间,大槽昼夜声潺潺。
千夫承糟万夫瓮,有酒如海糟如山。
铜锅熔尽龙山雪,金波涌出西湖月。
星宫琼浆天下无,九醖仙方谁漏泄。
皇都春色满钱塘,苏小当垆酒倍香。
席分珠履三千客,後列金钗十二行。
一座行觞歌一曲,楼东声断楼西续。
就中茜袖拥红牙,春葱不露人如玉。
今年和气光华夷,游人不醉终不归。
金貂玉尘宁论价,对月逢花能几时。
有个酒仙人不识,幅巾大袖豪无敌。
醉後题诗自不知,但见龙蛇满东壁。
仄○仄平○仄○,仄平仄仄平平平。
平平平平仄平仄,仄仄○仄平○平。
平平平仄平平仄,平平仄仄平平仄。
平平平平平仄平,仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄○平,平仄○平仄仄平。
仄○平仄○平仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄○平平仄仄,平平平仄平平仄。
仄○仄仄仄平平,平平仄仄平○仄。
平平○仄平平平,平平仄仄平仄平。
平平仄平平○仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄○平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
“幅巾大袖豪无敌”繁体原文
題太和樓壁
太和酒樓三百間,大槽晝夜聲潺潺。
千夫承糟萬夫甕,有酒如海糟如山。
銅鍋鎔盡龍山雪,金波湧出西湖月。
星宮瓊漿天下無,九醖仙方誰漏泄。
皇都春色滿錢塘,蘇小當壚酒倍香。
席分珠履三千客,後列金釵十二行。
一座行觴歌一曲,樓東聲斷樓西續。
就中茜袖擁紅牙,春葱不露人如玉。
今年和氣光華夷,遊人不醉終不歸。
金貂玉塵寧論價,對月逢花能幾時。
有箇酒仙人不識,幅巾大袖豪無敵。
醉後題詩自不知,但見龍蛇滿東壁。
“幅巾大袖豪无敌”韵律对照
仄○仄平○仄○,仄平仄仄平平平。
太和酒楼三百间,大槽昼夜声潺潺。
平平平平仄平仄,仄仄○仄平○平。
千夫承糟万夫瓮,有酒如海糟如山。
平平平仄平平仄,平平仄仄平平仄。
铜锅熔尽龙山雪,金波涌出西湖月。
平平平平平仄平,仄仄平平平仄仄。
星宫琼浆天下无,九醖仙方谁漏泄。
平平平仄仄○平,平仄○平仄仄平。
皇都春色满钱塘,苏小当垆酒倍香。
仄○平仄○平仄,仄仄平平仄仄○。
席分珠履三千客,後列金钗十二行。
仄仄○平平仄仄,平平平仄平平仄。
一座行觞歌一曲,楼东声断楼西续。
仄○仄仄仄平平,平平仄仄平○仄。
就中茜袖拥红牙,春葱不露人如玉。
平平○仄平平平,平平仄仄平仄平。
今年和气光华夷,游人不醉终不归。
平平仄平平○仄,仄仄平平平仄平。
金貂玉尘宁论价,对月逢花能几时。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
有个酒仙人不识,幅巾大袖豪无敌。
仄仄○平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
醉後题诗自不知,但见龙蛇满东壁。
“幅巾大袖豪无敌”全诗注音
太和酒楼三百间,大槽昼夜声潺潺。
千夫承糟万夫瓮,有酒如海糟如山。
铜锅熔尽龙山雪,金波涌出西湖月。
星宫琼浆天下无,九醖仙方谁漏泄。
皇都春色满钱塘,苏小当垆酒倍香。
席分珠履三千客,後列金钗十二行。
一座行觞歌一曲,楼东声断楼西续。
就中茜袖拥红牙,春葱不露人如玉。
今年和气光华夷,游人不醉终不归。
金貂玉尘宁论价,对月逢花能几时。
有个酒仙人不识,幅巾大袖豪无敌。
醉後题诗自不知,但见龙蛇满东壁。
“幅巾大袖豪无敌”全诗翻译
译文:
太和酒楼有三百间,大酒槽中白天黑夜流淌着潺潺声音。千人承载美酒,万人负责糟引,酒池如同海,糟浆堆积如山。铜锅烧至龙山的雪全部融化,金色酒波涌出如同西湖上的明月。星宫中的琼浆,世上无与伦比,九醖仙的配方谁能泄露?皇都春色满满钱塘,苏小在垆上斟酒倍加香。宾客席上分布着珍珠履和三千名客,后排是金钗排成的十二行。一座上行觞,歌一曲,楼东的歌声断了,楼西的继续。其中有人披着茜色袖子,拥着红色的齿牙,像春天的葱郁一样不露痕迹,宛如美玉一般。今年的和气充盈,华夷之地都一片祥和。游人虽然欢饮,却终究不愿离去。金貂玉尘,不值得论价,对着明月逢花,又有几次?有个酒仙人,竟然不为人所识,他幅巾大袖,豪迈无敌。醉酒之后,自然写下诗篇,却不自知,只看见壁上绘满了龙蛇的图案。
“幅巾大袖豪无敌”相关诗句:
- 幅巾大袖豪无敌 出自 [宋] 无名氏 ·《题太和楼壁 》
- 幅巾短袖骑黄牛 出自 [宋] 郭祥正 ·《嵩山归送刘伯寿秘监 》
- 幅巾大带长襦袍 出自 [宋] 戴表元 ·《赠赵子实 》
- 幅巾无所挂 出自 [宋] 谢翱 ·《秋暑饮僧舍分韵得界字 》
- 头上无幅巾 出自 [唐] 李贺 ·《咏怀二首 二 》
- 幅巾自无忧 出自 [宋] 罗公升 ·《忆故人 》
- 纶巾一幅无人识 出自 [宋] 陈与义 ·《衡岳道中 其二 》
- 幅巾怀刺无袍鞾 出自 [宋] 苏辙 ·《司马君实端明独乐园 》
- 不无幅巾迟萧散 出自 [宋] 刘弇 ·《送李尧咨赴官山阳 》
- 一幅巾兮无缨可濯 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《迎潮送潮辞 送潮 》
- 鼎足剧饮豪无敌 出自 [宋] 刘克庄 ·《三醉图 》
- 西豪无复岸纶巾 出自 [宋] 邹浩 ·《闻仲弓得籍田令 》
- 大袖披披二尺巾 出自 [宋] 刘过 ·《赠赵道卿 》
- 老大君无敌 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜过李商叟 》
- 词场无大敌 出自 [宋] 华镇 ·《送越州佥判徐状元赴阙 》
- 不怯小敌勇大敌 出自 [宋] 李流谦 ·《公归行送王显谟 》
- 贾勇扬旌无大敌 出自 [宋] 释大观 ·《颂古十七首 其一二 》
- 百川无敌大江流 出自 [宋] 毛珝 ·《甲午江行 》
- 贪逢大敌能无惧 出自 [宋] 陈师道 ·《赠王聿修商子常 》
- 口伐固应无大敌 出自 [宋] 释居简 ·《寄寒泉 》