首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 奉和袭美茶具十咏 茶焙 > 火候还文武

“火候还文武”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“火候还文武”出自哪首诗？

答案： “火候还文武”出自： 唐代 陆龟蒙的 《奉和袭美茶具十咏 茶焙》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huǒ hòu huán wén wǔ ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“火候还文武”的上一句是什么？

答案： “火候还文武”的上一句是： 山谣纵高下 , 诗句拼音为： shān yáo zòng gāo xià ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“火候还文武”的下一句是什么？

答案： “火候还文武”的下一句是： 见说焙前人 , 诗句拼音为： jiàn shuō bèi qián rén ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“火候还文武”全诗

奉和袭美茶具十咏 茶焙 (fèng hé xí měi chá jù shí yǒng chá bèi)

。 朝代：唐 。    作者： 陆龟蒙。

左右捣凝膏，朝昏布烟缕。
方圆随样拍，次第依层取。
山谣纵高下，火候还文武。
见说焙前人，时时炙花脯。

仄仄仄○○，平平仄平仄。
平平平仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。

zuǒ yòu dǎo níng gāo ， cháo hūn bù yān lǚ 。
fāng yuán suí yàng pāi ， cì dì yī céng qǔ 。
shān yáo zòng gāo xià ， huǒ hòu huán wén wǔ 。
jiàn shuō bèi qián rén ， shí shí zhì huā pú 。

“火候还文武”繁体原文

奉和襲美茶具十詠 茶焙

左右擣凝膏，朝昏布煙縷。
方圓隨樣拍，次第依層取。
山謠縱高下，火候還文武。
見說焙前人，時時炙花脯。

“火候还文武”韵律对照

仄仄仄○○，平平仄平仄。
左右捣凝膏，朝昏布烟缕。

平平平仄仄，仄仄平平仄。
方圆随样拍，次第依层取。

平平仄平仄，仄仄平平仄。
山谣纵高下，火候还文武。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
见说焙前人，时时炙花脯。

“火候还文武”全诗注音

zuǒ yòu dǎo níng gāo ， cháo hūn bù yān lǚ 。

左右捣凝膏，朝昏布烟缕。

fāng yuán suí yàng pāi ， cì dì yī céng qǔ 。

方圆随样拍，次第依层取。

shān yáo zòng gāo xià ， huǒ hòu huán wén wǔ 。

山谣纵高下，火候还文武。

jiàn shuō bèi qián rén ， shí shí zhì huā pú 。

见说焙前人，时时炙花脯。

“火候还文武”全诗翻译

译文：
左右捣凝膏，朝昏布烟缕。
意思是左右动作使膏药搅拌均匀，早晚都弥漫着轻烟细雾。
方圆随样拍，次第依层取。
指按照规矩轻轻拍打，逐层取用。
山谣纵高下，火候还文武。
描述山谣歌唱的声音时而高亢，时而低沉，烹饪火候使得文人武将皆可满意。
见说焙前人，时时炙花脯。
谈论着烘焙前的人，时常炙烤花脯。



总结：

这首诗以烹饪的场景为背景，通过描写动作、气氛和人物，将烹饪过程生动地展现出来。左右捣凝膏、朝昏布烟缕，表现了烹饪过程中的细腻和细致。方圆随样拍、次第依层取，描述了按部就班的烹饪步骤。山谣纵高下、火候还文武，说明了烹饪的结果能够满足不同人的口味和喜好。见说焙前人、时时炙花脯，点明了人们在烹饪过程中的互动和讨论。整首诗通过生动的描写，展现了烹饪的繁琐和精致，以及人们对于烹饪的关注和热爱。

“火候还文武”总结赏析

赏析：这首诗《奉和袭美茶具十咏 茶焙》是陆龟蒙创作的，主题围绕着茶具的制作过程展开，其中着重描述了茶焙的过程。
首先，诗人通过生动的描写展现了茶焙的细节，如捣凝膏、布烟缕、拍取等，以及茶叶的制作过程。这些描写让读者仿佛置身于茶坊之中，亲眼目睹了茶叶的加工工序。
诗中还提到了山谣和火候，这暗示着茶焙不仅仅是一种技术活，更是一门艺术。山谣可能指的是传统的口口相传的经验，而火候则是茶叶制作的关键，需要技艺娴熟，文武兼备，体现了茶文化的深厚底蕴。
最后两句“见说焙前人，时时炙花脯”，则表达了作者对前人传承茶道的尊敬和对茶叶的珍视之情。

“火候还文武”诗句作者陆龟蒙介绍：

陆龟蒙，字鲁望，苏州人，元方七世孙。举进士不第，辟苏、湖二郡从事，退隐松江甫里，多所论撰，自号天随子。以高士召，不赴。李蔚、虞携素重之，及当国，召拜拾遗，诏方下卒。光化中，赠右补阙。集二十卷，今编诗十四卷。更多...

“火候还文武”相关诗句：

“火候还文武”每个字的意思：

包含“火候还文武”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂