“天籁吟风社燕归”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“天籁吟风社燕归”出自哪首诗?

答案:天籁吟风社燕归”出自: 唐代 和凝 《宫词百首 五十二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān lài yín fēng shè yàn guī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“天籁吟风社燕归”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“天籁吟风社燕归”已经是第一句了。

问题3:“天籁吟风社燕归”的下一句是什么?

答案:天籁吟风社燕归”的下一句是: 渚莲香老碧苔肥 , 诗句拼音为: zhǔ lián xiāng lǎo bì tái féi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“天籁吟风社燕归”全诗

宫词百首 五十二 (gōng cí bǎi shǒu wǔ shí èr)

朝代:唐    作者: 和凝

天籁吟风社燕归,渚莲香老碧苔肥。
夜来霜坠梧桐叶,诸殿平明进御衣。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

tiān lài yín fēng shè yàn guī , zhǔ lián xiāng lǎo bì tái féi 。
yè lái shuāng zhuì wú tóng yè , zhū diàn píng míng jìn yù yī 。

“天籁吟风社燕归”繁体原文

宮詞百首 五十二

天籟吟風社燕歸,渚蓮香老碧苔肥。
夜來霜墜梧桐葉,諸殿平明進御衣。

“天籁吟风社燕归”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
天籁吟风社燕归,渚莲香老碧苔肥。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
夜来霜坠梧桐叶,诸殿平明进御衣。

“天籁吟风社燕归”全诗注音

tiān lài yín fēng shè yàn guī , zhǔ lián xiāng lǎo bì tái féi 。

天籁吟风社燕归,渚莲香老碧苔肥。

yè lái shuāng zhuì wú tóng yè , zhū diàn píng míng jìn yù yī 。

夜来霜坠梧桐叶,诸殿平明进御衣。

“天籁吟风社燕归”全诗翻译

译文:
天籁中传来燕归的歌声,碧绿的苔藓上飘散着渚莲的芬芳。
夜晚里,霜降落在梧桐树叶上,皎洁的霜花点缀其间。清晨,宫殿中举行升旗仪式,皇帝穿上盛装。

“天籁吟风社燕归”总结赏析

赏析:
这首诗描述了宫中秋夜的景色和仪式。作者通过描绘天籁吟风、燕归渚莲香、霜降梧桐叶等景物,展现了宫廷的宁静和祥和。古老的碧苔、落叶、微寒的霜,以及明亮的月光烘托出宫廷的庄严和安详,诗意中透露着淡淡的秋凉。
在宫中,燕归和莲香代表了季节的循环,展现了岁月的流转。夜晚的霜降,梧桐叶上洒落霜露,寓意着时节的变迁和生命的衰老。诗人以“诸殿平明进御衣”作结,表达了宫廷仪式的隆重和神秘,也突显了帝王的尊严和权威。

“天籁吟风社燕归”诗句作者和凝介绍:

和凝,字成绩,郓州须昌人,举进士。唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝爲文章,以多爲富,有集百余卷,今编诗一卷。 和凝,字成绩,郓州须昌人。举进士,唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝爲文章,以多爲富,有集百余卷,今编诗一卷。更多...

“天籁吟风社燕归”相关诗句: