“诗酒略追前辈风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗酒略追前辈风”出自哪首诗?
答案: “诗酒略追前辈风”出自: 宋代 王十朋的 《二月望日欲劳农于弁山会风雨作遂出南门因登岘山观漥尊访五花亭遗迹晚霁游何山观读书堂薄暮而还 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī jiǔ lüè zhuī qián bèi fēng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题2:“诗酒略追前辈风”的上一句是什么?
答案:
“诗酒略追前辈风”的上一句是: 虽无二十四宾客 , 诗句拼音为: suī wú èr shí sì bīn kè
,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题3:“诗酒略追前辈风”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“诗酒略追前辈风”已经是最后一句了。
“诗酒略追前辈风”全诗
二月望日欲劳农于弁山会风雨作遂出南门因登岘山观漥尊访五花亭遗迹晚霁游何山观读书堂薄暮而还 其二 (èr yuè wàng rì yù láo nóng yú biàn shān huì fēng yǔ zuò suì chū nán mén yīn dēng xiàn shān guān wā zūn fǎng wǔ huā tíng yí jì wǎn jì yóu hé shān guān dú shū táng bó mù ér huán qí èr)
天遣吾来此劳农,要令遗躅访顔公。
虽无二十四宾客,诗酒略追前辈风。
平仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
“诗酒略追前辈风”繁体原文
二月望日欲勞農于弁山會風雨作遂出南門因登峴山觀漥尊訪五花亭遺迹晚霽游何山觀讀書堂薄暮而還 其二
天遣吾來此勞農,要令遺躅訪顔公。
雖無二十四賓客,詩酒略追前輩風。
“诗酒略追前辈风”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平平。
天遣吾来此劳农,要令遗躅访顔公。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
虽无二十四宾客,诗酒略追前辈风。
“诗酒略追前辈风”全诗注音
天遣吾来此劳农,要令遗躅访顔公。
虽无二十四宾客,诗酒略追前辈风。
“诗酒略追前辈风”全诗翻译
译文:
天命让我来到这里劳作耕农,目的是为了前来慰问顔公。
虽然没有二十四位宾客,但在诗酒上也稍微继承了前辈的风范。
总结:
诗人表示自己奉命来到此地劳作农田,但心中念念不忘要前往拜访顔公。尽管宴客规模不及二十四人,但在诗词和酒宴上也继承了前辈的风采。诗中流露出对前辈文人的敬仰和对雅文化的传承追求。
“诗酒略追前辈风”相关诗句:
- 诗酒略追前辈风 出自 [宋] 王十朋 ·《二月望日欲劳农于弁山会风雨作遂出南门因登岘山观漥尊访五花亭遗迹晚霁游何山观读书堂薄暮而还 其二 》
- 功名略已追前辈 出自 [宋] 范端臣 ·《挽龙图待制徐良能墓 》
- 诗句欲追前辈後 出自 [宋] 刘过 ·《长干寺用荆公韵 》
- 前辈高风不可追 出自 [宋] 石余亨 ·《题沃洲山字岩 》
- 风流自可追前辈 出自 [宋] 程洵 ·《次韵张顺之见寄 》
- 诗酒仅可追前贤 出自 [宋] 韩琦 ·《醉白堂 》
- 前辈略已尽 出自 [宋] 方回 ·《送罗架阁弘道 》
- 略遣後生识前辈 出自 [宋] 方回 ·《喜冯伯田至 》
- 谠论追前辈 出自 [宋] 韩元吉 ·《周元特詹事挽词二首 其一 》
- 行义追前辈 出自 [宋] 朱熹 ·《哭罗宗约二首 其二 》
- 政用追前辈 出自 [宋] 陈造 ·《再次赠张学录韵十诗 其一 》
- 剧论追前辈 出自 [宋] 刘一止 ·《送徐叔镇知县罢官赴调一首 》
- 德行追前辈 出自 [宋] 陈棣 ·《挽主簿吴宁侯三首 其一 》
- 德齿追前辈 出自 [宋] 陈棣 ·《挽知录李元老二首 其一 》
- 笔力追前辈 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠张次律司理三首 其一 》
- 学问追前辈 出自 [宋] 曾丰 ·《嘉泰改元季夏中澣经从武仙尉仙袁君摄县事载酒相劳苦敬赋小诗呈似 其一 》
- 孝友追前辈 出自 [宋] 刘度 ·《挽郭彦邹 》
- 妙选追前辈 出自 [宋] 许景衡 ·《寄刘元礼 》
- 文章缪忝追前辈 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张君病起二首 其二 》
- 端使前辈相追随 出自 [宋] 王灼 ·《前年一首投赠刘荆州 》