“不际明时论石渠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不际明时论石渠”出自哪首诗?
答案: “不际明时论石渠”出自: 宋代 陈普的 《咏史 蔡邕 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù jì míng shí lùn shí qú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不际明时论石渠”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不际明时论石渠”已经是第一句了。
问题3:“不际明时论石渠”的下一句是什么?
答案: “不际明时论石渠”的下一句是: 空将薄命仕鸿都 , 诗句拼音为: kōng jiāng bó mìng shì hóng dōu ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“不际明时论石渠”全诗
咏史 蔡邕 其一 (yǒng shǐ cài yōng qí yī)
不际明时论石渠,空将薄命仕鸿都。
天公似把词人戏,父死然脐子坠胡。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不际明时论石渠”繁体原文
詠史 蔡邕 其一
不際明時論石渠,空將薄命仕鴻都。
天公似把詞人戲,父死然臍子墜胡。
“不际明时论石渠”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
不际明时论石渠,空将薄命仕鸿都。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天公似把词人戏,父死然脐子坠胡。
“不际明时论石渠”全诗注音
不际明时论石渠,空将薄命仕鸿都。
天公似把词人戏,父死然脐子坠胡。
“不际明时论石渠”全诗翻译
译文:
不明白当时谈论石渠之事,只是虚度了命运不济的时光在长安城。
仿佛天神正在嘲笑这位词人,父亲早逝,却让他的儿子流落到边疆。
总结:
诗人抒发了对自己境遇的无奈和遗憾之情,表达了对命运不公和人生波折的思考。他以石渠和鸿都为象征,寄托了对个人命运和家族荣辱的感慨,流露出对命运的无奈与痛苦。同时,诗人以嘲讽的口吻,映衬了命运的残酷和无情。
“不际明时论石渠”相关诗句:
- 不际明时论石渠 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 蔡邕 其一 》
- 傥非论石渠 出自 [宋] 洪迈 ·《秀川馆联句 》
- 他日石渠论 出自 [宋] 王庭珪 ·《遗经阁 》
- 自笑平生论石渠 出自 [宋] 项安世 ·《次韵 》
- 石渠讲论应重席 出自 [宋] 杨亿 ·《贺太仆钱少卿直秘阁 》
- 小住金马论石渠 出自 [宋] 廖行之 ·《送程正翁解官归徽州 》
- 宜与诸儒论石渠 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵宋肇惠澄心纸二首 其二 》
- 晚岁论功向石渠 出自 [宋] 黄公度 ·《挽方宋贤四绝 其一 》
- 明明天子开石渠 出自 [宋] 韩元吉 ·《李编修器之惠诗卷 》
- 明年石渠署 出自 [唐] 皎然 ·《送张孝廉赴举 》
- 未论此际通三际 出自 [宋] 曹勋 ·《钱大参有和用韵谢之七首 其二 》
- 明年春风上石渠 出自 [宋] 陆文圭 ·《从圣国宝二茂才叙别 》
- 最爱石渠明月夜 出自 [宋] 项安世 ·《次韵李著作送行二首 其二 》
- 艳妆斜照石渠明 出自 [宋] 项安世 ·《已赋四花复得红因念阁下旧赏遂足五花之韵 》
- 石渠昨者承明直 出自 [宋] 刘攽 ·《傅尧俞草堂歌 》
- 他日明公游石渠 出自 [宋] 李彭 ·《何生复用涂字韵喜予从东坡游作三篇见寄次韵答之後篇柬刘壮舆 其二 》
- 柱石明堂渠迥别 出自 [宋] 释慧开 ·《履斋枢相钧容赞 》
- 公时宿石渠 出自 [宋] 杨万里 ·《陈安行舍人阁学挽词三首 其三 》
- 明良际会时 出自 [唐] 唐彦谦 ·《留别四首 三 》
- 明良际盛时 出自 [宋] 宋无 ·《寄翰苑所知 》