“南迁正坐讥诃佛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“南迁正坐讥诃佛”出自哪首诗?
答案: “南迁正坐讥诃佛”出自: 宋代 释德洪的 《次韵游南台寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán qiān zhèng zuò jī hē fó ,诗句平仄: 。
问题2:“南迁正坐讥诃佛”的上一句是什么?
答案:
“南迁正坐讥诃佛”的上一句是: 永怀倔强韩退之 , 诗句拼音为: yǒng huái jué jiàng hán tuì zhī
,诗句平仄: 。
问题3:“南迁正坐讥诃佛”的下一句是什么?
答案: “南迁正坐讥诃佛”的下一句是: 山云开遮良偶然 , 诗句拼音为: shān yún kāi zhē liáng ǒu rán ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“南迁正坐讥诃佛”全诗
次韵游南台寺 (cì yùn yóu nán tái sì)
青原生下一角麟,单丁住山须底物。
试垂一□□□□,阿师鈯斧成乾没。
凭栏小立与僧语,浮云卷尽千峰出。
永怀倔强韩退之,南迁正坐讥诃佛。
山云开遮良偶然,自诧精神费诗律。
阎侯爱山得云饶,胜处迟留多记述。
慕韩毎毎手加额,见诗未读壁先拂。
此公文不数□□,微词天姿含宋屈。
平平平仄仄仄平,平平仄平平仄仄。
仄平仄????,平平?仄平平仄。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄平仄平平仄平,平平○仄平平仄。
平平平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄平仄平平,○仄○○平仄仄。
仄平??仄平仄,仄平仄仄仄平仄。
仄平平仄仄??,平平平平平仄仄。
“南迁正坐讥诃佛”繁体原文
次韻游南臺寺
青原生下一角麟,單丁住山須底物。
試垂一□□□□,阿師鈯斧成乾沒。
憑欄小立與僧語,浮雲卷盡千峰出。
永懷倔强韓退之,南遷正坐譏訶佛。
山雲開遮良偶然,自詫精神費詩律。
閻侯愛山得雲饒,勝處遲留多記述。
慕韓毎毎手加額,見詩未讀壁先拂。
此公文不數□□,微詞天姿含宋屈。
“南迁正坐讥诃佛”韵律对照
平平平仄仄仄平,平平仄平平仄仄。
青原生下一角麟,单丁住山须底物。
仄平仄????,平平?仄平平仄。
试垂一□□□□,阿师鈯斧成乾没。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平仄。
凭栏小立与僧语,浮云卷尽千峰出。
仄平仄平平仄平,平平○仄平平仄。
永怀倔强韩退之,南迁正坐讥诃佛。
平平平平平仄平,仄仄平平仄平仄。
山云开遮良偶然,自诧精神费诗律。
平平仄平仄平平,○仄○○平仄仄。
阎侯爱山得云饶,胜处迟留多记述。
仄平??仄平仄,仄平仄仄仄平仄。
慕韩毎毎手加额,见诗未读壁先拂。
仄平平仄仄??,平平平平平仄仄。
此公文不数□□,微词天姿含宋屈。
“南迁正坐讥诃佛”全诗注音
青原生下一角麟,单丁住山须底物。
试垂一□□□□,阿师鈯斧成乾没。
凭栏小立与僧语,浮云卷尽千峰出。
永怀倔强韩退之,南迁正坐讥诃佛。
山云开遮良偶然,自诧精神费诗律。
阎侯爱山得云饶,胜处迟留多记述。
慕韩毎毎手加额,见诗未读壁先拂。
此公文不数□□,微词天姿含宋屈。
“南迁正坐讥诃佛”全诗翻译
译文:
青原生了一只角麟,它孤身住在山中,须底下的生物都是它的食物。
我试着垂钓一次,结果阿师的斧头化为乾燥的尘土。
我凭栏小立,与僧人交谈,看着浮云卷尽,千峰逐渐显露。
我永怀对倔强的韩退之的敬爱,他南迁时正坐着讥笑佛教。
山上的云雾像开了一扇遮挡的门,好巧合地展现出壮丽的景色,但自己却惊讶于付出的精神和诗律的耗费。
阎侯爱山因为山中有丰富的云雾,胜地的美景使他徘徊不去,记述的事情也多。
我慕韩退之,每每用手拍打额头,见到未读完的诗篇就先拂去壁上的尘土。
这位文士的作品无需多数几字,微小的词句中蕴含着宋代屈原的风姿。
“南迁正坐讥诃佛”相关诗句:
- 南迁正坐讥诃佛 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游南台寺 》
- 肉佛不讥诃 出自 [宋] 释德洪 ·《送瑫上人往临平兼戏廓然 》
- 坐令费讥诃 出自 [宋] 张扩 ·《子温作驱疮诗伯初与顾景蕃皆属和蕃以谓不当止酒初以谓宜链元气予亦戏次其韵 》
- 端坐诃佛祖 出自 [宋] 吕希纯 ·《高峰庵 》
- 讥诃致囚箠 出自 [宋] 叶适 ·《陈同甫抱膝斋二首 其一 》
- 傲睨忘诃讥 出自 [宋] 陆游 ·《逰东郭赵氏园 》
- 讥诃西门豹 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻开汤村运盐河雨中督役 》
- 适意无诃讥 出自 [宋] 陆游 ·《云门过何山 》
- 先生不讥诃 出自 [宋] 苏轼 ·《孙莘老寄墨四首 其四 》
- 夫子爲讥诃 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵彭子长佥判二首 其二 》
- 钝根遭讥诃 出自 [宋] 释德洪 ·《彦周以诗见寄次韵 》
- 俗子谁讥诃 出自 [宋] 方岳 ·《亨道至能对棋月下文振闻後堂歌声逃席而起 》
- 讥诃物得逃 出自 [宋] 孙岩 ·《酬赵隠君还予诗稿之作因来韵增至二十四用柳子厚同刘院长言怀事诗例也 》
- 谁虞窃诃讥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答刘原甫 》
- 旅死遭讥诃 出自 [宋] 张耒 ·《刘伯寿秘校 》
- 避俗蒙讥诃 出自 [宋] 周紫芝 ·《次卿与余终日坐竹间以何人有酒身无事谁家多竹门可款爲韵余得上七字 其一 》
- 但畏人讥诃 出自 [宋] 梅尧臣 ·《樊推官劝予止酒 》
- 便尔讥诃恐未公 出自 [宋] 朱熹 ·《奉答择之四诗意到即书不及次韵 其二 》
- 尔求自逸人讥诃 出自 [宋] 韩琦 ·《休逸台 》
- 讥诃劝相知何心 出自 [宋] 陈造 ·《布谷吟 》